Muat turun aplikasi
educalingo
bebas

Maksud "bebas" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BEBAS

bebas

APAKAH MAKSUD BEBAS dalam MELAYU?

Definisi bebas dalam kamus Melayu

bebas (bébas) 1. tidak terhalang (utk bergerak, bercakap, dll), tidak terkongkong, tidak terkurung, lepas, leluasa: angkasa ~; dunia ~; politik ~; setiap orang ~ mengeluarkan pendapatnya; 2. lepas drpd kewajiban (tuntutan, ketakutan, cukai, hukuman, dll): ia ~ drpd kewajiban memberi belanja kpd bekas isterinya; tidak seorang pun ~ drpd cukai; 3. merdeka (tidak dikuasai oleh negara lain): negara-negara ~ menjadi ahli B. B. ~ cukai tidak dikenakan sebarang cukai (tentang perniagaan, barang, dll); ~ tol a) tidak dikenakan bayaran utk panggilan telefon: syarikat itu menyediakan satu talian telefon ~ tol; b) tidak dikenakan bayaran utk menggunakan jalan raya, jambatan dll: kerajaan akan menyediakan laluan alternatif ~ tol bagi setiap jalan bertol; membebaskan 1. memberi keadaan bebas (utk bergerak, bercakap, dll), memberi keleluasaan, melepaskan: baru beberapa hari dibebaskan drpd tahanan, ia sudah mencuri lagi; 2. melepaskan drpd kewajiban (tuntutan, tekanan, hukuman, dll): tidak patut ia ~ diri drpd tanggungjawab terhadap gadis itu; 3. memerdekakan (drpd kekuasaan lain): angkatan bersenjata Sekutu~ Yunani drpd tangan Fasis; 4. memberhentikan (drpd tugas atau jawatan): pegawai itu dibebaskan drpd jawatannya; kebebasan perihal (keadaan) bebas, kemerdekaan: Kedah mencari~ negerinya drpd takluk orang-orang Siam; ~ akhbar kebebasan surat khabar menyiarkan berita (membuat ulasan dsb) tanpa dikongkong atau disekat; pembebasan perihal (perbuatan, tindakan, usaha) membebaskan: negara itu meneruskan perjuangan ~ wilayahnya yg diduduki musuh; pembebas orang (alat dll) yg membebaskan: kuman ~ nitrogen.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEBAS

belebas · debas · kebas · lebas · rebas · tebas

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEBAS

bebal · bebalai · bebalang · bebaling · beban · bebandos · bebang · bebangun · bebar · bebarau · bebaru · bebat · bebatai · bebawang · bebayuh · bebe · bebeh · bebek · bebel · bebelak

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEBAS

babas · bas · belabas · belibas · berembas · embas · gabas · gambas · gelibas · gerbas · gibas · gubas · humbas · imbas · jelabas · kambas · kibas · labas · lambas · libas

Sinonim dan antonim bebas dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «bebas» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BEBAS

Cari terjemahan bebas kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bebas dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bebas» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

免费
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

libre
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

free
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

मुक्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

حر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

свободно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

livre
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বিনামূল্যে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

gratuit
220 juta pentutur
ms

Melayu

bebas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

kostenlos
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

フリー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

무료
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

free
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tự do
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

இலவச
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

मुक्त
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

ücretsiz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

libero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

wolny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

вільно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

liber
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

δωρεάν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

free
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

fri
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

gratis
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bebas

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEBAS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bebas
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bebas».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai bebas

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEBAS»

Ketahui penggunaan bebas dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bebas dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Cari Duit Cara Mudah Sebagai Penulis Bebas:
Ketahui bagaimana cara hendak menambahkan pendapatan dengan menulis artikel di majalah-majalah.
Zamri Mohamad, 2006
2
Fiqih perdagangan bebas
Issues on free trade according to Islamic ethics in Indonesia.
Ali Yafie, 2003
3
Pemilu 2004 tidak bebas politik uang!: laporan ...
Corrupt practices during political campaign for 2004 general election in Indonesia; monitoring report on campagin funds.
Ahsan Jamet Hamidi, ‎Transparency International Indonesia, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bebas [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/bebas> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS