Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "테루아" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 테루아 DALAM KREOL HAITI

telua
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 테루아 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «테루아» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 테루아 dalam kamus Kreol Haiti

Teruya Faktor geografi yang mempengaruhi pertumbuhan anggur, faktor iklim, dan kaedah penanaman anggur Ia adalah perkataan yang komprehensif. 테루아 포도가 자라는 데 영향을 주는 지리적인 요소, 기후적인 요소, 포도재배법 등을 모두 포괄하는 단어이다.

Klik untuk melihat definisi asal «테루아» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 테루아


발르루아
balleulua
벨루아
bellua
베날루아
benallua
블루아
beullua
주프루아
jupeulua
칼루아
kallua
크레티앵드트루아
keuletiaengdeuteulua
랑글루아
lang-geullua
로터루아
loteolua
마메르루아
mameleulua
샤를루아
syaleullua
쇼프루아
syopeulua

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 테루아

레크강
레프탈산
렌츠
렌티우스
렝가누주
로닥틸러스
로르
로바
로카바예로스
로페아
테루아
테루
르나테섬
르노폴
르니
르메강
르메스
르메팔스
르멘스
르몬

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 테루아

가비리
각곡유
가희
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가라피
가르다이
가르데니
가르시
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리
페라루아
포리루아
루아
푸르크루아

Sinonim dan antonim 테루아 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «테루아» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 테루아

Cari terjemahan 테루아 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 테루아 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «테루아» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

风土
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

terroir
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Terroir
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

terroir
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

TERROIR
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Terroir
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

terroir
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

Teruah
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

terroir
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Teruah
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Terroir
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

テロワール
130 juta pentutur

Kreol Haiti

테루아
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Teruah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Terroir
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

Teruah
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Teruah
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Teruah
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

terroir
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

terroir
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Terroir
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

terroir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

terroir
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

terroir
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

terroir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

terroir
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 테루아

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «테루아»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «테루아» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 테루아

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «테루아»

