Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "나우아틀어" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 나우아틀어 DALAM KREOL HAITI

nauateuleo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 나우아틀어 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «나우아틀어» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Nahuelt

나우아틀어

Nahuttila adalah istilah generik untuk pelbagai dialek yang dimiliki oleh keluarga Yuto Aztec. Telah digunakan oleh orang asli sekarang Ain ke Amerika Tengah, Mexico, Central Province adalah kawasan utama. Kira-kira 1.5 juta orang menggunakannya. Sejak sekurang-kurangnya abad ke-7, ia telah digunakan di pusat bandar Mexico, Mexico penaklukan semasa abad ke-16 apabila Sepanyol telah digunakan sebagai bahasa rasmi Empayar Aztec. Mengusir dialek Nahuatl adalah kecil di kawasan ini oleh pengembangan empayar Aztec telah memerintah sebagai bahasa dominan. Sepanyol telah memperkenalkan abjad Roman atau dengan pencerobohan itu untuk mengekalkan permainan yang elegan ditulis sebagai surat yang ditulis, dokumen, dan lain-lain Oleh kerana pelbagai jenis kronologi, munbeopseo, puisi, dokumen pentadbiran yang digunakan pada abad ke-16 dan ke-17. Telah awal permainan dan bahasa elegan ditulis ditulis dalam dialek Tenochtitlan yang asas Nahuatl klasik, seperti jumlah dokumentasi dan penyelidikan hasilnya kebanyakan dialek. Hari ini, saya telah bertaburan dengan mainan elegan mempunyai banyak dialek yang tidak bersatu, setiap yang digunakan di komuniti kecil tempatan. 나우아틀어는 유토아즈텍어족에 속하는 여러 방언군들을 총칭하여 나타내는 명칭이다. 중앙 아메리카의 토착어로 나우아인들에 의해 사용되었으며, 멕시코 중부지방이 핵심지역이다. 약 150만 명 정도가 사용한다. 적어도 7세기부터 현재의 멕시코 중부에서 사용되었으며, 스페인의 멕시코 정복시기인 16세기에는 아즈텍 제국의 공용어로 쓰이고 있었다. 아즈텍 제국의 확장에 의해 나우아틀어는 이 지역의 군소방언을 몰아내고 지배적인 언어로 군림하였다. 스페인 침입에 의해 로마자가 도입되어 문자로 기록되면서 나우아틀어는 문어를 보유하게 되었으며, 이후 많은 연대기, 문법서, 시집, 행정문서 등의 문서류가 16~17세기에 쓰였다. 초기의 나우아틀어 문어들은 고전 나우아틀어의 기반이 되는 테노치티틀란 방언으로 쓰였으며, 문서의 양이나 연구실적 등이 가장 많은 방언이다. 오늘날, 나우아틀어는 통일되지 않은 여러 방언으로 흩어졌으며, 각각 지방의 군소 공동체에서 쓰이고 있다.

Definisi 나우아틀어 dalam kamus Kreol Haiti

Nahuelt Bahasa suku Naua yang tinggal di dataran tinggi di Mexico. 나우아틀어 멕시코 중앙 고원에 거주하는 나우아족(族)의 언어.
Klik untuk melihat definisi asal «나우아틀어» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 나우아틀어


보병과더불어
bobyeong-gwadeobul-eo
보굴어
bogul-eo
불어
bul-eo
대경불어
daegyeongbul-eo
개심물어
gaesimmul-eo
간비혈어
ganbihyeol-eo
건망실어
geonmangsil-eo
고지독일어
gojidog-il-eo
경혁불어
gyeonghyeogbul-eo
이증보물어
ijeungbomul-eo
임신불어
imsinbul-eo
중풍불어
jungpungbul-eo
린호시말물어
linhosimalmul-eo
무정의술어
mujeong-uisul-eo
산후불어
sanhubul-eo
세기와더불어
segiwadeobul-eo
설강불어
seolgangbul-eo
서술어
seosul-eo
실음불어
sil-eumbul-eo
술어
sul-eo

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 나우아틀어

나우
나우누리
나우
나우
나우마키아
나우만나이트
나우만코끼리
나우
나우시카
나우시토오스
나우아
나우
나우엘우아피국립공원
나우엘우아피호
나우
나우크라티스
나우테스
나우플리오스
운규
운규스타일

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 나우아틀어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
간이언
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinonim dan antonim 나우아틀어 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «나우아틀어» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 나우아틀어

Cari terjemahan 나우아틀어 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 나우아틀어 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «나우아틀어» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

纳瓦特尔语
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Nahuatl
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Nahuatl
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

नहुआत्ल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

الناهيوتل
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Науатль
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Nahuatl
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

নাহুৎল
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Nahuatl
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Nahuelt
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Nahuatl
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

ナワトル語
130 juta pentutur

Kreol Haiti

나우아틀어
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Nahuatl
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Nahuatl
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

நஹுவால்
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

नहुआत्ल
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Nahuatl
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Nahuatl
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Nahuatl
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Науатль
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Nahuatl
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Ναχουάτλ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Nahuatl
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Nahuatl
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Nahuatl
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 나우아틀어

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «나우아틀어»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «나우아틀어» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 나우아틀어

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «나우아틀어»

Ketahui penggunaan 나우아틀어 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 나우아틀어 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 594페이지
축제는 지도에 나오는 나우아틀어는 그저 목숨만 간신히 붙어 있다. 2000년에 실 시한 한 설문 조사를 보면 인구의 1.4퍼센트만 이 말을 사용하는 것으로 나타 났다. 하지만 최근 들어 멕시코시티 시장이 이 고대 언어를 되살리는 노력의 일환으로 시 ...
닐 맥그리거, 2014
2
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
그녀는 유카탄 지역의 마야어와 지금의 멕시코 중부에서 통용되던 나우아틀어를 할 수 있었다. 마침 코르테스의 일행에는 헤로니모 데 아길라르라는 프란체스코파 사제 가 합류해 있었다. 그는 오늘날의 멕시코 지역에 도착하 려다가 선박이 침몰해 8 ...
윤여일, 2012
3
차이나타운과 중남미 문화원: 해와 달을 사랑한 사람들의 이야기 (나라 안 세계 여행 1)
아스텍 사람들 의 언어 는 나 우아 틀어 예요 . 이 언어 는 오늘날 에도 멕시코 에서 쓰여 요 . 'Z) 는 한글 자음 ' 시 ' 으로 발음 하지요 . 아스텍 단어 를 말할 때는 뒤에서 두 번째 음절 을 세게 읽으 면 된답니다 . 여러분 도 아스텍 사람 처럼 다음 단어 들을 ...
지영미, 2012
4
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이번에도 나우아틀어를 조선으로 전달하기에는 통역 의 입이 짧았다. 대한제국 황제의 우호와 신의를 바라며 몬테수마가 조 공을 바치게 되면 황제께서 기뻐할 것이라는 윤희상의 말 을 통역을 통해 잘못 전달되었다. “먼 곳에까지 이름난 테노치티틀란 ...
김경록, 2013
5
열정적 관계
돈 미령은 우아한 틀고 따뜻한 물로 입어야 할 것 새로 장만할 여유가 입은 기억이 한번도 몇 개 되지 하나씩 몸에 고민하던 그녀는 ... 세상에! 즐거운 게임이 데리러 그녀의 시작될 지시대로 미령을 기다려라. 이제부터 아주 테니!” 시간은 흘러 맞선 한 ...
엄재양, 2013
6
이태리연가 2 (완결)
애태우듯 하늘하늘 여울 되는 옷자 락, 우아하게 움직이는 손과 발에 그때는 몰랐던, 하지만 지금은 알 것만 같은 한(恨)을 담으려 ... 그것이 바로 였지. ... 우아하게 틀어 올린 머리가 내 얼굴과 목덜미, 어깨 그리고 등 뒤로너울대며 휘날리듯 내려온다.
하혜란, 2012
7
하느님 저를 죽여 주세요 1
내가 공작가의 딸이라 조금 잘 보이려는 아이들은 많았지만, 특별히 에게 사심이 있거나 나를 재수 없게 생각하는 사람은 없었다. 이들에게서는 내가 ... 모두들 하던 일을 마치고, 태자와 황제가 나오는 쪽으로 몸을틀어 우아하고 정성스레 예를 갖춘다.
하얀고양이, 2011
8
[세트] 사랑, 너에게로 날다 (전2권/완결)
자신이 가장 아름답다고 생각했는데, 정신을 차리고 보니다른 사람 의 맞지 않는 옷을 억지로 걸쳐 입었을 때의 당혹스러움이라고 할 까? 구김 하나 없는 하얀 가운을 입고 우아하게 틀어 올린머리와 은은 한 화장이 영채의 매력을 훨씬 돋보이게 했다.
김호정(하얀카라), 2013
9
사랑, 너에게로 날다 2 (완결)
자신이 가장 아름답다고 생각했는데, 정신을 차리고 보니다른 사람 의 맞지 않는 옷을 억지로 걸쳐 입었을 때의 당혹스러움이라고 할 까? 구김 하나없는 하얀 가운을 입고 우아하게 틀어 올린머리와 은은 한 화장이 영채의매력을 훨씬 돋보이게 했다.
김호정(하얀카라), 2013
10
고백: 천줄읽기 - 60페이지
몸가짐은 우아 했고, 고개를 약간 숙이고 있어 목덜미의 흰 살결이 보였으 며, 우아하게 틀어 올린 머리는 꽃으로 장식되어 있었다. 그 모습 ... 소스라치고, 소리 지르 고, 그녀가 가리킨 자리로 달려드는 것이 에게 동시에 일 어난 일이었다. 믿기 힘들 ...
장 자크 루소, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «나우아틀어»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 나우아틀어 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[책과 삶]멸망 직전 아스테카 제국, 멕시카족들의 대스페인 최후 항전
나우아족은 고대 멕시코 여러 지역에 흩어져 살던 원주민들을 총칭하며 공통적으로 나우아틀어를 썼다. 나우아족 권력의 핵심에는 수도를 지배하는 멕시카족이 ... «경향신문, Mei 15»
2
남미 최강국이었다는 '아스테카 제국'이 몰락한 이유는?
나우아틀어로 쓰인 이 두 편의 시에서 시인들은 자신들의 삶의 터전이 스러져가는 것을 목도하며 탄식한다. 나우아틀어는 현재 멕시코 지역에 거주하던, 아스테카 ... «동아일보, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 나우아틀어 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/nauateul-eo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di