Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "십계명가" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 십계명가 DALAM KREOL HAITI

sibgyemyeongga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 십계명가 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «십계명가» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 십계명가 dalam kamus Kreol Haiti

Sepuluh Perintah pada tahun 1799 (Jungjo 3) Song of Heaven (千)), Jung Sang-keun, Kwang Sang-hak, dan Lee Byeong-bum. 십계명가 1799년(정조 3)손암(巽菴)정약전(丁若銓)·권상학(權相學)·이총억(李寵億) 등 3인이 합작한 천주가사(天主歌辭).

Klik untuk melihat definisi asal «십계명가» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 십계명가


갈리아성가
galliaseong-ga
감정평가
gamjeongpyeong-ga
간호동료평가
ganhodonglyopyeong-ga
건강평가
geongangpyeong-ga
그레고리오성가
geulegolioseong-ga
금평가
geumpyeong-ga
기업가치평가
gieobgachipyeong-ga
기업평가
gieobpyeong-ga
고령진민선정가
golyeongjinminseonjeong-ga
공모확정가
gongmohwagjeong-ga
공명가
gongmyeong-ga
국제학업성취도평가
gugjehag-eobseongchwidopyeong-ga
광산평가
gwangsanpyeong-ga
계해반정가
gyehaebanjeong-ga
격정가
gyeogjeong-ga
교육평가
gyoyugpyeong-ga
내원성가
naewonseong-ga
남훈태평가
namhuntaepyeong-ga
남정가
namjeong-ga
남명가
nammyeong-ga

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 십계명가

간십이지
겁불타
십계
십계명
괴맥
구공신회맹록
구로군
구병기
구사략
구사략언해
구외
구장원통기
기산
나찰녀
년마일검

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 십계명가

별조공명가
명가
가차니
가계미
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
가류동박씨고
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬
흥부명가
명가
명가
사설공명가

Sinonim dan antonim 십계명가 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «십계명가» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 십계명가

Cari terjemahan 십계명가 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 십계명가 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «십계명가» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Sipgyemyeongga
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Sipgyemyeongga
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

The Ten Commandments
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Sipgyemyeongga
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

Sipgyemyeongga
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Sipgyemyeongga
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Sipgyemyeongga
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

Sipgyemyeongga
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Sipgyemyeongga
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Sipgyemyeongga
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Sipgyemyeongga
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

シプギェミョンガ
130 juta pentutur

Kreol Haiti

십계명가
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Sipgyemyeongga
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Sipgyemyeongga
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

Sipgyemyeongga
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Sipgyemyeongga
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Sipgyemyeongga
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Sipgyemyeongga
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Sipgyemyeongga
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Sipgyemyeongga
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Sipgyemyeongga
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Sipgyemyeongga
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Sipgyemyeongga
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Sipgyemyeongga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Sipgyemyeongga
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 십계명가

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «십계명가»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «십계명가» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 십계명가

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «십계명가»

Ketahui penggunaan 십계명가 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 십계명가 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
한국 천주 교회 의 기원 - 270페이지
따라서 당연히 당시 천주교 신자 들이 「 십계명가 에 대해 잘 알고 있었 을 것이다 . 그리고 나중에 박해 가 났을 때 배 교자 들의 입을 통해서 라도 거기 에 대한 이야기 가 흘러 나왔 을 것이다 . 그래서 정약전 을 죽이지 못해 안달 하던 사람들 도 알게 ...
윤민구, 2002
2
다문화시대의국어국문학연구 - 24페이지
< 십계명가 > 2 장은 ' 천주 ' 라는 생소한 존재 의 이해 를 돕기 위해 , 면간 신앙 의 ' 천지 신 멍 · 조물주 ' 혹은 유교 의 ' 상재 · 상신 ... 부모 에게 효도 하라는 내용 의 < 십계명가 > 4 장은 ' 인 간 금슈 쵸목 분물 그 아버지 텬쥬 일셰 부모 효도 알고 지면 텬주 ...
국어국문학회 (Korea), 2001
3
한국의서양사상수용사 - 76페이지
십계명가 ( + 誠命歌)」 는 그것이 실린 「 만천 유고 」 에 < H ,亥騷月於走魚寺講論後 T 選(翼 의 誤記)廟權公相學李公鹿億作歌寄之> 라고 쓰여 있는 점 으로 보 아 1779 년 겨울 권철신 . 이벽 이 주관 한 주어 사 강 학회 가 끝날 무렵 정약전 이 권상 학 (權 ...
이광래, 2003
4
실록대하소설21. 정조 이산
이벽의 〈천주공경가〉를 받아 든 정약종은 그것을 크게 수긍하고 형제들과 서 늘상 그 학문의 한계에 불만을 더불어 나섰다. 보니 이제야 천주의 명해집니다. 저 또한 <십계명가>로써 미신을 경계하고 천주를 말할까 합니다.” 정약종은 <십계명가十誡命 ...
신봉승 저, 2007
5
韓國教育思想史 - 4권 - 1018페이지
이 r 십계명가 J 의작 자 인정 약전 은 f 論語難 4 을 지을 만큼 유교 에도 밝았고 , r 玆山魚譜 4 를 씀 으로써 박 물 학자 로 도 널리 알려진 실학자 이다 . 또 이때 천진암 에서 권철신 은 講長 으로서 손수 일과표 와 규정 을 만 들었다 . 모든 이가 새벽 에 ...
孫仁銖, 1989
6
천주가사자료집(상) - 590페이지
이에 대해서도 「 만천 유고 , 의 「 십계명가 , 제목 밑에 부기 된 " 그 亥驗月於走魚寺講論後丁選庭權公相學 T 쓰 憲億作歌寄之-李讓電藥作歌" 라는 내용 으로 보아 정약전 과 권상 학과 이총 억 이 합작 하여 이승훈 에게 준 것임을 알 수 있다 . 이에 대해 ...
김영수엮음, 2000
7
민족사와교회사: 최석우신부수품50주년기념논총 - 88페이지
l 조화 를 이루 려고 하였다 / d ' 또한 민중 을 중시 하던 이들 실학자 들은 歌辭假 로 < 천주 공경가 > 와 < 십계명가 > 를 지어 서민 대중 에게 천주교 교리 를 쉽게 이해 하도록 하였다 . 이 가사 들의 특색 은 난해한 한문 숙어 보다는 대 중적 인 쉬운 표현 ...
최석우신부수품50주년기념사업위원회, 2000
8
한국천주교회사의성찰과전망: 한국천주교회사에관한대희년심포지엄자료집
천주 공경가 ' 에서는 천주 공경 과 영혼 불멸 을 강조 하면서도 신앙 생활 을 인륜 과 사회 생활 에서 분리 하지 않고 함께 연결 시키고 있으며 , ' 십계명가 에서는 인간 이 세상에 태어난 것이 만물 의 아버지 인 천주 의 뜻 과 부모 의 공 이라고 역설 ...
한국사목연구소, 2000
9
한국가사문학주해연구 - 51페이지
... 1995),「 조선 후기 ( 햄 鮮後 백 ) 천주 가사 ( ) [ J 귀 %辭· ) 에 관한 신학 적 <神學的) 고찰 , ( 조신형 , 가톨릭 대학교 대학원 석사 학위 논문 . Irng) Tal :「 십계명가 는 「 천주 공경가 와 함께 숭실대 학교 박문관 소장 필사본 < 만천 유고 , 에 전한다 .
임기중, 2005
10
한국문학과천주교 - 176페이지
십계명가 ( - p 誠命獸) 1779 년 정약전 · 권 상학 · 이총 억 등 세 사람 이 합작 한 최초 의 천주 가사 . 필사본 으로 순 한글 로 되어 있으며 , 율조 는 주로 4.4 조 로서 총 140 구 이다 .「 만천 유고 , 에전 하는데 , " 기해년 ( d 亥年, 1779) 12 월 주어 사 에서 ...
김인섭, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «십계명가»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 십계명가 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[천주가사 하느님을 노래하다] (13·끝) 십자풀이가
십자풀이가'는 '천주공경가'가 수록된 「만천유고」의 '십계명가'와는 전혀 다른 곡이며, 천주가사집에도 수록되지 않은 채 구전전승 되었다. 많은 사람들에 의해 애창된 ... «가톨릭신문, Mac 15»
2
천주가사 하느님을 노래하다
발생기에는 「만천유고」라는 작품집이 있는데, 만천은 우리나라 최초로 영세를 받은 신앙선조 이승훈의 호이며, 그 안에는 천주가사인 <천주공경가>와 <십계명가> 등 ... «가톨릭신문, Sep 14»
3
윤민구 신부 '「성교요지」 위작 주장' 관련 연구발표회 해설
지난 19일 오후 2시 서울 저동 한국교회사연구소 회의실에서 열린 「초기 한국천주교회사의 쟁점 연구 - 성교요지/십계명가/만천유고/이벽전/유한당언행실록은 ... «가톨릭신문, Jul 14»
4
윤민구 신부, “「성교요지」
윤민구 신부(수원교구 손골성지 전담)가 한국천주교회사에서 권위를 인정받아 온 문헌인 「성교요지」, 「십계명가」, 「만천유고」, 「이벽전」, 「유한당 언행실록」이 모두 ... «가톨릭신문, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 십계명가 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/sibgyemyeong-ga> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di