Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "샤프롱" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 샤프롱 DALAM KREOL HAITI

syapeulong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 샤프롱 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «샤프롱» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 샤프롱 dalam kamus Kreol Haiti

Chaperone Cap bertudung digunakan secara meluas di Eropah Barat dari Zaman Pertengahan hingga Renaisans. 샤프롱 중세에서 르네상스 시대까지 서유럽에서 널리 쓰인 두건형의 모자.

Klik untuk melihat definisi asal «샤프롱» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 샤프롱


암스트롱
amseuteulong
빈투롱
bintulong
빈튜롱
bintyulong
보스롱
boseulong
부즈롱
bujeulong
감기이롱
gamgiilong
간화이롱
ganhwailong
가프롱
gapeulong
구롱
gulong
하딘암스트롱
hadin-amseuteulong
후롱
hulong
장드롱
jangdeulong
주롱
julong
무스롱
museulong
오경화-곡구롱
ogyeonghwa-goggulong
페르슈롱
peleusyulong
푸주롱
pujulong
스트롱
seuteulong
시트롱
siteulong
우롱
ulong

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 샤프롱

틀레
틀렌느
티용
티코크
샤프
샤프그리스복
샤프
샤프
샤프
샤프
샤프스버그
샤프스빌
샤프지수
샤프타운
샤프
샤프하우젠
샤프하우젠미술관
샤프하우젠주

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 샤프롱

금강초
금강산금강초
기허이
기폐이
구안
구병
경성살
라페르테밀
나도은조
낙지호
나무조

Sinonim dan antonim 샤프롱 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «샤프롱» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 샤프롱

Cari terjemahan 샤프롱 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 샤프롱 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «샤프롱» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

陪护
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

chaperón
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Chaperone
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Chaperone
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

الوصيفة
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

сопровождать
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

dama de companhia
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

শিশু সেট আপ
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

chaperone
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

pengiring
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Chaperone
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

シャペロン
130 juta pentutur

Kreol Haiti

샤프롱
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Chaperone
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

chaperone
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

chaperone
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

चॅपरोन
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Refakatçi
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

accompagnatrice
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

opiekun
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

супроводжувати
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Chaperone
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

συνοδός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

chaperone
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

chaperone
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

anstand
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 샤프롱

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «샤프롱»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «샤프롱» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 샤프롱

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «샤프롱»

Ketahui penggunaan 샤프롱 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 샤프롱 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
테메레르 7 - 황금의 도시
본인 도 샤프롱 없이 자라 났 을 테니 에밀리 에게 샤프롱 을 두는 것 자체 를 터무니 없 는 짓거리 로 취급 할 게 분명 楚 다 . 그러나 근래 에 여성 성 이 드러나기 시작한 에밀리 가 냠자 장교 들 과 똑같은 군 복 을 입고 생활 하면 ) k - 1 도 원치 않는 관심 ...
나오미 노빅, 2013
2
사랑은 뷰티풀
일반적으로 샤프롱은 무도 회에 참석하지 않았다. 무도회는 부모님이나 친척, 친구 와 함께 동행하기 때문에 샤프롱이 필요 없기 때문이다. 하지만 이번에 로라는 셀레스틴에게 샤프롱으로 줄리 와 동행해 줄것을 부탁했다. 부탁을 받는 순간부터 셀레 ...
유효근, 2008
3
패륜의 꽃
예배당엔 잘 다녀왔니?” 따스한 오랜만이라 지껄이는 그것에 문득 아득한 옛일이 머리 를 스쳤다. 마치 주마등인 양 선명한 기억을 남기고 지나 섰다. 본디 예배당이란 신앙의 집결지이기도 했으나 샤프롱 (Chaperon)17)17) 샤프롱(Chaperon): 사교계 ...
김청아, 2015
4
뮈세 시선:
그런데 당신의 샤프롱, 오, 고약한 샤프롱이여! 오, 깨곤 15분마다 잠에서 나의 안달루시아산 진주여, 당신의 늙은 남편은 질투심으로, 당신의 젊은 정부(情夫)는 쾌락으로 본 죽게 만들까 생각해 악마의 그날이여! 아, 후작 부인이여, 조심하세요! 사람들 ...
알프레드 드 뮈세, 2015
5
크리스마스의 선물
박샛별. “레이디들이 질투를 해도 그냥 웃기만 하세요.” 하녀들의 평에 애나는 얼떨떨해서 그저 고개만 끄덕 였다. 곧 떠날 시각임을 시종이 알려왔고 샤프롱과 함께 애나는 저택을 나섰다. “애너벨라 양, 샤프롱 없이 다른 남자와 단 둘이 있어 서는 안 ...
박샛별, 2015
6
백만장자와 숙녀
[도서소개] 작품 소개 연인에서... 고용인으로? 페이지는 꿈 같은 사랑을 나누었지만 오해 때문에 헤어져야 했던 그리스 사업가 니콜라스와 우연히 다시 만난다. 경제적 어려움을 ...
앤 마서, 2010
7
6.25 전쟁 프랑스군 참전사 - 91페이지
... 營 라이 중위 샤프롱 중위 르뵈 리에 중위 르 루 에 특무 상사 지라르 도 소위 라 라귀 2 소대 3 소대 화기 소대 중위 에프 L+ 중위 드 빌르 뇌브 중위 쇼몽 소위 콜라 르 C5 전챙 참전 당 ) % J 유엔 프랑스 군 편 졔표 ·. 유엔 프랑스 군 사령관 : 육군 중령 ...
Korea (South). 국가보훈처, 2004
8
여성 섹슈얼리티 국가(양장) - 34페이지
여성들 은 외출 할 때면 ' 보닛 ' 이라는 단조로운 모자 를 써 귀 를 가리는 경우 가 많았 으며 대개 나이 많은 부인 을 샤프롱 으로 대동 해야 했는데 , 이때 샤프롱 은 대개 젊은 여성들 이요 조숙 녀 처럼 행동 하도록 감시 하고 감독 했다 . 빅토리아 기 중간 ...
이성숙, 2009
9
박 근혜 신드롬 - 29페이지
안방 정치 의 장이 마련 되었고 , 이화 여자 대학교 출신 의 비서 와 프랑스 에서 공부 한 샤프롱 ( chaperon ) 이 곁에 서 일 했 다 . 어디 그뿐 인가 . 의상 을 전담 하는 비서 가 있는가 하면 . 그녀 에게 공부 를 시켜줄 일 류 대학 교수 들이 줄 을 이었다 .
주치호, 2005
10
國語醇化의方案과實踐資料 - 191페이지
... 에이스 , 새디즘 삳인 사건 , 프 화이어 , 바 께스 강우 , 유스 호스 델 운동 , 카운트 다운 , 바자회 , 드롭 된 십판 , 급 피치 , 샤프롱 , 메 워밍 업 , 러시아워 , 스크 , 앵콜 로드 등 ) 방송 된 국내 9 개 방송국 방송 시간 이름 의 지난 8 월 8 인부 터 14 일 36.
한국국어교육연구회, 1976

