Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "나무시집보내기" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 나무시집보내기 DALAM KREOL HAITI

namusijibbonaegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 나무시집보내기 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «나무시집보내기» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Hantar perkahwinan pokok

나무 시집보내기

Menghantar pokok kepada perkahwinan atau penyanyi adalah ritual kepercayaan peribadi yang meletakkan batu kecil di antara cabang pohon buah-buahan dan merupakan perbuatan ajaib yang berdoa untuk kelimpahan. Upacara perkawinan dilakukan pada saat kegiatan pergerakan jiwa berhenti, yaitu pada waktu malam, fajar, Malam Tahun Baru, Tahun Baru, bulan purnama, 나무 시집보내기 또는 가수는 과일나무 가지 사이에 작은 돌을 끼워두는 민간 신앙의 의식으로, 풍요를 기원하는 주술적 행위이다. 시집보내기는 속계의 활동이 멈추었을 때, 즉 밤중·새벽·섣달그믐날·설날·보름·하지·동지·춘분·추분에 행하여진다.

Definisi 나무시집보내기 dalam kamus Kreol Haiti

Hantar perkahwinan pokok Hari Tahun Baru Imlek Buah Hari Tahun Baru Imlek A perbuatan ajaib yang meletakkan batu kecil di antara cabang-cabang buah dan hasrat untuk tuaian yang baik. 나무시집보내기 음력 정월 대보름날 과일 나뭇가지 사이에 작은 돌을 끼워 놓고 풍작을 기원하는 주술행위.
Klik untuk melihat definisi asal «나무시집보내기» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 나무시집보내기


차우려내기
chaulyeonaegi
되내기
doenaegi
도려내기
dolyeonaegi
감내기
gamnaegi
긁어내기
geulg-eonaegi
구멍내기
gumeongnaegi
광내기
gwangnaegi
견뎌내기
gyeondyeonaegi
조선여행안내기
joseon-yeohaeng-annaegi
꽃솎아내기
kkochsokk-anaegi
꽃송이솎아내기
kkochsong-isokk-anaegi
꿀내기
kkulnaegi
모내기
monaegi
내기
naegi
오뉘힘내기
onwihimnaegi
소작료내기
sojaglyonaegi
손심내기
sonsimnaegi
숨기내기
sumginaegi
뜯어내기
tteud-eonaegi
우려내기
ulyeonaegi

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 나무시집보내기

나무발바리과
나무발발이
나무밭종다리
나무산호
나무삼발이
나무삼보
나무새조각품
나무
나무수국
나무시
나무십자가소년합창단
나무쑤시기과
나무쑥갓
나무아미타불
나무와두여인
나무요정그라칠레주머니쥐
나무의사
나무이류
나무입배
나무장수

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 나무시집보내기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
토막내기

Sinonim dan antonim 나무시집보내기 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «나무시집보내기» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 나무시집보내기

Cari terjemahan 나무시집보내기 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 나무시집보내기 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «나무시집보내기» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

发送木沙发
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Enviar un diván de madera
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Send a wooden divan
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

एक लकड़ी के दीवान भेजें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

إرسال ديوان خشبي
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Отправить деревянный диван
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Enviar um divã de madeira
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

বৃক্ষ কবিতা পাঠান
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Envoyer un divan en bois
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Menghantar Tree Poems
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Senden Sie ein Holz divan
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

木の詩を送る
130 juta pentutur

Kreol Haiti

나무시집보내기
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Kirimi Tree Poems
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Gởi đi văng gỗ
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

மரம் கவிதைகள் அனுப்பவும்
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

वृक्ष कविता पाठवा
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Ağaç Şiirler gönder
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Invia un divano di legno
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Wyślij drewniane divan
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Відправити дерев´яний диван
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Trimite un divan din lemn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Στείλτε ένα ξύλινο ντιβάνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Stuur ´n hout divan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Skicka ett trä divan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Send en tre divan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 나무시집보내기

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «나무시집보내기»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «나무시집보내기» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 나무시집보내기

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «나무시집보내기»

Ketahui penggunaan 나무시집보내기 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 나무시집보내기 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
한국의 나무문화 - 108페이지
나무 시집 보내기 는 벌어진 과일 나무 의 가지 를 여성 으로 보고 가 지 와 가지 사이 에 돌 을 끼워 넣는 것으로 , 성행위 를 상징 시켜 많은 수확 을 기원 하는 농경 의례 의 하나이다 . 마치 자손 의 번창 이 남녀 의 혼인 에서 비롯 되듯 이 과일 나무 에도 ...
송홍선, 1996
2
꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 197페이지
이 과 일 나무 시집 보내기 는 섣달 그믐 날밤 . 설날 . 정월 보름날 아무 때나 좋다는 것으 로 오늘 의 풍속 이 여기 에서 나온 것이다 . 또 홍만 선 0 '共萬選) 의 % 산림 경제 y 에서는 나무 시집 보내기 는 과일 나무 에 도 끼로 상처 를 내는 것이라고 다음 과 ...
이상희, 1999
3
韓國民俗文化의硏究 - 86페이지
과일 나무 시집 보내기 風 꼼 考 우리 민간 에는 음력 정월 대보름날 에 과일 나무 있는 집 에서는 과일 나무 두 가지 틈 에 돌 을 끼워 두는 풍습 이 있다 . 이렇게 하면 그 해 에 과일 이 많이 열린 다고 하는데 , 그것을 ' 과일 나무 시집 보 번다 <謙樹) ' 라고 ...
崔常壽, 1988
4
우리 꽃 문화 답사기 - 56페이지
눈 이 덮인 매화 나무 가지 에 처음 피는 꽃 을 찾아 나서는 심매 (尋 + % i ) 또는 탐매 행 (探] lti 行) 은 풍류객 들의 연중 행사 처 ... 숲 時 찹 ) , · ' 응빼 ·雲梅: ' > 나무 시집 보내기 한편 설날 이나 상원 일 <上元 0 , 대보름날 ) 에 과일 나무 가 있는 집 에서는 ...
이상희, 1999
5
꽃비혼 2 (완결)
휘는 느긋한 얼굴 이었는데 서화의 인식상 본래 뻔뻔하기로 이름난 작자이 니 전혀 구애되지 않을 것 같았다. “우리 마을만 하는 건 아니지만 특히 우리 마을에서 잘 지켜지는 풍속이라오.” 장로의 설명에 휘는 고개를 끄덕였다. “나무 시집보내기라는 ...
이정숙, 2014
6
정음시초 제3집:
감나무 아래서 감 떨어지기 기다리기라시며 너희들그 소리 아무리 해봐라 우리 집 대추나무 대추 떨어지는가, 대추나무 가지 사이에 가수(嫁樹), 돌을 얹어놓고 대추나무 시집보내기를 하시며 올 겨울에는 이쁜 큰딸 시집보낸다는 서산 영감은늘 지팡이 ...
김석현, 2013
7
韓國人 의 教育歲時風俗 - 277페이지
한편 나무 시집 보내기 [鍊樹] 는 설날 이나 정월 대보름날 과일 수확 이 많기 를 빌어 나뭇 가지 사이 에 돌 을 끼워 넣는 풍습 이다 . 이를 한 문 으로 는 線樹 라고 한다 . 나무 를 시집 보낸다 는 것은 나무 를 여성 시 하여 가지 와 가지 사이 에 돌을 끼워 ...
孫仁銖, 1991
8
Encyclopedia of Korean Seasonal Customs: Encyclopedia of ...
DaechunaMusijip BonaeGi 대추나무시집보내기 嫁棗 Date tree MatinG Daechunamu sijip bonaegi (Kor. 대추나무시집보내기, lit. date tree mating) is a custom performed on Dano (Kor. 단오, Chin.端午, the fifth of the fifth lunar month) in order to ...
The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2014
9
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
나무 가 웃자 라지 않도록 하기 위함 인데 , 우리 민속 의 ' 나무 시집 보내기 라는 또 다른 해석 도 가능 하다 . 정심 수 아래 에는 팔 각형 으로 다듬은 대석 (臺石) 을 놓았다 . 안채 의 뒤쪽 에는 다시 담장 을 치고 별채 를 圖 나무 , 시집 보 q ] 1 다 연경당 ...
이덕수, 2004
10
歲時風俗 - 31페이지
과일 나무 시집 보내기 Atc , cc , % 2 · 도 8 끕 CC · 묘 % 는데 , 이것을 「 과일 나무 시집 보내기 <鍊樹)」 라고 한다 . 18 세기 때 의 저서 인 % 경도 잡지 > 상원 조에 도 이에 대한 기록 이 보이니 , 과일 나무 의 갈라진 가지 에 돌 을 끼워 두면 과일 이 풍성 ...
崔常壽, ‎林奭濟, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «나무시집보내기»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 나무시집보내기 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'파랑새의집' 경수진 “철없어 보일지 몰라도 한 우물만 파라”
설날 세시풍속, 세배부터 나무시집보내기까지…"떡국 먹는 이유 따로. 관련기사. 설날 세시풍속, 세배부터 나무시집보내기까지…"떡국 먹는 이유 따로 있었네" · 중국, ... «ajunews, Feb 15»
2
설날 세시풍속, 세배부터 나무시집보내기까지…"떡국 먹는 이유 따로 …
농가에서는 '나무시집보내기'라 하여 과일나무 가지 사이에 돌을 끼우는데 이렇게 하면 과일이 많이 열린다고 한다. 오늘의 뉴스를 사진으로 본다. 아주경제 '슬라이드 ... «ajunews, Feb 15»
3
정월대보름, 부럼깨는 이유는?
대보름날에는 약밥·오곡밥, 묵은 나물과 복쌈·부럼·귀밝이술 등을 먹으며, 기풍·기복행사로서 볏가릿대 세우기·복토 훔치기·용알뜨기·다리밟기·나무시집보내기·백가반 ... «뉴스1, Feb 14»
4
음력 정월 초하룻날에 도끼머리로 나무를 두드린 이유
대추나무에연걸리듯'이란 아무런 계획없이 이곳저곳에서 돈을 빌려 빚을 많이 ... 틈에 돌을 끼워두면 그 해 과일이 많이 열린다고 했으니, 말해서'나무시집보내기'다. «교수신문, Feb 14»
5
정월 대보름엔 개를 굶겨라? 정월 대보름날 다양한 풍속들
정월 대보름날 풍속 중 나무시집보내기는 감나무, 대추나무, 밤나무 등 과일 나무의 가지 사이에 작은 돌을 끼워놓는 것으로, 영양이 뿌리로 가는 것을 막아 열매를 ... «조선일보, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 나무시집보내기 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/namusijibbonaegi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di