derhaka 1. tidak taat atau khianat kpd negara, menentang kekuasaan yg sah: anak yg ~ dimurkai Allah; isteri yg~ kpd suami; 2. = orang ~ = penderhaka orang yg mengkhianati negara: orang yg memasuki perkumpulan haram itu dianggap sbg ~; anak kunci jahat, peti ~ prb suami yg jahat itu lambat-laun akan ditentang isterinya; berderhaka berlaku derhaka, berkhianat: orang-orang yg ~ kpd ibu bapa akan menerima balasan di akhirat kelak; menderhaka melakukan perbuatan derhaka, menentang kerajaan: kesalahan spt ~, membunuh, dan melukakan orang adalah kesalahan jenayah; menderhakai menderhaka terhadap atau kpd seseorang dsb: ~ kedua-dua ibu bapa tergolong dlm dosa besar; kederhakaan hasil perbuatan menderhaka: para nabi diutuskan ke dunia ini kerana ~ dan penyelewengan ummah; penderhakaan perbuatan menderhaka: Abdullah bin Saba telah memainkan peranan yg besar dlm ~ terhadap Sayidina Othman; penderhaka orang yg menderhaka: dlm tempoh sebulan sahaja ~-~ yg melakukan pemberontakan itu telah dapat diusir.
Terjemahan derhaka dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «derhaka» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «derhaka» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai derhaka
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DERHAKA»
Ketahui penggunaan derhaka dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan derhaka dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Musa derhaka?
On the political background of resignation of Datuk Musa Hitam, b. 1934, the Deputy Prime Minister of Malaysia.
Hussien Alattas (Syed.), 1986
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Derhaka [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/derhaka> Tersedia. Mei 2024 ».