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «샤프롱»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 샤프롱 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[시론]억울한 의사와 상처받은 환자, 성추행 근본대책 마련해야
미국 등에서 운영하고 있는 '샤프롱'(Chaperone) 제도를 들 수 있다. 이 제도는 진료실이나 검사실에서 여성이나 미성년 환자, 정신지체 환자 등을 진료할 때 가족· ... «청년의사, Okt 15»
2
환자단체 "진료빙자 성추행법 신속히 제정해야"
샤프롱 제도는 영국의 General Medical Council(GMC)에서 주도한 것으로, 진료실 등에서 여성, 미성년자, 정신지체 환자 등을 진료할 때 가족이나 보호자, 간호사 등 ... «청년의사, Okt 15»
3
[병원 설명서] 진료를 빙자한 성범죄…샤프롱 제도 대안될까
샤프롱은 의사가 여성 또는 미성년 환자 등을 진료·검사할 때 보호자, 간호사가 함께 한공간에 머물며 환자를 안심시키고 성범죄 등을 예방하는 제도를 말한다. «머니투데이, Sep 15»
4
환자단체연, 드웨인 윙리거 초청 환자권리포럼
... 에서 여전히 발생하고 있기 때문에 효과적인 방지대책이 필요하다는 부분에 공감한다”면서 “다만 현재 한국환연에서 논의하고 있는 '샤프롱(chaperone, 여성, 아동, ... «코메디닷컴, Sep 15»
5
[TF포커스] '진료실 성범죄' 논란, 답답한 평행선
이 전 회장은 "'샤프롱' 제도가 가장 합리적이지 않을까 생각한다"면서 "'샤프롱'은 진료실이나 검사실에서 여성이나 미성년 환자, 정신지체 환자 등을 진료할 때, 가족· ... «더팩트, Ogo 15»
6
정식당 '빠'에서 마시는 돔 페리뇽
한식과 2005 빈티지의 페어링을 연상시키는 정식당 임정식 셰프와 돔 페리뇽 와인 메이커 벵상 샤프롱. 정식당 1층 '빠'에서 돔 페리뇽과 함께 즐길 수 있는 페란 ... «중앙일보, Ogo 15»
7
병원에서 겪은 불쾌한 접촉…진료인가? 추행인가?
샤프롱 제도는 진료실이나 검사실에서 여성이나 미성년 환자, 정신지체 환자 등을 진료할 때 가족·보호자·간호사 등을 함께 있게 해 환자를 안심시키고 진료 중 발생할 ... «매일경제, Jul 15»
8
샴페인 마시는 법? 어려워 말고 그냥 즐기세요
샤프롱은 “샴페인을 즐기는 가장 좋은 방법은 아무 때나 어떤 상황에서도 ... 샤프롱가는 프랑스의 주요 와인 생산지인 생떼밀리옹과 프롱삭을 터전으로 삼는다. «중앙일보, Jul 15»
9
'공정한 경쟁'스포츠 정신 제고…클린 대회 이끈다
여기에는 조직위 관계자는 물론, 한국도핑방지위원회(KADA)의 도핑검사관(DCO), 그동안 지역 대학 보건관련학과 대학생들을 대상으로 조직위가 양성한 샤프롱( ... «아시아경제, Jun 15»
10
[단신]추억의 빨간우체통…분실물 수호천사로 변신
샤프롱 제도가 ···: 잊을만하면 발생하는 진료실 성범죄 예방을 위해 샤프롱(chaperone) 제도… 고속道 양방향 정체… 부산→서울 6···: 추석인 27일 오후 전국 고속도로 ... «뉴스1, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 샤프롱 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/syapeulong> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di