Muat turun aplikasi
educalingo
batuk

Maksud "batuk" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BATUK

batuk

APAKAH MAKSUD BATUK dalam MELAYU?

Batuk

Batuk adalah runtunan pengecutan rongga toraks yang berlaku secara tiba-tiba dan biasanya berulang. Ia menyebabkan udara dikeluarkan dari paru-paru dengan kuat dan menyebabkan bunti yang tersendiri. Batuk merupakan refleks biasa yang bertujuan untuk melindungi dan membersihkan lubang nafas. Membatuk membersihkan bahan material rengsa dan kelebihan rembasan dari kerongkong kita, lubang nafas dan paru-paru.

Definisi batuk dalam kamus Melayu

batuk 1. = berbatuk mengeluarkan nafas dr paru-paru dgn keras dan bising bunyinya; 2. bunyi seseorang batuk: adikku ~ sahaja semalam-malaman tadi; tidak dapat saya pejamkan mata sedikit pun kerana ~nya; 3. penyakit yg menyebabkan seseorang kerap batuk atau batuk berulang-ulang: ubat utk melegakan ~; ~ barah batuk yg berdahak; ~ barah angin batuk yg tidak berdahak; ~ darah batuk dgn mengeluarkan darah; ~ jerih = ~ lelah sesak nafas, senak; ~ kecil berdeham; ~ kering batuk yg tidak berkahak; ~ kokol = ~ mengokol batuk keras yg bertalu-talu; ~ rejan batuk yg keras; melepaskan ~ di tangga prb melakukan sesuatu dgn tidak bersungguh-sungguh; berbatuk batuk; membatukkan batuk dgn sengaja; ~ darah batuk dan mengeluarkan darah; terbatuk-batuk batuk dgn tidak tertahan-tahan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BATUK

Datuk · atuk · belatuk · catuk · celatuk · ceratuk · datuk · gelatuk · jelatuk · katuk · kengkatuk · kertatuk · latuk · patuk · pelatuk · platuk · sekatuk

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BATUK

batela · Bateq · bater · bateri · bati · batih · batik · batil · batimetri · batin · Batin · batiniah · batir-batir · batis · batisfera · batitermograf · batok · baton · batu · batung

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BATUK

antiketuk · bentuk · berantuk · betuk · celetuk · celutuk · cemetuk · geletuk · gemeretuk · geretuk · gertuk · getuk · hantuk · kantuk · keletuk · keretuk · kertuk · kerutuk · ketuk · kutuk

Sinonim dan antonim batuk dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «batuk» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BATUK

Cari terjemahan batuk kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan batuk dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «batuk» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

咳嗽
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

tos
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

cough
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

खांसी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

سعال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

кашель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

tosse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

কাশি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

toux
220 juta pentutur
ms

Melayu

batuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Husten
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

기침
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

watuk
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

ho
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

இருமல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

खोकला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

öksürük
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

tosse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

kaszel
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

кашель
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

tuse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

βήχας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

hoes
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

hosta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

hoste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan batuk

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BATUK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum batuk
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «batuk».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai batuk

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATUK»

Ketahui penggunaan batuk dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan batuk dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Jadi Dokter untuk Diri Sendiri: - Halaman 44
Ika Puspitasari. pakan penyakit simtomatis saja, yang dapat ditatalak- sana dengan obat tanpa resep (over the counter medi- cine/OTC product). Penggolongan Batuk Batuk yang biasanya disebabkan oleh adanya alergi dan menyertai flu ...
Ika Puspitasari, 2010
2
Superbook for Supermom: - Halaman 240
Bayiku usia 11 bulan dan dalam setahun ini sudah 4 kali batuk- pilek. Kenapa ya Bund, kayaknya batuk pilek langganan banget sama anakku? Sebenernya batuk pilek itu penyakit apa sih Bund? Haii juga, Bunda smart. Ibu dimana pun pasti ...
Tim Admin Group Sharing ASI-MPASI (SAM), ‎Yunita Indah, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Batuk [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/batuk> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS