beku 1. pejal, keras: di kutub, air laut ~ sepanjang tahun; 2. ki kaku, tidak bergerak: yg ~ dan tidak selaras dgn zaman moden; bahasanya usang dan ~; modal utk membeli barang baru masih ~ di tangan penghutang; 3. ditangguhkan, digantung, dilarang bergerak: parti itu perlu diharamkan ataupun dinyatakan ~ sementara; ~ otak = ~ fikiran tidak mudah faham; membeku menjadi beku: darah yg keluar itu sangat lambat mengalir, tetapi ia segera ~; membekukan 1. menjadikan beku, membuat menjadi beku atau pejal: dlm masa seminggu sahaja, sudah pandai menggunakan pisau toreh dan ~ getah; 2. menghentikan sesuatu amalan buat sementara: peminjaman wang utk membeli kereta telah dibekukan pd bulan lalu; ~ jawatan menghentikan pengisian jawatan kosong buat sementara waktu; kebekuan perihal beku: keadaan ini boleh membawa kita keluar drpd ~ fikiran; pembekuan perihal atau perbuatan membeku: batu-batan di negeri-negeri yg berhawa dingin kerap kali pecah oleh ~ air di celah-celahnya; pembeku bahan yg digunakan utk membekukan sesuatu.
Terjemahan beku dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «beku» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «beku» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai beku
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEKU»
Ketahui penggunaan beku dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan beku dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Langit Beku
Prize winning novel in Femina novel writing contest.
Beku. Batuan beku berasal dari magma yang membeku Batuan beku berasal dari magma yang membeku Batuan beku berasal dari magma yang membeku Batuan beku berasal dari magma yang membeku Batuan beku berasal dari magma ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Beku [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/beku> Tersedia. Mei 2024 ».