Maksud "새서표리" dalam kamus Kreol Haiti

SEBUTAN 새서표리 DALAM KREOL HAITI

새	서	표	리
sae	seo	pyo	li

APAKAH MAKSUD 새서표리 dalam KREOL HAITI?

Definisi 새서표리 dalam kamus Kreol Haiti

Sasuke Ganjaran yang diberikan raja kepada hamba-Nya semasa Dinasti Goryeo dan Joseon.

새서표리 고려·조선 시대에 임금이 신하에게 내려주던 포상(褒賞).

TERJEMAHAN 새서표리

Cari terjemahan 새서표리 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 새서표리 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «새서표리» dalam Kreol Haiti.

• Penterjemah Kreol Haiti - Cina: 震荡波正面和背面
• Penterjemah Kreol Haiti - Czech: Sasser parte delantera y trasera
• Penterjemah Kreol Haiti - Corsica: Sasuke
• Penterjemah Kreol Haiti - Hindi: सैसर आगे और पीछे
• Penterjemah Kreol Haiti - Amhara: ساسر الأمامي والخلفي
• Penterjemah Kreol Haiti - Rusia: Sasser спереди и сзади
• Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi: Sasser frente e para trás
• Penterjemah Kreol Haiti - Basque: Sasser সামনে ও পিছনে
• Penterjemah Kreol Haiti - Frisia: Sasser avant et arrière
• Penterjemah Kreol Haiti - Melayu: depan dan belakang Sasser
• Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa: Sasser Vorder- und Rückseite
• Penterjemah Kreol Haiti - Jepun: 漏れ表裏
• Kreol Haiti: 새서표리
• Penterjemah Kreol Haiti - Jerman: Sasser ngarep lan mburi
• Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam: Sasser mặt trước và sau
• Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog: Sasser முன் மற்றும் பின்
• Penterjemah Kreol Haiti - Marathi: Sasser समोर आणि परत
• Penterjemah Kreol Haiti - Turki: Sasser ön ve arka
• Penterjemah Kreol Haiti - Itali: anteriore e posteriore Sasser
• Penterjemah Kreol Haiti - Poland: Sasser przód i tył
• Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine: Sasser спереду і ззаду
• Penterjemah Kreol Haiti - Romania: Sasser față și spate
• Penterjemah Kreol Haiti - Cina: Sasser εμπρός και πίσω
• Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans: Sasser voor en agter
• Penterjemah Kreol Haiti - Swahili: Sasser fram och bak
• Penterjemah Kreol Haiti - Parsi: Sasser foran og bak

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «새서표리»

Ketahui penggunaan 새서표리 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 새서표리 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.

암행어사이야기 - 1권 - 341페이지

... 장사치 상공 (常% ' i - ) ; 세공 (歲- A ) 으로 바치는 상례 적인 공물 상도 (常道) ; 항상 변하지 않는 떳떳한 도리 상마 (桑麻) ; 뽕나무 와 삼 새서 (靈/ ] J ; 공로 를 포장 하는 조서 새서 표리 (靈 펴 · 후 葛) ; 옥새 를 찍은 공로 포장 문서 및 관복 을 만들 겉감 ...

임병준, 2000

한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 761페이지

광주 목 AR 光州牧使) 김시영 <金拾]稀· 나주 목사 <羅州牧( · l ) ) 민 백남 OWl ' ] ' Il ] ) 에게 새서 표리 (鹽街) 2 裏) 를 내려 주고 , 강진 현감 (康< ' - b 縣監) 여선 응 ( 미 許應) · 익산 군수 <益山 rnrn 郡守) 어 사적 (魚史績 761 영 (完營) 과 수원 (水馬 0 ...

