Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "의리" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 의리 DALAM KREOL HAITI

uili
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 의리 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «의리» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Kesetiaan

의리

Adalah menjadi kewajipan untuk dihormati dalam hubungan seseorang atau orang. Walaupun ia mungkin berbeza mengikut norma sosial, ia juga bermakna untuk membantu rakan-rakan yang memerlukan atau dalam kesukaran untuk membantu jiran-jirannya dalam masalah. Dengan kata lain, ia juga dipanggil ilahi. 의리는 사람 혹은 사람관계에서 마땅히 지켜야 할 도리이다. 사회 규범에 따라 차이는 있겠으나, 곤경에 처한 이웃을 스스럼없이 돕는 마음이나 어려움에 있는 친구를 돕는 마음을 뜻하기도 한다. 다른말로 신의, 도리라고도 한다.

Definisi 의리 dalam kamus Kreol Haiti

Kesetiaan Apa kemanusiaan patut dilakukan. 의리 인간이 마땅히 행하여야 할 도리.
Klik untuk melihat definisi asal «의리» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 의리


가치리
gachili
객기리
gaeggili
각이리
gag-ili
각기리
gaggili
가지리
gajili
갈잎피리
gal-ip-pili
가라피리
galapili
갈지리
galjili
가로피리
galopili
갈색무늬동미리
galsaegmunuidongmili
갈티리
galtili
가미리
gamili
강기리
gang-gili
강의리
gang-uili
강원도닐리리
gang-wondonillili
가시리
gasili
가시납지리
gasinabjili
거기리
geogili
건지리
geonjili
겹피리
gyeobpili

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 의리

료제도
료종사자
료팀
료평가
료폐기물
루원융
류학
류학과
릉길
의리
의리사상
의리
의리적구투
림개착
림동
림동성당
림비서
림사

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 의리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinonim dan antonim 의리 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «의리» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 의리

Cari terjemahan 의리 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 의리 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «의리» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

忠贞
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Lealtad
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Loyalty
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

निष्ठा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

ولاء
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

лояльность
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

lealdade
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

আনুগত্য
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

loyauté
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

kesetiaan
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Treue
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

義理
130 juta pentutur

Kreol Haiti

의리
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

kasetyan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

lòng trung thành
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

லாயல்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

निष्ठा
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

bağlılık
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

lealtà
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

lojalność
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

лояльність
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

loialitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Αφοσίωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

lojaliteit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

lojalitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

lojalitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 의리

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «의리»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «의리» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 의리

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «의리»

Ketahui penggunaan 의리 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 의리 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
의리있는 두 남매
어린이들이 한번쯤 재미를 느낄 수 있는 것만 뽑아 만든 옛 동화로 흥미진진한 수십 편을 엄선하여 수록하였다. 이들을 읽으면서 우리 조상의 일상생활은 물론 어떠한 지혜와 ...
편집부, 2015
2
직장생활 잘하는 여자의 비결:
02. 의리를. 강조하는. 여자. 용서만큼 완벽한 복수는 없다. - 조쉬 빌링스 - 남자들 못지않게 의리를 강조하는 여자들이 있다. 의리를 지키는 여자들 중에는 남자보다 더 끈끈한 정을 이 어가기도 한다. 그래서 의리 없는 남자들을 보며 '여자만 못 한 남자' ...
정혜전, 2015
3
[세트] 대남궁세가 (전10권/완결)
설마... 사숙 동굴에 숨겨둔 돈을 뽑아먹으려고?” “묻기는 뭘 묻는고? 지금 그 돈을 우리 준다고 하고는 어떻게든 먹어 치우려고 머리를 쓰는가 본데. 안 되지. 암!그건 부처님께서도 용납 하지 않을 일이네.” “그러니까 지금 친구의 혼례를 보고도 의리 없이 ...
북미혼, 2012
4
대남궁세가 7
암!그건 부처님께서도 용납 하지 않을 일이네.” “그러니까 지금 친구의 혼례를 보고도 의리 없이 입 딱 씻으시겠다, 이건가 본데. 니들이 그렇게 의리 없이 논다면 나도 의리 없는 친구 가 될 수밖에 없겠지. 좋다. 그럼 서로 의리 없는 친구 하기로 하자.
북미혼, 2012
5
[세트] 포천망쾌 (개정판) (전10권/완결)
남자라면 의리 아니겠느냐? 철패는 우리 칠웅에 꼭 들어 와야 한다.” '강태웅이 저거는 아무래도 껄그러워...... 의리가 밥 먹여주는 것도 아닌데, 뭔 의리를 저렇게 찾는 거야.' 의리가 너무 없는 유성탄으로는 의리 있는 집단을 만 든다는 것이 좀 찝찝했다.
북미혼, 2015
6
필리핀 바로알기:
우정과 의리를 묶어서 인식하는 경우가 많기 때문에, 오랫동안 거래 를 해 왔었다면 친분이 쌓이고 그래서 우정이 형성된 것으로 간주되 며, 만약 작은 이득을 위해 경쟁자와 계약을 함으로써 친구를 불행해 지도록 하는 것은 우정을 깨뜨리는, 의리 없는 ...
문종구, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «의리»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 의리 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
YG, 빅뱅과 두 번째 재계약…"의리 재확인"
... 달 남짓 앞두고 빅뱅의 다섯 멤버인 지드래곤, 태양, 탑, 대성, 승리와 전속 계약을 연장 체결했다"며 "양현석 대표와 빅뱅 사이 신뢰와 의리를 재확인했다"고 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»
2
김보성 캐릭터 '의리두부'…중소 두부협동조합 출시
(서울=연합뉴스) 이도연 기자 = '의리'로 유명해진 김보성씨가 캐릭터로 등장하는 '의리 ... 의리두부는 지역 중소두부 제조업체들이 모여 만든 '어깨동무 두부 협동조합' ... «연합뉴스, Sep 15»
3
김보성 측 "한평생 의리로 살았다..루머 법적 대응"[공식입장]
로드FC 측은 4일 "김보성은 한평생 의리로 살아온 사람이다. 이번 영화 촬영도 친구인 감독과의 의리, 열악한 환경에서 고생하는 스태프들을 위해 개런티 전액을 기부 ... «조선일보, Jul 15»
4
'의리녀' 아이유, 로엔엔터테인먼트와 전속계약 연장
로엔엔터테인먼트는 “아이유는 4월부터 로엔측과 재계약에 대한 논의를 해왔고 7년간 함께해 온 신뢰와 의리를 바탕으로 계약금 없이 재계약이 완료됐다”며 “아이유 ... «경향신문, Jun 15»
5
김보성, 격투기 데뷔 이유 "의리 있는 세상 꿈꿨다"
의리 있는 세상을 꿈꿨고, 많은 사람들에게 알리고 싶었다. 그 의리의 끝은 기부라고 생각했고 로드FC라면 내가 꿈꾸는 세상으로 가는 길잡이가 되어 줄 것이라 생각 ... «스포츠투데이, Jun 15»
6
성완종 "의리 지킨 건 서청원·최경환·윤상현·김태흠 뿐"
성 전 회장은 이어 “이번 일을 겪고 보니 누가 의리가 있고 없는지 알겠더라. 난 끈 떨어지고 돈도 없는데 서청원(최고위원), 최경환(경제부총리), 윤상현(의원), 김태흠( ... «조선일보, Apr 15»
7
'경영복귀' 김승연 한화 회장, '의리 경영' 새 출발
[더팩트 | 서재근 기자] "이라크의 황량한 사막 위에서 기적의 새날을 이어가고 있듯이, 세계 속의 큰 한화로 발돋움해 나가야 하며 그것이 바로 국가에 대한 의리, 사회에 ... «더팩트, Jan 15»
8
'슈퍼맨이 돌아왔다' 야노시호, 의리 매력에 풍덩 '사랑이도 으리!'
17일 방송된 KBS2 '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다'에서 시합으로 인해 집을 떠나야 했던 추성훈 대신 야노시호가 추사랑과 48시간을 보내게 됐다. 이날 야노시호는 ... «텐아시아, Ogo 14»
9
'의리'에 웃는 비락식혜
팔도는 비락식혜 '으리'(의리) 광고 뒤 판매량이 지난해 같은 기간보다 35%나 늘었다고 늘었다고 11일 밝혔다. 광고 전후 판매량 증가폭은 더 컸다. 광고 공개 전 25일 ... «한겨레, Jun 14»
10
김보성 “의리, 컨셉이라고 하면 서운하다”
케이블TV 개그프로그램에서 김보성을 흉내내는 개그우먼 이국주의 '보성댁' 캐릭터가 인기를 끌었고 버릇처럼 의리를 외치던 김보성도 덩달아 주목받은 결과다. «한겨레, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 의리 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/uili> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di