Muat turun aplikasi
educalingo
berongsong

Maksud "berongsong" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN BERONGSONG

berongsong

APAKAH MAKSUD BERONGSONG dalam MELAYU?

Berongsong

Berongsong, berangus, atau selongsong atau kekang atau kekangan ialah peranti yang ditempatkan di muncung haiwan untuk mengelaknya daripada menggigit atau hanya membuka mulutnya. Kolar kon ialah peranti berbentuk kon ditempatkan di keliling leher haiwan untuk menghalang penggigitan dan kadang-kadang dirujuk sebagai berongsong, sungguhpun fungsinya lebih biasanya adalah untuk menghalang haiwan mengganggu perubatan atau ubatan digunakan pada badannya. Berongsong biasanya pejal, dengan lubang udara untuk membenarkan haiwan itu untuk bernafas, atau dibentuk daripada set tali pengikat yang menyediakan peredaran udara lebih baik dan membenarkan haiwan itu untuk meminum. Kulit, dawai, plastik, dan nilon ialah bahan biasa untuk berongsong. Bentuk dan binaan berongsong mungkin berlainan bergantung pada niat seperti menghalang haiwan daripada menggigit atau memakan, contohnya.

Definisi berongsong dalam kamus Melayu

berongsong 1. pembungkus buah-buahan; 2. salut muncung anjing; memberongsong 1. membungkus dgn berongsong; 2. menyalut muncung anjing dgn berongsong. beronok I beberapa jenis teripang: ~ landak; ~ pisang. beronok II sj penganan sagu yg bersalutkan kelapa parut.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BERONGSONG

gelongsong · kelongsong · kerosong · kosong · lisong · lonsong · losong · pesong · selongsong · songsong

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BERONGSONG

bernas · beroci · beroga · berolang-aling · berombong · berona · berondong · berong · berongsang · berontak · beronyeh · berot · beroti · berpekin · bersat · bersia · bersih · bersil · bersin

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BERONGSONG

adikong · along · andong · anglong · balong · barong · bedegong · belandong · belencong · belengkong · belerong · bengkong · bengkongkong · berkeredong · berombong · berondong · berong · bocong · bohong · bokong

Sinonim dan antonim berongsong dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «berongsong» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BERONGSONG

Cari terjemahan berongsong kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan berongsong dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «berongsong» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

berongsong
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

berongsong
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

berongsong
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

berongsong
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

berongsong
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

berongsong
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

berongsong
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

মুখবন্ধ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

berongsong
220 juta pentutur
ms

Melayu

berongsong
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

berongsong
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

berongsong
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

berongsong
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

moncong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

berongsong
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

முகவாய்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

जनावराचे नाक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

ağız
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

berongsong
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

berongsong
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

berongsong
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

berongsong
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

berongsong
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

berongsong
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

berongsong
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

berongsong
5 juta pentutur

Aliran kegunaan berongsong

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BERONGSONG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum berongsong
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «berongsong».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai berongsong

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BERONGSONG»

Ketahui penggunaan berongsong dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan berongsong dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kamus Dewan - Halaman 123
... berondongan berdentam-dentam, berdetusdetus, (bunyi senapang dll). berong (berong) t serong. berongsang Mn; memberongsang meradang, marah-marah. berongsong 1. pembungkus buah-buahan (supaya jangan dimakan binatang); ...
Iskandar (Teuku.), 1984
2
Andjing gila - Halaman 17
karena itoe mendjadi tandalah, bahwa disini djoega masih ada banjak orang jang tidak mendengar perintah, soepaja andjingnja itoe didjaga baik-baik, ja'itoe dirantai atau moeloetnja diberi berongsong. Sekarang oléh karena andjing itoe ...
M. Mudaka, ‎A. Prawira Suganda, 1919
3
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 74
... reality out of the idea. bernga see BERENGA. bero see BERA.,. beroerte see BERURTE. berok see BURUT. berondong see BRONDONG. berongsang see BERANGSANG. berongsong 1 muzzle (for dogs). 2 muzzle, gag. mem- muzzle, gag.
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 123
2 instigation. pem berangsang hothead; quick/hot short-tempered. berangsong — > berongsong. berangta (Jvob) desire (of love), desiring; languishing (of love). berangti (Jv) -> berangta. berangus I muzzle. 2 bridle. memberangus I to muzzle ...
Alan M. Stevens, 2004
5
Kamus: Inggris-Indonesia-Inggris - Halaman 607
2 dossier; memberkas 1bind, put in bundles; 2 place together in a file. berkat adj, n, pre 1 blessing, favor; 2 thanks to, owing to, due to; memberkati 1 bless, give o.'s blessing; 2 endow, bless with. berlian n polished diamond. berongsong n 1 ...
Lionel RI, 2015
6
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 81
... mengsol (Jk) , merot, miring, pencong, perot berongsang, memberongsang v marah- marah, membawang, membengis, memberangsang, mencak-mencak, meradang, naik darah, naik pitam berongsong, memberongsong v membe- rangus, ...
Eko Endarmoko, 2007
7
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 86
... sering masuk ke dl tambak sbg ikan liar; suka makan tumbuh-tumbuhan brongsong → berongsong bronkiolus cabang bronkus bronkus cabang batang tenggorokan brood (Ing) sekelompok burung atau serangga hasil keturunan satu induk ...
Tim Penyusun Kamus PS, 2013
8
Kamus Bahasa Indonesia: Edisi Revisi - Halaman 65
perairan tropis (Siganus vermiculatus) berondong1 n butir-butir jagung yang digoreng tanpa minyak hingga meletup-letup berondong2, memberondong v menghujani dengan tembakan peluru (pukulan, cacian) berongsong n pembungkus ...
Wahyu Untara, ‎Christina Krisna, 2014
9
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 54
... 3 (kiasan) berisi dan matang (ber- kenaan percakapan atau ucapan orang); ceramahnya malam tadi me- mang bernas dan bermutu. berongsong salut yang digunakan un- tuk membungkus buah-buahan su- paya jangan dimakan binatang.
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 102
[serong (bagi mulut, pipi bengkak)]. berongsong cover for fruits to prevent them from being eaten by animals; muzzle. guard placed over a dogs muzzle. 1. (pembungkus buah-buahan supaya jangan dimakan binatang). 2. (berangus, salut ber ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Berongsong [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/berongsong> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS