Muat turun aplikasi
educalingo
babi buta

Maksud "babi buta" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BABI BUTA

babi buta

APAKAH MAKSUD BABI BUTA dalam MELAYU?

Definisi babi buta dalam kamus Melayu

babi buta; membabi buta melakukan sesuatu dgn tidak berfikir lebih dahulu: musuh terus menyerbu dgn~; pembabibutaan perihal melakukan sesuatu tanpa berfikir panjang: keperluan memenuhi sebarang kehendak yg dicita- citakan akan mendorong ~ tindakan.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BABI BUTA

Mahaduta · auta · bebuta · besuta · buta · buta-buta · duta · juta · paduta · pancabuta · peduta · upaduta · valuta

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BABI BUTA

baba · Baba · babad · babah · babai · babak · babal · babang · babar · babas · babat · babe · babi · babil · babit · babon · babu · babuk · babun · babut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BABI BUTA

acita · adicita · afta · akta · alif-ba-ta · andai kata · andapita · anggota · anta · anumerta · aorta · asmaradanta · asta · bafta · bangta · banta · bata · belata · belota · benta

Sinonim dan antonim babi buta dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «babi buta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BABI BUTA

Cari terjemahan babi buta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan babi buta dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «babi buta» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

盲人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

ciego
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

blind
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

अंधा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

اعمى
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

слепой
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

cego
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

অন্ধ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

aveugle
220 juta pentutur
ms

Melayu

babi buta
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

blind
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

ブラインド
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

블라인드
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

wuta
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

குருட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

आंधळा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

kör
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

blind
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

ślepy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

сліпий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

oRB
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

τυφλός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

blind
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

blind
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

blind
5 juta pentutur

Aliran kegunaan babi buta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BABI BUTA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum babi buta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «babi buta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai babi buta

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BABI BUTA»

Ketahui penggunaan babi buta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan babi buta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Chinese Indonesians Reassessed: History, Religion and ...
Edwin explains that, in particular, a universal theme that he wanted to exploit in Babi Buta was the concept of latent fear: They [all the characters] are all “born” from the longing for that sense of security ... That can happen to anybody, right?
Siew-Min Sai, ‎Chang-Yau Hoon, 2013
2
Diskonek: segambreng tulisan nggak nyambung oomleo - Halaman 142
3. Oomleo percaya bahwa cinta membabi buta. Rasanya seperti sedang berpacaran naik motor, lalu tanpa sengaja menabrak tiang listrik. Lalu pacar kita marah dan membentak, "Eh, Babi! Mata lu buta ya?! Kalo nyetir motor yang bener dong!
Oomleo (Narpati Awangga), 2008
3
Lessons 16-25 - Halaman 641
... a jungle rimba second-growth merimba become a second- forest growth forest batu stone membatu become hard as a rock babi buta blind pig membabi buta be like a blind pig Cucian sudah menggunung, dan pekarangan sudah merimba.
John U. Wolff, ‎Dede Oetomo, ‎Daniel Fietkiewicz, 1992
4
A Dictionary of the Malay Language - Jilid 1 - Halaman 104
Babi buta, ay ^jb a?ieZ Metn-babi buta, ^bL<-« To behave like a blind pig ; to grope about aimlessly ; to play blind-man's buff. Rumput tahi babi, ^b ^-"i) A small flowering shrub the leaves of which are pounded and placed on the forehead to ...
Sir Hugh Charles Clifford, ‎Sir Frank Athelstane Swettenham, 1894
5
Bahasa Indonesia Made Easy - Halaman 55
... amal soleh budi pekerti anak bawang buka kartu anaktangga bukan kepalang anaktelinga bukan main angin sakal bulan madu B bulan sabit babak belur C babi buta caci maki babi hutan cantikjelita badai taufan cantik mungil bala bantuan ...
Haneef Khee, 2012
6
A MALAY-ENGLISH DICTIONARY - Halaman 73
B. bar an : a wild pig infesting low, swampy jungle. B. buta: recklessness, blind daring. Mem- babi buta : to act recklessly ; to behave in a foolishly headstrong way. B. duyong : a dugong. B. hutan : a jungle pig; sus vittatus or sus verrucosus.
R.J. WILKINSON, 1901
7
Bahasa!: kumpulan tulisan di majalah Tempo - Halaman 144
Ternyata babi buta itu justru sangat pendiam, bahkan harus ditepuk-tepuk badannya ketika diberi makan. Jika Anda ke Pulau Bintan di Riau Kepulauan, ada peternakan babi yang besar, tak seekor pun babi yang jalang, baik yang normal ...
Bambang Bujono, ‎Leila S. Chudori, 2008
8
Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman 73
B. baran : a wild pig infesting low, swampy jungle. B. buta : recklessness, blind daring. Mim- babi buta : to act recklessly ; to behave in a foolishly headstrong way. B. duyong : a dugong. B. hutan : a jungle pig ; sus vittatus or sus verrucosus.
Richard James Wilkinson, 1985
9
Kamus Lengkap Jepang-Indonesia; Indonesia-Jepang: - Halaman 379
... furatsuku ふらつく; yurameku 揺らめく; guratsuku ぐらつく; burabura suru ぶらぶらする; guragura suru ぐらぐらする; buranburan suru ぶらんぶらんする; yurugu 揺るぐ; yusubureru ゆすぶれる. ~an buranko ぶらんこ. babi buta 豚. daging ~ buta niku ...
Ninuk Sulistyawati, ‎Widati Utami, ‎Rani Andriani Koswara, 2015
10
Mason's World Dictionary of Livestock Breeds, Types and ...
Colour is assumed to be white, unless otherwise indicated Names for pig include: babi, buta, cerdo, cochino, gris, heo, porco, porcul, prase, Schwein, swinia, svinja, vark, wet, zhu Radeleff Miniature/syn. Guinea- Essex American Hampshire: ...
Valerie Porter, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Babi buta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/babi-buta> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS