Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "쓰개치마" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 쓰개치마 DALAM KREOL HAITI

sseugaechima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 쓰개치마 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «쓰개치마» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 쓰개치마 dalam kamus Kreol Haiti

Rok skirt Layang-layang yang digunakan oleh wanita di Korea kuno untuk menutup muka mereka apabila mereka keluar. 쓰개치마 한국의 옛날 양반계급 여성들이 바깥 출입을 할 때 얼굴을 가리기 위해 쓴 쓰개.

Klik untuk melihat definisi asal «쓰개치마» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 쓰개치마


앞치마
apchima
처녀치마
cheonyeochima
대란치마
daelanchima
대슘치마
daesyumchima
두렁치마
duleongchima
쟁치마
jaengchima
전행윗치마
jeonhaeng-wischima
진주사홑치마
jinjusahotchima
무지기치마
mujigichima
남대란치마
namdaelanchima
남금박대란치마
namgeumbagdaelanchima
남스란치마
namseulanchima
남스란단겹치마
namseulandangyeobchima
누비두렁치마
nubiduleongchima
색동치마
saegdongchima
스란치마
seulanchima
속치마
sogchima
싸치마
ssachima
영왕비검은색치마
yeong-wangbigeom-eunsaegchima
영왕비쑥색치마
yeong-wangbissugsaegchima

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 쓰개치마

가루
가루국정공원
가루반도
가루해협
쓰개
구냥산
기언어상실증
나기
나미
난원먀오
노시마
다부저우
둥거우
둥거우푸부췬

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 쓰개치마

칠보치마
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
행주치마
호구치마
홍대란치마
화급치마
파랑치마
치마
치마

Sinonim dan antonim 쓰개치마 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «쓰개치마» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 쓰개치마

Cari terjemahan 쓰개치마 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 쓰개치마 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «쓰개치마» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

披风裙
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

falda de mortaja
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Skirt skirt
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

कफन स्कर्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

كفن تنورة
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Плащаница юбка
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

saia Sudário
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

কাফন স্কার্ট
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

jupe Suaire
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Kain kafan skirt
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Shroud Rock
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

飾りスカート
130 juta pentutur

Kreol Haiti

쓰개치마
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

rok Kafan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Khăn liệm váy
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

காரணமில்லாத பாவாடை
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

आच्छादन परकर
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

kefen etek
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

gonna Sindone
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Całun spódnica
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

плащаниця спідниця
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Giulgiul fusta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Σινδόνη φούστα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

kleed romp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Shroud skirt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Shroud skjørt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 쓰개치마

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «쓰개치마»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «쓰개치마» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 쓰개치마

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «쓰개치마»

Ketahui penggunaan 쓰개치마 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 쓰개치마 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
낭자영인
쓰개치마를 입은 한 여인이 열린 문 안으로 들 어가고 있었다. 술을 들고 지나가던 계집종이 그녀를 보더니 다가왔다. 쓰개치마의 여인은 그 계집종에게 무언가 얘기를 하자 계집종이 고갯짓으로 어딘가를 가 리켰다. 여인이 망설이자 자신을 따라오라며 ...
김정미, 2014
2
여성 쓰개의 역사 - 179페이지
쓰개 치마 가 언제 부터 어떠한 계층 에서 내외 용 으로 사용 되었는지 정확히 알 수 는 없으나 적어도 中宗代以後 에 등장 하여 班) <階級 에 서 사용 된 것이 아닐까 한다 . 282 ) 즉 中 운 w 錄 283 ) 에 士]陶歸女 의 툐 衣着用 이 문제시 되고 있는데 이 ...
홍나영, 1995
3
[세트] 연화 아씨전 (전2권/완결)
그런데 연화가 쓰개치마로 얼 굴을가리고는고개를 푹숙이고 있다.어떤 표정인지 궁금해 미칠 지 경이라 얼굴을들게 하고 싶은데, 사람들이 다니는거리이니 손을 뻗을 수가 없었다.그러나 다행히도 연화의 걸음은 저와같은 곳을 향하고 있어아주마음이 ...
뭄타즈마할, 2014
4
연화 아씨전 1
그런데 연화가 쓰개치마로 얼 굴을가리고는고개를 푹숙이고 있다.어떤 표정인지 궁금해 미칠 지 경이라 얼굴을들게 하고 싶은데, 사람들이 다니는거리이니 손을 뻗을 수가 없었다.그러나 다행히도 연화의 걸음은 저와같은 곳을 향하고 있어아주마음이 ...
뭄타즈마할, 2014
5
치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사
〈야금 모행 夜禁冒行〉의 여인도 치마를 걷어올려 입었다. 겉치마 속 으로 단속곳과 누비바지가 보인다. 속에 입은 바지를 통해 계절을 짐작할 수 있다. 또 다양한 속옷이 디자인에 활용되 었음도 알 수 있다.〈월하정인 月下情人〉의 여인은 쓰개치마로 얼굴 ...
이민주, 2013
6
활과 나 3권
는 여인에게 다가가니 그 쓰개치마가 살짝 움직인다. 딱히 말을 걸지 않았건만 발소리를 들은 것만으로도 누가 온 것인지 알아챘다는 듯 쓰개치마가 가볍게 인 사를 전한다. 그녀도 자연스레 그 옆에 걸터앉아 방금 전까지 들었던 것을전해 준다.
희낙가, 2012
7
[세트] 꽃잠 (전2권/완결)
아진의 자줏빛 쓰개치마 밑으로 나부끼는 은조사 남치마 자락에 이 미 서늘한 가을바람이 감돌고 있었다. 한껏 부풀린 붉은 치마를 허 리춤쯤에 잡아 비단 끈으로 발끈 묶어 하얀 속바지가 살풋 보이도록 발랄하게 차려입고, 육각전모를 멋드러지게 쓰고 ...
이혜경, 2012
8
꽃잠 1
아진의 자줏빛 쓰개치마 밑으로 나부끼는 은조사 남치마 자락에 이 미 서늘한 가을바람이 감돌고 있었다. 한껏 부풀린 붉은 치마를 허 리춤쯤에 잡아 비단 끈으로 발끈 묶어 하얀 속바지가 살풋 보이도록 발랄하게 차려입고, 육각전모를 멋드러지게 쓰고 ...
이혜경, 2012
9
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 60페이지
낮고 앞은 둘러 묶고 주로 벗고 길 옆에 엎드 치마 모양으로 만들어 아닌 남자에게 얼굴을 보이는 부리던 하인이나 보부상보따리 ... 쓰개치마나. 장옷으로. 패랭이를. 썼어요. 패랭이는 넓적하게 쪼갠 대나무를 성글게 얽어서 만들어요. 조선 시대에는 려 ...
신경화, ‎신명근, 2013
10
홍(紅): 붉을 홍
미간을 찌푸리며 머리 위를 덮고 있던 쓰개치마를 조심스레 내린 채로 주변을 두리번거리는 것이 꼭 누군가를 찾는 이 같았 다. 그러나 얼마 지나지 않아 다시 쓰개치마를 고쳐 올 리고선 고개를 숙인 채 발걸음을 돌렸다. “그 아이가 여길 올 리가 없지.
송이영, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «쓰개치마»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 쓰개치마 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'언더우드의 기도'는 소설 속의 한 장면
쓰개치마나 가마는 외출용이었다. 집에서는 비록 내외법에 따라 남녀가 별도로 거주했고 상류층 여자를 볼 기회는 적었으나, 잠시 만나거나 볼 수는 있었다. 언더우드 ... «뉴스앤조이, Okt 15»
2
[실크로드 경주] 바람의 옷, '실크로드 경주'와 만나다
경북회는 지난해 10월 실크로드 선상 국가 중 하나인 이란을 방문해 '쓰개치마'를 통해 한국의 문화를 알린 바 있다. 이후 2부에서는 조선시대 왕과 왕비의 의상에서 ... «뉴시스, Ogo 15»
3
[어제 뭐 봤어?] '밤을 걷는 선비', 너를 바치고 이어가야 하는 삶
양선을 떠나보내기 위해, 그럼에도 어떻게든 양선을 지켜야만 한다는 이중고로 숲속을 헤매며 괴로워하던 성열은 꿈결인 듯 멀리서 걸어오는 쓰개치마의 여인을 본다. «텐아시아, Ogo 15»
4
[어제 뭐 봤어?] '밤을 걷는 선비' 이준기, 120년을 기다린 사랑
쓰개치마를 내려 얼굴을 확인하고 곧바로 끌어안는 등 누가 봐도 실성한 사람처럼 군다. 그러나 당사자인 여인은 '당신을 모른다'며 싸늘하게 쳐다본다. 실은 명희의 ... «텐아시아, Jul 15»
5
[밤을 걷는 선비] 이준기, 120년 만에 김소은과 재회! '애절'
반면 공개된 스틸 속 혜령은 푸른 빛이 도는 쓰개치마를 쓰고, 도도하게 저잣거리를 걷고 있다. 특히 혜령은 입술을 꾹 다물고 아무런 감정이 없는 듯한 차가운 무표정 ... «연예투데이뉴스, Jul 15»
6
'밤을 걷는 선비' 이준기, 120년 만에 김소은 만났다 '애틋'
반면 공개된 스틸 속 혜령은 쓰개치마를 쓰고 도도하게 저잣거리를 걷고 있다. 특히 혜령은 입술을 꾹 다물고 아무런 감정이 없는 듯한 차가운 무표정으로 명희가 아닌 ... «텐아시아, Jul 15»
7
[어제 뭐 봤어?] '밤을 걷는 선비', 사랑은 늘 기습적으로 찾아오고
예고에서 쓰개치마를 두른 어떤 처자를 보고 넋 나간 표정으로 “명희야!”를 부르던 성열. 명희의 환생일까요? 다음회가 기대되는 장면이었어요. – 기방이라고는 하나 ... «텐아시아, Jul 15»
8
박해일-설현, 이색 케미 빛나는 광고 드라마 '이상하자' 전격 공개
제3화 무엇에 쓰는 물건이오-하이힐'편에서 얼굴까지 덮었던 쓰개치마를 벗고 늘씬한 몸매가 드러나는 타이트한 패션에 자연스러운 웨이브까지 선보이며 아이돌 ... «텐아시아, Mei 15»
9
[스타포텐] 유아라, 마릴린먼로를 품은 제2의 한가인 (인터뷰)
(하하) 한 번은 극중 연우가 머리에 쓰고 있던 쓰개치마로 성모 선배님을 숨겨주는 장면이 있었는데 가장 중요했던 쓰개치마를 놓고 나온 거예요. 제가 입고 있던 치마로 ... «머니위크, Mac 15»
10
신예 유아라 "좋은 연기 위해 먼저 좋은 사람 돼야죠"
뮤지컬을 보면 쓰개치마 속으로 훤이 들어가 숨는 장면이 있다. 첫 공연에서 깜빡 하고 쓰개치마를 들고 오지 않았다. 대사를 하고 난 다음에 제가 쓰개치마를 가지고 ... «오마이뉴스, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 쓰개치마 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/sseugaechima> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di