최광식, 2004

六典條例: 吏典篇 - 326페이지

... AT 腸息 의 7 側事項. 한 ( 46u As - m 六卿 파 같다 卷慈·儉·勤·愼·讚·明 울 일음 驗( 462 )圈結-田地 의 結稅.展地稅. . 은 論宙 와 官服 감 으로 주는 두빌 한 ( 4e3 )靈 한 表蠶( 새서 표리 ) 임금 이 신하 에게 주는 衰賞 의 하나 , 즉 玉靈 를 찍 326 承敢院(訪)

Korea, ‎Korea μρϟϝ 法制處, 1966

김만덕

왕이 친히 감사의 글을 써 주는 것이 1등이고, 표리表裏와 새서璽書(왕의 옥새가 찍힌 문서) 등의 하사가 2등이며 말이나 활 등 각종 상 품을 하사하는 것이 3등, 그리고 벼슬이나 품계를 올려 주는 것이 10등으로 분류되었다. 조선시대 사대부들은 명예 ...

이경채, 2010

국역 태학지 - 1000페이지

7 년 임신 년 <壬申年, fl 亞認) 에 임금 이 새서 표리 (靈書表裏) 를 안악 군수 (安岳郡守) 정숙근 (鄭叔根) 에게 하사 하라고 분부 하였다 . 숙근 이 교육 행정 에 부지런히 힘써 본군 <本郡) 의 학교 에 다니는 동몽 이 140 명 사실 을 계문 (啓聞) 하니 , 임금 ...

태학지번역사업회, 1994

古法典用語集 - 424페이지

새서 표리 [ 모 ) 난 2 꼬 % 임금 이 신하 에게 하사 ( T] [ [ . l ) 하는 포상 디 J ' [ ( ) 의한 가 상호 [尙强 기 5 품 벼슬 내시부 [內寺) [ . 0 소속 의 상호 군 [上護軍] 오위 정 0 L ) 의 하나 로서 원록 2 인 , 선전 곡 ] , ( 3 ' [ [ % o ' l 오위 정 3 품 군직 (軍 원록 체아 o J ...

Korea (Republic). 法制處, 1981

銀臺條例 - 32페이지

새서 <靈書> 와 표리 <表裏> 상전 <賞典> 에 관한 명령 이 있으면 새서 <靈書> 는 승지 <承旨> 가 그 셀 적 <實讀> 을 조시 - <推辭> 하여 대신 찬술 <代身撲述> 을 하고 ( 어느 승지 가 지어 들일 것인지 품주 한다 . 0 유서 지보 <論 꿉 : 츠 寶> 를 찍는다 . ) ...

Korea μρϟϝ 法制處, 1978

육전조례: 호전 - 153페이지

안장 을 갖춘 말 ( 말 은 사복시 의 말 을 , 안장 의 대가 로 는 모면 25 필 을 지급 한 다 ) 과 새서 , <墮書> , 표리 , <表高> ( 새서 는 승정원 에서 , 표리 는 백면 주 2 필 을 지 급 한다 ) 를 , 파 거에 입격 합 유생 에게 시상 하고 ( 제술 시힘 , <製述試驗> hI 합격 ...

Korea μρϟϝ 법제처, 1973

국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 6권 - 110페이지

15 일 각 도의 포폄 (衰販) 을 개탁 (開] fr 하였 다 그 제목 에 ' 치적 이 특 이하 고 우수함 (優異) ' 이라고 되어 있는 자 12 명 에게는 새서 (靈書) 128 ) 와 표리 (表 墓) 가 하사 되었고 , 17 명 에게는 아마 127) 현직 에 있는 벼슬아치 의 수 를 줄 이던 일 Irn ...

정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009

철종실록 - 2권 - 89페이지

... 전 전 병 우후 等 익훈 (黃翼 흐 ) , 둥산 청사 (登山舍使) 이 명식 (李命植) , 정방 별장 ( 표 方 된 罰將) 임 학진 (林 1Is ) , 대현 별장 ( ) CIl 鍾罰將) 노 태정 ( t 譽錦) 둥 을 죄 주고 , 황주 목 사 (黃州牧使) 이 시민 ( 후따 敏) 에게는 새서 (靈書) 와 표리 ( 옮 a ) ...

세종대왕기념사업회, 1990