Muat turun aplikasi
educalingo
bentrok

Maksud "bentrok" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BENTROK

bentrok

APAKAH MAKSUD BENTROK dalam MELAYU?

Definisi bentrok dalam kamus Melayu

bentrok; berbentrokan berlanggar, berselisih, bertengkar, bertentangan: anak itu selalu ~ dgn abangnya; membentrokkan 1. melanggarkan, menghantukkan, menumbukkan: ia ~ keretanya pd tiang lampu; 2. membuat orang berselisih, melagakan, mengadudombakan: ~ anak dgn bapa; bentrokan perselisihan, pertentangan, pertengkaran: ~ antara kedua-dua mereka itu sudah diselesaikan oleh orang tua mereka; pembentrokan perihal membentrokkan.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BENTROK

bobrok · bohorok · borok · gotrok · jorok · karok · kekorok · kerok · ketrok · korok · korok-korok · mengerok · orok · orok-orok · porok · rok · serok · sesorok · sorok · strok

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BENTROK

bentala · bentan · bentang · bentangur · bentar · bentara · bentaus · benteng · bentes · bentet · bentik · bentil · bentok · bentonit · bentos · bentuk · bentulu · bentur · benturung · bentus

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BENTROK

anok · articok · asok · bacok · balok · batok · bebotok · becok · becokok · belengkok · belodok · belok · belokok · belolok · belonggok · bendok · bengkok · temporok · tenggorok · terok

Sinonim dan antonim bentrok dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «bentrok» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BENTROK

Cari terjemahan bentrok kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bentrok dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bentrok» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

冲突
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

choque
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

clash
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

टकराव
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

اشتباك
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

столкновение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

choque
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

দ্বন্দ্ব
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

choc
220 juta pentutur
ms

Melayu

bentrok
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Zusammenstoß
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

衝突
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

충돌
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

konflik
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sự xung đột
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மோதல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

विवाद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

çatışma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

scontro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

zderzenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

зіткнення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

conflict
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

σύγκρουση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

botsing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

clash
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

clash
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bentrok

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BENTROK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bentrok
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bentrok».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai bentrok

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BENTROK»

Ketahui penggunaan bentrok dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bentrok dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
f *> " * <*») - - kaum buruh bentrok JU«jI p 3 h . nl - - pesukan bentrok ililjHI CLu».iLLal - berbaris, berjejer ' □"'"V' i' aK.nl -para demonstran berbarisu J jAUaj-dl <_aJaLal - - para peserta berjejer U jSjLi-all t aJaLal - 'JJa\ - menyia-nyiakan ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 55
bentrok (vi) in conflict with. Kepentingan partai serine bentrok dengan kepentingan negara. The Party s interest often conflicts with state's interest. bentrokan (n fr vi) clash. Terjadi bentrokan antara polisi dan demonstran. There was a clash ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
3
Tabloid Reformata Edisi 28 Juli 2005: - Halaman 21
Victor menjadi korban bentrok antara aparat ketenteraman dan ketertiban (tramtib) Jakarta Timur dengan para pedagang kaki lima (PKL) yang berdagang di Jalan Sutoyo, depan kampus UKI. Ariance sebenarnya patut marah dan sekaligus ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2005
4
Presiden RI ke II Jenderal Besar H.M. Soeharto dalam ... - Halaman 534
Tiga hari setelah peristiwa itu, dua kelompok pelajar dari siswa SMA bentrok gara-gara mobil yang ditumpanginya kesenggol dengan mobil kelompok lain. Ternyata perkelahian antar pelajar itu sudah menjadi "penyakit yang menular.
Antara Pustaka Utama (Firm), 2008
5
Tabloid Reformata Edisi 166 Agustus 2013: - Halaman 5
Kami hanya pawai simpatik, tidak ada niat bentrok, kalau kami tahu akan diserang, pasti kami membawa laskar lebih banyak,” kata Burhanuddin. Habib Rizieq Wakil Ketua DPRD Kendal, Benny Karnadi mengakui bila ada praktek pelacuran ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2013
6
Legenda Siluman Rase So Tat-Ki: - Halaman 285
Ayah. dan. Anak. Bentrok. di. Kay-pay-koan. AK MAU berlamalama di Tongkoan, Oey Huiho segera beT rangkat lagi. Mereka mesti berjalan sejauh 80 li lagi, menjelang Coanhunkoan. Congpengnya, Tan Bu, bukan lain daripada abang ...
Yan Widjaya, 2015
7
Berita Kontras - Trbtan 1 - Halaman 29
Lagi,. Bentrokan. Aparat. Perkembangan Baru Konvensi Anti Penghilangan Paksa Berbagai pengalaman menunjukkan bahwa. penghasilan yang memadai untuk memenuhi kebutuhan dasar dan keluarganya. Gaji bulanan yang diterima ...
Komisi Untuk Orang Hilang dan Tindak Kekerasan (Indonesia), 2007
8
Academic Freedom in Indonesia: Dismantling Soeharto-era ...
After negotiations 2l0"Students Clash as Indonesia Cabinet Sworn In," Reuter's, March 16, 1998; "Mahasiswa Bentrok dengan Brimob," SiaR, March 16, 1998. 2""Bentrok di UNS, 25 Mahasiswa Luka-luka," Kompas Online, March 1 8, 1998; ...
Joseph Saunders, ‎Human Rights Watch (Organization), 1998
9
Diplomasi Munafik Zionis Israel: Mengungkap Fakta ...
Barrow mengemukakan secara rinci delapan kejadian dalam bentrok antara Marinir-IDF yang diciri- kannya sebagai "situasi yang mengancam nyawa, sarat dengan penghinaan verbal terhadap para perwira, kesatuan, dan negara mereka.
Paul Findley, 2006
10
Indonesian top secret: membongkar konflik Poso - Halaman 55
Sekitar jam 20.00 WITA, tokoh agama dan tokoh Pemuda Islam dan Kristen dipimpin oleh Muspida Tingkat II Poso bergerak menuju tempat kerusuhan untuk mengendalikan massa yang sedang bentrok. Dengan bantuan pasukan PHH ...
M. Tito Karnavian, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bentrok [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/bentrok> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS