Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "윤유일" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 윤유일 DALAM KREOL HAITI

yunyuil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 윤유일 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «윤유일» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 윤유일 dalam kamus Kreol Haiti

Yun Yu Paul the Baptist. Katolik di zaman Joseon lewat. Pada tahun 1795, dia ditangkap pada hari penangkapannya setelah berlindung di buku perintah imam Cina. 윤유일 세례명 바오로. 조선 후기의 천주교도. 1795년 중국 신부 주문모(周文謨)를 피신시켜준 후 체포되어 당일 참형당하였다.

Klik untuk melihat definisi asal «윤유일» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 윤유일


공휴일
gonghyuil
하규일
hagyuil
함유일
ham-yuil
휴일
hyuil
이규일
igyuil
정유일
jeong-yuil
상유일
sang-yuil
왕유일
wang-yuil
유일
yuil

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 윤유일

원로
원섭
원세
원우
원형
윤유
윤유
윤유
윤유
윤유일기념상
은로
은보
은보묘
은필
을수
음언해
응남

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 윤유일

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
개삼현
가격결정
가경
감옥일
강병
가서
거래
걸프오

Sinonim dan antonim 윤유일 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «윤유일» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 윤유일

Cari terjemahan 윤유일 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 윤유일 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «윤유일» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Yunyuil
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Yunyuil
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Yunyuil
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Yunyuil
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

Yunyuil
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Yunyuil
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Yunyuil
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

ইউন Yuil
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Yunyuil
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Yun Yuil
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Yunyuil
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

ユンユイル
130 juta pentutur

Kreol Haiti

윤유일
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Yun Yuil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Yunyuil
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

யுன் Yuil
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

युन यू
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Yun Yuil
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Yunyuil
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Yunyuil
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Yunyuil
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Yunyuil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Yunyuil
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Yunyuil
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Yunyuil
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Yunyuil
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 윤유일

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «윤유일»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «윤유일» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 윤유일

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «윤유일»

Ketahui penggunaan 윤유일 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 윤유일 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편
한수산 순례 에세이 『한수산의 순교자의 길을 따라 : 경기 서울』제1권. 월간 1998년 8월호부터 2008년 4월호까지 연재되었던 글 중 경기, 서울 지역의 성지 내용을 모았다. 10년 넘게 ...
한수산, 2009
2
실록대하소설21. 정조 이산
게다가 윤유일 자신 은 “천주가 제 곁에 계심입니다. 저를 보내주십시오. 기필 코 주교의 답을 얻어 돌아올 것입니다.” “장하이, 참으로 장하이......!” 권일신은 콧날이 시큰해졌다. 윤유일은 정조 14년의 하정사 행렬에 장사꾼으로 끼어 들어 북경으로 갔다.
신봉승 저, 2007
3
자산 정약전 : 김영주 장편소설
중국인 신부 주문 모와 관련해 최인길과 윤유일, 지황이 장형을 당하다 사망한 사건을 새삼 거론하고 나선 것이었다. 지난해 12월 말, 옷과 머리까지 조선식으로 꾸미고 역관 출신 윤유일과 약사 지황의 안내를 받으며 밀입 국한 중국인 신부 주문모는 ...
김영주, 2011
4
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 123페이지
이승훈과 권일신이 중인 역관 윤유일 尹有一 을 베이징으로 보낸 것은 이 문제에 대한 베이징 주교의 답변을 얻기 된 성리학 체제와 정면충돌을 피할 수 있느냐 위해서였다. 정조 14년 (1790) 청나라 건륭제의 팔순을 축하하는 사신 일행을 따라 윤유일 ...
이덕일, 2013
5
중국 천주 교회 와 조선 천주 교희 의 연계 활동 에 관한 연구: 19-20세기 만주 지역 천주 교회 를 ...
58 ) 윤유일 은 北京 에 도착한 지 얼마 안 된 12 월 26 일 ( 양력 1790 년 2 월 9 일 ) . 당시 北堂佛< 선교 단장 이었던 遣使合 회원 로 ( Nicolaus joseph Raux.羅廣祥: 175 · 1 - 1801 년 ) 신부 로부터 바오로 라는 세례명 으로 다시 조건 세례 를 받았다 .
이석재, 2006
6
한국 천주 교회 의 기원 - 490페이지
그래서 그들은 북경 천주교 회 에 사제 를 보내 줄 것을 요청 하고 자기 들이 안고 있는 여러 가지 어려움 에 대한 해답 을 듣기 위하여 1789 년 12 월 6 일 ( 양 ) 윤유일 을 조선 천주교 회의 대표 로 뽑아 죽음 의 위험 을 무릅 쓰고 북경 으로 파견 하였다 .
윤민구, 2002
7
한말외국인기록: 은자의나라한국 - 450페이지
윤유일 은 자신 이 북경 의 성당 에서 본 제단 , 촛 불 , 제복 , 성스러운 미사 , 음악 , 행렬 , 그리고 자기 의 눈 을 휘둥 그렇게 만 들고 가톨릭 의 영상 에 불 을 질러 주는 모든 것들을 신도 들 에게 그림 으로 그려 설명해 주었다 . 이와 같은 윤유일 의 설명 에 ...
신복룡, 1999
8
은자 의 나라 한국 - 450페이지
윤유일 은 자신 이 북경 의 성당 에서 본 제단 , 촛 불 , 제복 , 성스러운 미사 , 음악 , 행렬 , 그리고 자기 의 눈 을 휘둥 그렇게 만 들고 가톨릭 의 영 1 불 을 질러 주는 모든 것들을 신도 들 에게 그림 으로 그려 설명해 주었다 . 이와 같은 윤유일 의 설명 에 ...
William Elliot Griffis, 1999
9
韓國天主教會史硏究: 續 - 8239페이지
1794 년 겨울 , 최인 길은 윤유일 · 지황 (池城, 사바 ) 등 과 함께 의주로 향 하였다 . 그리고 밀사 지황 이 중국 책문 (相門, 봉황성 遠門) 에서 중국인 주문모 (周文語集, 아고 보 ) 신부 를 만나 조선 에 입국 할 때 까지 그곳 에서 기다렸다 . 그런 다음 12 월 ...
李元淳, 2004
10
한국 교회사 의 산책 - 262페이지
1789 년 (正祖 13) 10 월 에 , 부연사 일행 이 북경 으로 파견 되는 기 회 를 틈타 윤유일 (尹有- ) 을 북경 으로 파송 하였다 . 이때 윤유일 은 세 가지 임무 를 띠고 있었다 . 첫째 자치 적인 조선 천주교 회의 조직 이 천주교 의 교법 ( . 한 法) 에 위반 되는가 를 ...
이원순, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «윤유일»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 윤유일 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
포도청 순교, 천주교-천도교 대화
서종태 전주대 교수는 '포도청에서 순교한 천주교 신자'를 주제로 발표하면서 을묘박해(1795) 때 최인길, 윤유일, 지황이 좌포도청에서 매를 맞아 죽으면서, 좌포도청 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Nov 15»
2
조선시대 천주교인들의 수난사 생생히…
한국에 입국한 최초의 신부로 위험한 상황에서도 전교에 힘을 쏟다가 순교한 주문모 야고보 신부, 주문모 신부의 입국을 도운 죄로 순교한 윤유일 바오로와 지황 사바 ... «세계일보, Jun 15»
3
완성도 높여 돌아온 뮤지컬 '서울할망 정난주'
한국에 입국한 최초의 신부로 순교한 주문모 신부, 그의 입국을 도운 죄로 순교한 윤유일 바오로와 지황 사바 등 다양한 인물들이 등장한다. 관객들은 순교자들이 죽음 ... «가톨릭신문, Jun 15»
4
모진 시련 이겨낸 여인의 삶..뮤지컬 '서울 할망 정난주'
한국에 입국한 최초의 신부로 위험한 상황 속에서도 전교에 힘을 쏟다가 순교한 주문모 야고보 신부, 주문모 신부의 입국을 도운 죄로 순교한 윤유일 바오로와 지황 ... «ajunews, Mei 15»
5
124위 시복식 기념...뮤지컬 '서울 할망 정난주''서울할망'으로 불렸던 …
한국에 입국한 최초의 신부로 위험한 상황 속에서도 전교에 힘을 쏟다가 순교한 주문모 야고보 신부, 주문모 신부의 입국을 도운 죄로 순교한 윤유일 바오로와 지황 ... «분당신문, Sep 14»
6
[프란치스코 교황 방한] 시대의 禁忌 깬 한국의 순교자들
세례를 위해 조선 땅에 처음으로 중국 선교사를 모셔온 윤유일(1760~1795), 1794년 첫 조선 선교사로 파견돼 활동하다 신유박해 때 많은 신자가 자신의 행로를 추궁 ... «한국경제, Ogo 14»
7
한국 천주교 순교자들의 땅, 광화문과 서소문순교성지는
최인길과 윤유일, 지황 등이 해당한다. 모두가 옥사했거나 교수형으로 죽고, 또는 죽을 때까지 매를 때리는 장살이라는 형식으로 순교했다. 광화문 사거리에서 10여m ... «뉴스1, Ogo 14»
8
[교황 방문지]<5> 광화문…형조·포도청·의금부 터, 박해의 진원지
최인길, 윤유일, 지황 등이 이에 속하는 분들이다. 모두가 옥사하셨거나, 교수형으로 죽고, 또는 죽을 때까지 매를 때리는 장살이라는 형식으로 순교에 이르셨던 분들 ... «뉴스1, Ogo 14»
9
주문모 신부 시복식 앞두고 “삶·영성 재조명 필요” 목소리 높아
아끼던 신자 지황, 윤유일, 최인길이 순교하던 순간까지도 그는 슬픔을 접어두고 신자들에게 성사를 행했다. 달레 신부의 「한국천주교회사」에 의하면 “일에 지칠 줄 ... «가톨릭신문, Jul 14»
10
서울 가회동성당 신축한 송차선 신부 “북촌 초대교회처럼 신앙의 꽃 …
조선 땅 첫 미사에 참석한 인물 중 주문모, 최인길, 정약종, 윤유일, 지황, 최창현, 김종교가 이번 교황 방한 때 복자가 되십니다. 주 신부를 숨겨준 강완숙과 그의 아들 홍 ... «경향신문, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 윤유일 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/yun-yuil> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di