Ketahui penggunaan 테루아 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 테루아 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
와인천재가 된 홍대리: 인생과 비즈니스의 품격을 높여주는 와인 이야기
프랑스 사람들 은 테루아를 거의 예술이나 철학의 수준으로까지 정립했지. 우선은 아주 쉽게 말해서 포도나무를 둘러싼 자연환경의 총합 이라고 해두지. 거기에는 일조량, 강우량, 바람의 세기, 포도밭의 경사도, 일조 방향, 토양의 두께 및 성분 등이 ...
신성호, 2012
2
18세기의 맛
테루아는 와인의 맛을 결정하는 다양한 요소를 통틀어 일컫는 개념이 다. 기후(온도, 습도, 강우량, 일조량, 일조시간), 토양(포도밭의 경사도, 지형, 흙의 성분과 물리적·화학적 성격), 재배자의 정성과 양조기술 등 와인 맛과 관련된 모든 요소가 테루아에 ...
안대회 이용철 외, 2014
3
미즈 프레지던트
넷째 , 테루아 리더 tcrl - f . , irICadc1 - 가 되어야 한다 . 앞서 소개 한 테루아 리더 는 복잡한 표현 이다 . 내가 만든 먈 인데 , 포도 가 재 배 되는 흙 과 자연 환경 상태 모두 를 아우르는 뜻 이 담겨 있다 . 대통령 쯤 되려면 성취 지향성 엘리트 rnc , it , . , C ...
김광웅, 2012
4
불멸 의 희망: 노 무현 의 가치, 노 무현 의 정책 - 57페이지
정치인 의 빈티지 와 테루아 - 노 早 현 은 ' 81 학번 , 부산 이다 와인 을 고를 때는 빈티 재 Vintage ) 와 테루아 ( ten - Otr 를잘 살펴 봐야 한 다 . 빈티지 와 테루아 가 그만큼 중요 하다는 얘기 다 . 벤 티지 는 포도주 가 생산 된 해 (年- > 를 , 테루아 는 ...
이백만, 2009
5
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
Inside. Wine. 테루아. 테루아(terroir)는 포도 재배에 영향을 미치는 환경 의 요소를 말한다. 포도원이 가지는 자연적인 특 징으로 토양, 기후, 강수량, 일조량, 풍향 등 와인 생산에 필요한 모든 환경을 말한다. 이러한 자연 적 요소에 따라 와인맛이 달라 ...
조호철, 2012
6
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
신세계와인 * 테루아(Terroir) 프랑스어로 땅을뜻하 들이 친절하고 는 테루아는 와인 생산 에 있어 가장 중요한 요소인 포도농장의 '토 양'을 뜻하는 말입니다. * A.O.C(Appellation d'Origine Controlee) 프랑스 정부가 와인 산지별로 와인 양조기 준( ...
이기태, 2012
7
싱글몰트위스키 바이블
와인에서의 테루아는 토양의 습성, 포토밭의 경사, 지리학적 특성과 기후 등 여러 외부적인 변수를 말한다. 그 변수가 와인에 영향을 미쳐 그 와인만 의 개성을 만들어내는 것이다. 와인에서 테루아가 중요 하듯 스카치위스키에서도 테루아가 위스키에 ...
유성운, 2013
8
악의 꽃
151 테루아뉴Théroigne de Méricourt는 대혁명 때 활약한 여성 투사이다. 폭군들을 앞장서서 베르사 유 궁전 계단을 오르는 테루아뉴를 연상하는 것은 엘리자 게리가 매우 급진적인 사상을 가지고 있었 기 때문일 것이라고 아당은 쓰고 있다(A. Adam, ...
보들레르, 2004
9
혁명의 배반 저항의 기억 : 프랑스혁명의 문화사
육영수. 일종의 전기傳記영화다. 1762년 8월 13일 지금의 벨기 에 지역인 아르덴Ardennes의 마르쿠르Marcourt라는 마 을에서 부유한 농부의 딸로 태어난 메리쿠 르(1762~1817)의 본명은 테르바뉴Anne-Josèphe Terwagne였다. '테루아뉴 드 메 ...
육영수, 2013
10
생각의 모험 : 인생의 모서리에서 만난 질문들
... 문화를 향유할 수 있는 곳에서 태어났다는 것은 행 운이네요. 그런 영향을 자기 것으로 표현할 수 있는 사 진과 연이 닿았다는 것도요. 누구나 자신이 태어난 땅에서 원초적 영향을 받게 되어 있어요. 그것을 프랑스 사람들은 테루아terroir 라고 부르죠.
신기주 편저, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «테루아»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 테루아 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[이 사람] 국내 티소믈리에 1호…티(tea)협회 정승호 회장
최근 그가 대표로 있는 한국 티소믈리에연구원이 펴낸 '티마스터-티의 역사, 테루아, 티테이스팅'은 차로 이어진 세계사이자 세계여행기이다. 정 회장도 곧 차에 이끌려 ... «헤럴드경제, Okt 15»
2
[새책]프랑스계 '티마스터'들이 말하는 Tea의 세계
【서울=뉴시스】박현주 기자= 4인의 프랑스계 티소믈리에들이 티(Tea)의 탄생에서부터 세계 각지의 티 테루아, 재배종, 수확, 가공 및 제다법, 티별 특징, 티테이스팅, 티 ... «일간스포츠, Sep 15»
3
[알고 마시면 더욱 맛있는 와인] 예술 작품과 밀접한 와인들
아름다운 곡선미를 살린 보틀(병), 예술성이 깃든 라벨, 그리고 저마다 독자적인 풍미로 테루아를 표현하는 와인은 한 명의 예술가와도 같다는 평가가 적지 않다. «조선비즈닷컴, Ogo 15»
4
하우스 막걸리
와인에만 테루아(토질과 기후의 조화)가 있는 게 아니다. 쌀 농사 중심의 농업국가였던 한국에서는 쌀을 이용한 막걸리(탁주)와 청주, 소주가 발달했고, 음식과 궁합을 ... «부산일보, Ogo 15»
5
[TRAVEL] 프랑스 보르도 샤토 라피트 로칠드를 가다…루이 15세가 …
샤토 라피트 로칠드의 명성과 품질에는 일단 테루아로 불리는 기후와 토양이 있다. 수석 와인메이커 샤를 슈발리에 씨는 “토양층이 자갈과 석회석, 진흙 등으로 구성돼 ... «매일경제, Apr 15»
6
[와인기행]보르도의 새로운 보석 생테밀리옹과 포므롤
필자는 언제나 와인은 그곳의 테루아를 반영한다고 믿고 있는데, 이곳 와인들이야말로 생테밀리옹의 아름다운 빛깔처럼 부드럽고 델리케이트한 풍미를 가장 잘 ... «주간경향, Dis 14»
7
[와인기행]바스크의 페트루스, 브라나 와인의 야성미
쥐랑송 와인의 특징은 피레네 산맥 특유의 기후와 이곳 테루아에 적합한 토착 품종에 있다. 일찍 수확한 '그로망상' 포도로는 드라이 타입의 '쥐랑송 섹'을 만들고, 껍질 ... «주간경향, Okt 14»
8
말벡의 고향 카오르의 블랙와인
이곳의 포도밭은 주로 석회암으로 구성되어 있는 코스(Causse)라 불리는 고원지대와 코스와 로트강 사이 자갈과 모래, 흙으로 구성되어 있는, 크게 두 개의 테루아로 ... «주간경향, Sep 14»
9
[와인기행]진정한 포르투갈 와인의 산지, 다웅
1616년부터 와인을 생산해왔던 이곳은 가족 중심의 포도원으로는 가장 큰 120ha를 소유하고 있었으며, 각각의 테루아에 적합한 최적의 포도품종을 재배하는 것이 ... «주간경향, Sep 14»
10
'테루아의 혼'을 담은 뱅 두 나튀렐
석양에 물든 바뉠스의 저녁 지중해 풍경은 참으로 아름다웠다. 바뉠스는 최고 품질의 천연감미포도주인 뱅 두 나튀렐과 지중해의 해양스포츠 관광지로 유명하다. «주간경향, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 테루아 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/telua> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di