Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dagang" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DAGANG


dagang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD DAGANG dalam MELAYU?

dagang

Perdagangan

Perdagangan atau dagang ialah penukaran barang-barang, perkhidmatan-perkhidmatan, atau kedua-dua ini secara sukarela. Mekanisme yang membenarkan perdagangan dipanggil pasaran. Bentuk perdagangan yang asal ialah barter, iaitu penukaran barang dan perkhidmatan secara langsung. Secara amnya, pedagang-pedagang moden berunding melalui media pertukaran seperti wang. Oleh itu, pembelian boleh diasingkan daripada penjualan, atau pendapatan. Rekaan wang amat memudahkan dan mempromosikan perdagangan. Perdagangan antara dua orang pedagang dipanggil 'perdagangan dua hala', manakala perdagangan antara melebihi dua orang pedagang digelarkan 'perdagangan berbilang hala'. Perdagangan wujud disebabkan banyak alasan. Disebabkan pengkhususan dan pembahagian kerja, kebanyakan orang menumpukan usaha mereka pada suatu aspek pengeluaran yang kecil, dan menukarkan hasil-hasil mereka dengan produk-produk yang lain. Perdagangan wujud antara kawasan-kawasan disebabkan setiap kawasan mempunyai faedah berbanding dalam pengeluaran sesuatu atau sebilangan komoditi yang tertentu, atau kerana saiz kawasan itu memberikan manfaat pengeluaran besar-besaran.

Definisi dagang dalam kamus Melayu

dagang I 1. (berasal) dr tempat lain atau dr luar negeri (bkn orang, barang, dll), asing: dgn perjumpaan ini, saya tidak berasa ~ lagi tinggal di sini; anak ~ orang asing, orang yg berasal dr tempat (negeri) asing; beras ~ beras yg diimport dr luar negeri; orang ~ a) orang asing; b) orang yg berniaga, saudagar; pegawai ~ pegawai yg bertugas di negeri orang; 2. orang yg merantau ataumengembara, perantau: akan Laksamana, ia berusung itu dipandang oleh segala ~; orang tua itu mudah menolong kalau diminta, mudah membantu kalau ~ kesukaran; 3. perniagaan, jual beli: aku fikir bukan perahu nelayan, harus perahu itu perahu ~; tanaman ~ tanaman yg hasilnya diperniagakan; 4. barangan utk diperniagakan, barang jualan: maka segala saudagar pun tiap-tiap negeri datanglah berniaga dan ~ pun terlalulah banyak masuk, tumpah-ruah; ~ melarat orang yg merantau dan hidup menderita di tempat orang; ~ piatu orang asing seorang diri (sebatang kara); ~ senteri berbagai-bagai orang asing yg mendatang (saudagar, pelawat, pelajar, dll); laki pulang kelaparan, ~ lalu ditanakkan prb urusan sendiri ditinggalkan kerana mementingkan urusan orang lain; perahu bertambatan, ~ bertepatan prb melakukan sesuatu hendaklah sesuai dgn tempatnya; berdagang 1. menjalankan perniagaan biasanya di tempat asing atau dgn pembeli atau penjual dr tempat (negeri) asing, berniaga, berjual beli: mereka ~ kain dan menjadi tukang jahit; dia memperoleh banyak keuntungan dgn ~; 2. = ~ diri hidup (tinggal, diam) di negeri orang, merantau ke tempat (ke negeri) lain: sungguh-sungguh tidak disangka orang luar yg datang ~ ini menghitamkan kampung yg putih bersih itu; mendagangkan, memperdagangkan menjadikan (barang dll) sesuatu utk dijual beli, menjualbelikan (barang-barang perniagaan), memperniagakan (biasanya ke tempat atau negeri asing): rupanya manusia kita ini diperdagangkan oleh lanun- lanun itu sbg menjual kambing, lembu, atau ayam itik; NakhodaJaya telah diamanahkannya memperdagangkan barang-barang dagangannya ke negeri-negeri lain; dagangan barang-barang yg diperdagangkan (diperniagakan atau dijualbelikan, biasanya di atau ke tempat atau negeri asing): pd ketika itu bapaku menjadi saudagar, membawa ~ belayar pergi datang ke negeri Siak; ~ bersambut a) dagangan yg diambil dgn berhutang; b) dagangan yg diamanahkan; ~ cergas urus niaga di pasaran saham dsb yg secara keseluruhannya memperlihatkan jumlah belian dan jualan yg besar; ~ keluar barang yg dieksport; ~ lembap urus niaga di pasaran saham dsb yg sangat perlahan dan berkurangan kerana pelabur tidak berminat utk memasuki pasaran atas sebab tertentu; ~ masuk barang yg diimport; ~ bersambut yg dia jual prb cerita dr orang lain yg diceritakannya kembali; perdagangan perihal berdagang, urusan berniaga, perniagaan (biasanya antara negara-negara): cukai yg tinggi ke atas barang- barang yg diimport menyekat ~ antara dua buah negara itu; usaha-usaha utk memajukan ~ antara negara-negara yg sedang maju; ~ antarabangsa perdagangan antara negara-negara di dunia ini; ~ bebas perdagangan antarabangsa yg tidak dikenakan sebarang sekatan spt kuota atau tarif terhadap barang import dr sesebuah negara; ~ entrepot perdagangan mengimport barang utk dieksport semula (spt yg dijalankan di pelabuhan spt Singapura, Hong Kong, dll); ~ gelap perdagangan yg dijalankan secara haram (tanpa membayar cukai dll); pedagang orang yg menjalankan perniagaan (biasanya secara besar-besaran dan dgn negeri asing), orang yg berdagang, saudagar: kapal dan ~ Sepanyol telah diharamkan drpd merapati pantai negeri Jepun; ~ borong pedagang yg menjual dagangan secara borong kpd pekedai; ~ kecil pedagang yg berdagang dgn modal yg kecil; ~ perantara pedagang yg menjual barang-barang drpd saudagar besar kpd saudagar kecil, pedagang yg berlaku sbg orang tengah; ~ runcit orang yg menjual barang-barang terus kpd umum (iaitu pembeli atau pengguna sebenar) biasanya dgn sedikit-sedikit.
dagang II Mn; mendagang memikul, mengusung; dagangan barang-barang yg dipikul; pedagang benda yg digunakan utk memikul.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAGANG


Kimaragang
Kimaragang
bagang
bagang
bangang
bangang
bengang
bengang
bogang
bogang
cengang
cengang
cenggang
cenggang
conggang
conggang
cunggang
cunggang
dugang
dugang
e-dagang
e-dagang
enggang
enggang
gagang
gagang
gang
gang
ganggang
ganggang
jagang
jagang
lagang
lagang
magang
magang
ragang
ragang
sagang
sagang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAGANG

daduh
daduk
dadung
daeng
daerah
dafah
dafnah
dafodil
daftar
daga
dagel
dagi
dagu
dagun
dah
dahaga
dahagi
dahak
daham
dahan

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAGANG

gelanggang
gelenggang
gelonggang
genggang
geranggang
geronggang
inggang
jegang
jinggang
jongang
junggang
langgang
lengang
lenggang
panggang
pegang
pengang
penggang
peranggang
pianggang

Sinonim dan antonim dagang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «dagang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DAGANG

Cari terjemahan dagang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dagang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dagang» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

贸易
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

comercio
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

trade
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

व्यापार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

تجارة
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

торговля
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

comércio
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

বাণিজ্য
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

commerce
220 juta pentutur

Melayu

dagang
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Handel
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

貿易
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

무역
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

commerce
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

buôn bán
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

காமர்ஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

वाणिज्य
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

ticaret
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

commercio
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

handel
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

торгівля
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

comerț
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

εμπόριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

handel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

handel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

handel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dagang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAGANG»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dagang» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai dagang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAGANG»

Ketahui penggunaan dagang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dagang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Perang, dagang, persahabatan: surat-surat Sultan Banten
On history of Banten, includes collection of Banten Sultanates' letters about wars, trades, and politics during 18th and the beginning of the 19th century.
Titik Pudjiastuti, 2007
2
Bunga rampai hukum dagang
On business law and its implementation in Indonesia; collected articles.
Man Suparman Sastrawidjaja, 2005
3
Dagang manusia: trafficking terhadap perempuan & anak ...
Study of women and child trafficing in Jawa Timur Province.
Wahyuningsih, ‎Umu Hilmy, ‎Rachmad Syafaat, 2003
4
Kota Demak sebagai Bandar Dagang di jalur sutra
History of Demak Town, and old harbor in Jawa Tengah Province.
Supratikno Rahardjo, ‎Wiwin Djuwita Ramelan, 1994
5
Kota Pontianak sebagai bandar dagang di jalur sutra
Cultural history of Pontianak, an old harbor in Kalimantan Barat Province, and its position on Silk Road in the 18th century.
Listyawati Nurcahyani, ‎Pembayun Sulistyorini, ‎Hasanudin (S.S.), 1999
6
Batik pesisiran: melacak pengaruh etos dagang santri pada ...
Influences of Islam and Muslim arts on batik design, a Javanese traditional cloth.
Hasanudin, 2001

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dagang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/dagang> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z