Muat turun aplikasi
educalingo
arang

Maksud "arang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN ARANG

arang

APAKAH MAKSUD ARANG dalam MELAYU?

Arang

Arang merupakan sisa kehitaman yang terdiri dari karbon tidak tulen yang terhasil dengan penyingkiran air dan bahan mudah terbakar lain dari bahan haiwan dan tumbuhan. Arang biasanya dihasilkan melalui proses pirolisis perlahan, pemanasan kayu, gula, tulang, atau bahan lain tanpa oksigen. Bahan yang terhasil adalah bahan lembut, rapuh, ringan, hitam, poros menyerupai batu arang dan merupakan 85% hingga 98% karbon dengan sisanya terdiri dari bahan kimia mudah terbakar dan abu.

Definisi arang dalam kamus Melayu

arang I 1. benda hitam yg rapuh, sisa kayu yg terbakar; 2. = ~ kayu sj bahan api yg dibuat dgn membakar kayu tanpa udara atau dlm udara yg terhad; ~ batu = batu ~ arang keras yg digali dr dlm tanah, batu bara; ~ batu lembut sj arang batu yg mengandungi hidrokarbon dan jirim yg menyerupai tar; ~ batu muda arang batu yg belum cukup matang dan belum boleh dilombong; ~ besi batu bara yg telah atau setengah terbakar; ~ para-para jelaga, sulang asap; ~ periuk jelaga pd periuk; ~ di kening = ~ di muka prb mendapat malu; ~ habis besi binasa prb pekerjaan yg tidak membawa hasil sedikit pun; ~ itu jikalau dibasuh dgn air mawar sekalipun tiada akan putih prb orang yg bertabiat jahat itu, walau bagaimanapun tidak akan hilang perangainya; berkerat rotan, berpatah ~ prb perselisihan yg tidak dapat diperbaiki lagi; bintang di langit dapat dibilang tetapi tak sedar di mukanya ~ prb orang yg suka menegur kesalahan orang, tetapi kesalahan sendiri yg lebih besar tidak disedari; jika tiada tersapu ~ di muka, drpd hidup baiklah mati prb lebih baik mati drpd hidup menanggung malu; kalah jadi abu, menang jadi ~ prb kalah atau menang sama akibatnya; membasuhkan ~ yg terconteng di muka prb menghilangkan malu; terpijak benang ~, hitam tapak prb perbuatan jahat, jahat akibatnya; mengarang menjadi arang, menjadi hitam spt arang; mengarangkan menjadikan arang; pengarangan 1. perihal menjadi arang; 2. tempat membuat arang.
arang II Mn mulut.
arang III; kayu ~ sj tumbuhan, Diospyros spp.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARANG

barang · belerang · benbarang · benderang · berang · berang-berang · borang · bumerang · cangkerang · carang · cerang · curang · demberang · derang · dorang · egerang · erang · garang · gemirang · genderang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARANG

ara · Arab · arabes · aragonit · arah · arai · arak · arakian · araknid · aral · aram · ararut · aras · Arasy · arau · araz · arbaa · arbab · arbei · arbitraj

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARANG

gerang · girang · gurang · jarang · jarang-jarang · jerang · jurang · karang · karang-karang · kederang · kerang · komperang · kurang · laberang · larang · lerang · lerang-lerang · lurang · memberang berang-berang · memerang

Sinonim dan antonim arang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «arang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARANG

Cari terjemahan arang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan arang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

木炭
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

carbón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

charcoal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

लकड़ी का कोयला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

فحم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

уголь
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

carvão vegetal
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

কাঠকয়লা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

charbon de bois
220 juta pentutur
ms

Melayu

arang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Holzkohle
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

チャコール
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

areng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

than
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

கரி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

कोळशाच्या
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

karakalem
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

carbone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

węgiel drzewny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

вугілля
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

cărbune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κάρβουνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

houtskool
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

kol
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

trekull
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai arang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARANG»

Ketahui penggunaan arang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Bazaar and State in Iran: The Politics of the Tehran ...
Arang Keshavarzian's fascinating book compares the economics and politics of the marketplace under the Pahlavis, who sought to undermine it in the drive for modernisation and under the subsequent revolutionary regime, which came to power ...
Arang Keshavarzian, 2007
2
Uji coba pembuatan briket arang dari gambut di lokasi ...
Testing peat briquettes for power generation in small-scale industry in the settlement area of Rasau Jaya II, Kalimantan Barat Province.
Pusat Penelitian dan Pengembangan Transmigrasi (Indonesia), 1992
3
Calon Arang Dalam Tradisi Bali: Suntingan Teks, ...
The Calon Arang figure in Balinese literature; study of several Balinese texts; tales, folklore, Bali Island.
I Made Suastika, 1997
4
Korean Mythology: Arang (Korean Folklore), Battle of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
5
Batam: jangan sampai arang habis besi binasa
Economic conditions of Batam, industrial region and tourist resort in Indonesia.
Surya Makmur Nasution, 2001
6
Peribahasa - Halaman 34
Arang Arif 234. Arang di muka Dikatakan jua: Arang yang tercoreng di muka. — Arangyang tersapu pida muka. Kiasan- nya, mendapat malu. Arang di kening (no. 235). — Kulit babi yang tersungkup di kepala orang (no. 2089). Bandingkan ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
7
Balinese Mythology: Barong (Mythology), Batara Kala, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
8
Railway Stations in Chhattisgarh: Abhanpur, Akaltara, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
9
Television Series Set in Joseon Dynasty: Arang and the ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 68
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z arang di muka Penerangan: Arang ialah benda hitam yang menyebabkan sesuatu itu nampak kotor. Arang yang terpalit di muka menyebabkan rasa malu. Maksud: Mendapat malu.
Sapinah Haji Said, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/arang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS