Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "삿대" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 삿대 DALAM KREOL HAITI

sasdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 삿대 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «삿대» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Puns

삿대

Tanda baca adalah rod panjang yang digunakan apabila bot dikeluarkan dari air atau ditolak ke air, atau apabila air ditekan dari cetek ke dalam. Ia biasanya diperbuat dari kayu, kira-kira 5 cm diameter, ditangkap di belakang tangan, dan panjangnya kira-kira sama seperti di dalam pendirian di atas kapal. 삿대는 배를 물가에서 떼거나 물가로 댈 때, 또는 물이 얕은 곳에서 깊은 곳으로 밀어 갈 때 쓰는 긴 막대이다. 보통 나무로 만드는데, 지름은 약 5㎝로 손아귀에 잡힐 정도이고, 길이는 배에 선 자세로 강이나 호수 바닥까지 닿는 정도이다.

Definisi 삿대 dalam kamus Kreol Haiti

Puns Kutub yang digunakan semasa menenun di tempat yang cetek. 삿대 얕은 곳에서 배질을 할 때 쓰는 장대.
Klik untuk melihat definisi asal «삿대» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 삿대


대구횟대
daeguhoesdae
담뱃대
dambaesdae
동갈횟대
dong-galhoesdae
개구릿대
gaegulisdae
갓대
gasdae
가시횟대
gasihoesdae
거릿대
geolisdae
금동수정장식촛대
geumdongsujeongjangsigchosdae
깃대
gisdae
고깔촛대
gokkalchosdae
고려조릿대
golyeojolisdae
구릿대
gulisdae
꼬마횟대
kkomahoesdae
나횟대
nahoesdae
나좃대
najosdae
낚싯대
nakksisdae
날개횟대
nalgaehoesdae
놋촛대
noschosdae
눈퉁횟대
nuntunghoesdae
띠좀횟대
ttijomhoesdae

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 삿대

갓구름
갓나물
갓땀버섯
갓봉
갓사초
갓소나무
갓오름
갓외대버섯
갓지붕
갓풀
무늬
무늬토기
자리장
징이상어
포로
포로눈축제
포로돔
포로뒤영벌

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 삿대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가야산봉수

Sinonim dan antonim 삿대 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «삿대» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 삿대

Cari terjemahan 삿대 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 삿대 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «삿대» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

bichero
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Barge pole
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

बजरा पोल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

البارجة القطب
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

шест для отталкивания баржи
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Barge pólo
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

কিশতি মেরু
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

gaffe
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Barge tiang
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Bootsstange
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

パンター
130 juta pentutur

Kreol Haiti

삿대
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Barge Pole
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

barge cực
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

தெப்பம் முனையில்
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

बर्गे काठी
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Barge kutup
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

barge pole
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

barka biegun
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

жердину для відштовхування баржі
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Barge pol
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Barge πόλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Barge paal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

pråm pol
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

lekter pol
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 삿대

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «삿대»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «삿대» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 삿대

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «삿대»

Ketahui penggunaan 삿대 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 삿대 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 282페이지
구로다 는 A ] 렇 % 버럭 소리 > 르고 는 , L 닷 없이 옆 에 놓인 삿대 를 치켜 들었다 . 그리고 는 물 에 든 잠녀 들이 배 위로 못 을라 오게 삿대 를 마구 휘둘러 대는데 , 완전히 실성 한 꼴 이었다 . 잠녀 들이 밟고 을라을 사다리 를 내려 주고 서 있던 무생 이 ...
현기영, 1989
2
수호지 4: 물은 양산(梁山)으로
물은 양산(梁山)으로 시내암. 건너 갔다 그리고 다시 전처럼 터내 졌두 를 몸고 물고기 를 찾는 다고 빈 션창 을 취지 어 대는 것 아었 강가 언턱 에서 그걸 보고 었 도 어부 들을 며 참을수 없었 다 . 아규 의 무서운 주며 맛 도 잊고 수집 명이 저마다 대 삿대 ...
시내암, 2011
3
강원도송경연구 - 3권 - 140페이지
95 ) 사귓 대가 한참 떨며 빳빳 해진 다음 , 삿대 잡이 는 오른손 으로 창호지 를 뜯어 조그맣고 동그랗게 만든 귀신 알 이라고 불리는 ; 귀신 ' 을 만들어 쥐고 있다 가 , 그 손 으로 삿대 를 훑어 올리 면서 삿대 에 실 린 귀신 을 ' 귀신 ' 으로 옮긴다 . 그런 다음 ...
박관수, 2007
4
니벨룽겐: 지식을만드는지식 희곡선집
삿대를 이리줘! 폴커: (삿대를 붙들어 단단히 쥐고 있다.) 하겐: 삿대를! 그러지 않으면 지금 무장한 채로 뛰어들 거네! (삿대를 잡아 물속을 친다.) 너무 늦었어! 저건 물고기야! 그렇다면 그게 사 실이란 말인가, 심술이 나서 하는 소리가 아니라! 사제: (이쪽 ...
프리드리히 헤벨, 2015
5
소금 장수의 재주(창비 아동문고 80) - 18페이지
혹시 복수 하지 는 않을까 7 ' 선주 아저씨 는 그 순간 좋은 생각 이 떠 올랐 습니다 . 구 렁 이 를 살려 주면서도 배 위로 는 못 올라 오게 할 수 있 는 방법 ! 선주 아저씨 는 손 에 쥐고 있던 삿대 를 바다 에 던져 주 었 습니다 . 풍덩 ! 삿대 가 유리 같은 바다 를 ...
김창완, 1987
6
백가쟁패 3
11장 습격 왜 뜬금없이 삿대를 빼앗으라는 건지 모두들 어리둥절했다. 말귀를 알아들은 사람은 황보악뿐이었다. 그는 바람처럼 신형을 날려 막 물속으로 뛰어들던 사공의 허리에 측 각을 날렸다. 펑! '윽' 하는 비명과 함께 사공이 삿대를 놓쳤고, 허공에 ...
오채지, 2014
7
[세트] 백가쟁패 (전7권/완결)
11장 습격 왜 뜬금없이 삿대를 빼앗으라는 건지 모두들 어리둥절했다. 말귀를 알아들은 사람은 황보악뿐이었다. 그는 바람처럼 신형을 날려 막 물속으로 뛰어들던 사공의 허리에 측 각을 날렸다. 펑! '윽' 하는 비명과 함께 사공이 삿대를 놓쳤고, 허공에 ...
오채지, 2014
8
천산도객 4
공춘보는 뒤통수를 긁적긁적하다가 뒤늦게 삿대가 없다는 걸 알아 차렸다. 삿대가 없으면 무슨 수로 물살을 가로질러 갈 것인가. 황하의 넓이가 장장이십 리나 된다는데. “젠장, 어떤 후레자식이 삿대를 훔쳐갔나 봅니다!” “훔쳐간 게 아니라 누군가 그 ...
오채지, 2011
9
한국민속의 원형 - 180페이지
L /L. ( 뱃머리 ) 뒤쪽 ) 멍에 삿대 비우 덕판 접착 기둥 / / / 덕판 노 牙 7 C 葛. L /L. ( 뱃머리 ) 뒤쪽 ) 멍에 삿대 비우 i .. ...,. 1 배 의 각 부분 명칭 삿대 의 정식 명칭 은 ' 상앗대 ' 혹은 ' 사앗대 ' 이다 . 이를 줄여서 부르는 명칭 이 ' 삿대 ' 이다 . 삿대 는 대개 ...
〓 挑植, 1995
10
녹두장군 10: 농민 천하를 꿈꾸다
모두 배로 뛰어올 랐다. 읍내 쪽으로 도망쳤던 기병들 둘이 다시 달려왔다. 셋이 도망쳤는데 하나는 성안으로 알리러 간 것 같았다. “싸게 싸게.” 사공이 삿대로 둑을 밀었다. 그사이 막동은 노를 저었 다. 노가 힘차게 물을 갈랐다. 강바닥이 얕아 삿대는 ...
송기숙, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «삿대»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 삿대 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
<387> 예카테리나 2세 여제 <제2話>
여제의 음호는 볼가 강의 물처럼 넉넉하여 상하좌우 마음 내키는 대로 삿대를 휘저어도 파도가 일지 않았다. “더 깊이 들어오려무나...” 여제는 살티코프의 엉덩이를 두 ... «약업신문, Nov 15»
2
[프로메테우스 만물상] <30> 뗏목과 컨테이너선
강물이 얕아지면 삿대로 강바닥을 밀지만 그래도 안 되면 사공이 물에 들어가 뗏목을 밀어야 한다. 뗏목이란 것 자체가 무거운데 그게 강물을 먹으면 더 무거워진다. «한국일보, Nov 15»
3
삿대질, 배를 움직이는 모습에서 유래?
사실 삿대는 손이 아니라 배를 이용할 때 쓰는 어떤 도구를 말합니다. ... 대거나 띄울 때 또 물이 얕은 곳에서 배를 밀고 나갈 때 쓰는 긴 나무 막대를 삿대라고 하는데요. «YTN, Nov 15»
4
공무원시험 영어과목 필수숙어로 보는 예상문제8
[해설] 밑줄 친 부분은 삿대로도 건드리지 않겠다는 표현으로, steer clear of something은 문제를 일으키거나 위험을 초래할 수 있기 때문에 사람 또는 사물을 멀리 ... «법률저널, Okt 15»
5
태국에 휴대전화 사용자 전용보도
이 길은 도요타타일랜드가 진행한 생활불편 해소 아이디어 공모에 카셋삿대 학생들이 제안해 설치됐다. 학생들은 등교시간 등 바쁜 시간대에 휴대전화를 이용하는 ... «국민일보, Okt 15»
6
한반도 '신석기 혁명' 속으로 시간여행
이외에 창녕 비봉리에서 발견된 한반도에서 가장 오래된 나무배와 삿대(강바닥을 찍어 배를 나아가게 하는 막대), 부산 동삼동의 그물무늬 토기 등을 통해 한반도 동남 ... «한국일보, Okt 15»
7
[특별기고]한국대학신문 창간 27주년을 축하하며
푸른 하늘 은하수의 하얀 쪽배'는 돛대도 없고 삿대도 없이 잘만 흘러 가더라고 노래했었지만 등대도 나침반도 없이 망망대해 캄캄한 밤바다를 달리는 것은 너무도 ... «한국대학신문, Okt 15»
8
'정글의 법칙' 정준하-정진운, 정글서 조정 실력 뽐내나? '현실은 손발 안 …
김병만은 본격적으로 출발하기 전에 삿대를 물에 넣어 수심을 확인했다. 정준하는 “물이 계속 들어와”라고 말했고 심형탁은 “배가 구멍난 배다”라며 불안한 마음을 ... «텐아시아, Jul 15»
9
1분기 재정수지 25조원 적자지만, 부가세 11% 지방세 전환도 영향
박 대통령은 "아이들 노래 중에 '돛대도 아니 달고, 삿대도 없이'란 가사가 있다. 전략 없이 재정을 운영하는 것은 돛대도 아니 달고 삿대도 없이 바닷길을 가려는 것이나 ... «중앙일보, Jun 15»
10
'임금피크제+청년고용' 기업에… 정부, 1인당 年1080만원 지원
현재 관련 법안이 국회에 계류돼 있다. 박 대통령은 특히 동요 '반달'을 인용해 “전략 없이 재정을 운영하는 것은 돛대도 아니 달고 삿대도 없이 바닷길을 가려는 것” ... «동아일보, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 삿대 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/sasdae> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di