Muat turun aplikasi
educalingo
badang

Maksud "badang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BADANG

badang

APAKAH MAKSUD BADANG dalam MELAYU?

Badang

Badang adalah seorang budak Melayu dari Sayong Pinang, yang terletak di Johor hari ini, Malaysia. Beliau adalah satu-satunya anak dua petani miskin yang bekerja keras sehingga hari mereka meninggal dunia. Sebagai seorang pemuda, Badang bekerja sebagai kuli untuk petani kaya yang dikenali sebagai Orang Kaya Nira Sura di tempat yang dipanggil Salung atau Saluang di Aceh, Sumatera. Badang adalah paling kecil dan yang paling lemah daripada kumpulannya. Tugas mereka adalah untuk membersihkan melalui semak untuk memberi laluan kepada bidang baru. Sebagai hamba, mereka tidak akan dibayar dan diterima hanya beberapa genggam beras setiap hari. Ini tidak cukup untuk memenuhi kelaparan kerja yang sukar itu, jadi Badang bergantung kepada menangkap ikan untuk makanan tambahan. Beliau menetapkan ikan perangkap beliau di sepanjang sungai setiap petang dan mengumpulkan hasil pada pagi berikutnya. Satu pagi Badang menemui perangkap beliau kosong. Tulang-tulang sisa dan skala membuktikan bahawa seseorang telah memakan hasil tangkapan beliau. Ini berterusan untuk beberapa hari dan Badang menjadi marah.

Definisi badang dalam kamus Melayu

badang nyiru yg besar; ~ jarang Kl a) pandai mengajar tetapi tidak pandai membuat; b) mulut yg tidak dapat menyimpan rahsia.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BADANG

adang · andang · andang-andang · bandang · belandang · cadang · campadang · celadang · gadang · gadang-gadang · kadang · kelampadang · ladang · madang · mempadang · padang · radang · sadang · seladang · teradang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BADANG

bacin · bacok · bacuk · bacul · bacut · bad · bada · badai · badak · badal · badan · badani · badar · badari · badi · badik · badminton · baduk · badung · badut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BADANG

beledang · bendang · berandang · bidang · celedang · cendang · codang · cundang · dandang · dang · dendang · dondang · endang · gandang · gedang · gegendang · gelandang · gelundang · gendang · gerundang

Sinonim dan antonim badang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «badang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BADANG

Cari terjemahan badang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan badang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «badang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

有时
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

a veces
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

sometimes
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

कभी कभी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

أحيانا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

иногда
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

às vezes
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

কখনও কখনও
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

parfois
220 juta pentutur
ms

Melayu

badang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

manchmal
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

時々
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

때때로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

kadhangkala
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

đôi khi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

சில நேரங்களில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

कधी कधी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

bazen
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

a volte
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

czasami
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

іноді
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

uneori
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μερικές φορές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

soms
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ibland
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

noen ganger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan badang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BADANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum badang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «badang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai badang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BADANG»

Ketahui penggunaan badang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan badang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
The Gentleman's Magazine - Jilid 131 - Halaman 47
IS22.J 47 ra. and Sri Rama Vicrama teat to invite p«»4«ng, to appoint him * Raden. One day tie Raja of Singhapura wished to eat of the Runs leaf, which grows at Cowala Sayang, asd Badang departed alone io a prow eight fotunn« in length, ...
John Nichols, 1822
2
Malaysian Children's Favorite Stories
He quicklysent a lettertothe otherking agreeing toafight between Aftabus and Badang. Nobody told Badang that Aftabus came froma land above the wind. The King had told them to keepit a secret. A huge crowd gathered to watch the fight.
Kay Lyons, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Badang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/badang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS