Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dua" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DUA


dua
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD DUA dalam MELAYU?

2 (nombor)

2 ialah nombor, angka, dan glyph. Ia ialah nombor asli selepas 1 dan sebelum 3.

Definisi dua dalam kamus Melayu

dua (jumlah) satu dicampur (ditambah) satu (2), bilangan di antara satu dgn tiga; ~ belas (jumlah) sepuluh dicampur dua (12); ~ kalimah kalimah syahadat; ~ puluh (jumlah) sepuluh didarabkan dgn dua (20); ~ ratus (jumlah) seratus didarabkan dgn dua (200); ~ sejoli dua orang kekasih yg sangat rapat; ~ serangkai dua orang yg terlalu rapat (barang ke mana bersama-sama); ~ tahun ketiga lewat dua tahun tetapi belum genap tiga; angka ~ ark tanda pergandaan (kata berulang); main ~ puluh satu sj permainan terup; ~ badan senyawa prb karib sekali; ~ kali ~ empat = ~ kali lima sepuluh = spt lima belas dgn tengah ~ puluh prb sama sahaja; antara ~ tengah tiga prb orang sakit yg hampir mati; dlm ~ tengah tiga prb tidak jujur, tidak boleh dipercayai, hati yg tidak tetap, bimbang; dua-dua 1. = berdua-dua tiap-tiap kali dua (orang dll), dlm kelompok-kelompok dua: ia duduk di atas kerusi dikipas ~ orang; 2. = dua-duanya dua kesemuanya: ~(nya) sama sahaja; berdua bersama-sama (dua orang), bersama dgn seorang lagi: Ismail dan Hamidah duduk ~ berbual-bual di serambi; saya ~ dgn adik saya pergi memancing petang semalam; ~ hati ki tidak jujur, mencabangkan kasih; karam ~ basah seorangprb dua orang bersalah, hanya seorang yg dihukum; berdua-dua dua-dua; berduaan, berdua-duaan berdua sahaja (tidak ada orang lain), cuma berdua: kerana berasa kurang sedap berada ~ dlm bilik dgn seorang gadis, maka dia pun keluar; mendua 1. menjadi dua (bkn fikiran, perbuatan, dll): bunyi gendang itu hanya segelugut, tidak ~ dan tidak berulang-ulang lagi; dgn tidak ~ fikiran lagi Abdullah bersetuju hendak turun; ~ hati bimbang; ~ kali membuat dua kali, mengulangi perbuatan; 2. kencang berlari (kuda); menduai menggenapkan jadi dua, menambah jadi dua: kalau engkau sungguh cinta terhadap perempuan itu tentu tidak engkau duai dgn yg lain; ~ isteri mengambil isteri kedua; ~ laki berkhianat kpd suami (isteri yg bermukah); menduakan menjadikan dua, menganggap dua (Tuhan), menaruh dua (isteri, suami): pertimbangan antara akan ~ isterinya atau tetap beristeri satu sedang hebat berkecamuk dlm hatinya; ~ Allah menganggap (melakukan spt) ada yg berkuasa selain Allah; menyeduai Mn mengurus ternak (sawah dll) orang dgn berbahagi keuntungan; menyeduakan Mn menyuruh orang lain mengurus sesuatu (ternak, sawah, dll) dgn berbahagi keuntungan: ~ sawah; perdua 1. = seperdua setengah, satu drpd dua; seperdua umur (baya) separuh umur; 2. perkongsian (tanaman dll); berperdua berbahagi dua, berkongsi dua: Anuar menyerahkan seekor kerbau betina kpd Bibah utk dipelihara menurut cara ~ ternak di kampung; memperdua 1. membahagi dua (untung, hasil, dll): keuntungan jualan hari itu belum diperdua lagi; 2. mengusahakan ternak (sawah dll) orang dan hasilnya dibahagi dua: saya tidak sanggup utk ~ sawah saya yg sebidang itu; memperduakan 1. = menduakan; 2. menyuruh orang mengusahakan ternak (sawah dll) dgn berbahagi keuntungan, memawahkan; kedua 1. (peringkat, bilangan, dll) yg nombor dua: pertunjukan yg~ ialah tayangan filem Hindustan; 2. = kedua-dua, kedua- duanya, keduanya dua-dua(nya): kedua-duanya tergelak kecil, lalu meneruskan perjalanannya; kemudian kedua-duanya pun tidur berkaparan; keduaan keadaan wujudnya dua bahagian atau unsur: ~ budaya muncul di merata tempat di dunia Islam; penduaan perihal memperdua(kan) (sawah, ternak, dll), pemawahan; pendua 1. benda yg dijadikan cadangan (kapit, teman) spt keris dll: keris tempa Melaka yg panjang tiga jengkal itu dijadikan ~ juga; 2. yg dibuat serupa dgn yg asal (bkn salinan dsb); kertas ~ kertas utk membuat salinan surat dll dgn menggunakan sejenis alat; mesin ~ mesin utk membuat salinan-salinan surat dsb.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DUA


Henghua
Henghua
akua
akua
barua
barua
benua
benua
berua
berua
cenua
cenua
cepua
cepua
cerua
cerua
cua
cua
gua
gua
hua
hua
interlingua
interlingua
jambua
jambua
jua
jua
kakaktua
kakaktua
kawanua
kawanua
ketua
ketua
lengkua
lengkua
mahasitua
mahasitua
mentua
mentua

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DUA

dsb
duai
duak
dualam
dualapan
dualis
dualisme
duane
dubalang
dubilah
dubuk
dubur
duda
dudi
dudu
duduk
dudur
dudut
duet
duga

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DUA

mertua
mua
penatua
persetua
pertua
petua
rua
semua
sintua
sua
subakua
sukudua
taukua
tebua
tekua
tempua
tetua
tua
ua

Sinonim dan antonim dua dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «dua» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DUA

Cari terjemahan dua kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dua dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dua» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

dos
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

two
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

दो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

اثنان
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

два
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

dois
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

দুই
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

deux
220 juta pentutur

Melayu

dua
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

zwei
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

loro
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

hai
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

இரண்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

दोन
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

iki
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

due
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

dwa
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

два
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

două
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

δυο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

twee
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

två
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

to
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dua

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DUA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dua» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai dua

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DUA»

Ketahui penggunaan dua dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dua dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Data Mining and Machine Learning in Cybersecurity
This book fills this need.
Sumeet Dua, ‎Xian Du, 2011
2
Dua Nyawa, Satu Cinta:
HUMAIRAH- hidupnya dipenuhi dengan pelbagai soalan yang nyata tidak menemukan sebarang jawapan.
Hanah Rishas, 2014
3
Cinta Dua Jiwa
HARIZ, arkitek muda yang gemar berchatting dengan rakan sibernya, Aisya Humayra.
Rania Firdaus, 2009
4
Menyingkap dua hari tergelap di tahun 1965: melihat ...
Political conditions in Jakarta, the days before and after the abortive 1965 Coup d'etat.
James Luhulima, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dua [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/dua> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z