Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gertak" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GERTAK


gertak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GERTAK dalam MELAYU?

Definisi gertak dalam kamus Melayu

gertak I tengking utk menakut-nakutkan, gerantang; ~-gerantang = ~ sambal ugutan utk menakut-nakutkan saja; kalah~ Id kalah suara, kalah kerana diugut; main ~ suka menakutkan orang; menggertak mengugut dgn suara yg keras dll: ia berjalan di hadapanku dgn muka yg marah, ~, dan menakut-nakutkan; menggertakkan 1. menghentak atau mengacu utk mengugut: digertakkannya perisainya kpd anjing itu; 2. memacu supaya kencang larinya: Patan itu pun naiklah ke atas kuda itu lalu digertakkannya; 3. mengeritkan kerana marah dll; 4. Kl menggoncang supaya isinya padat; gertakan 1. gertak; 2. perbuatan menggertak; penggertak 1. orang yg menggertak; 2. perkakas utk menggertak; benda utk memberanikan.
gertak II Kl, Tr jambatan kecil dan pendek, titi.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GERTAK


Batak
Batak
atak
atak
batak
batak
bengkatak
bengkatak
bentak
bentak
berontak
berontak
betak-betak
betak-betak
bingkatak
bingkatak
botak
botak
buntak
buntak
catak
catak
celutak
celutak
cetak
cetak
cutak
cutak
detak
detak
etak
etak
gelatak
gelatak
geletak
geletak
gelitak
gelitak
kertak
kertak

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GERTAK

gerontologi
geronyong
geronyot
geropyok
geros
gerosak
gersak
gersang
gersik
gersul
gertap
gertik
gertuk
geru
geruai
gerudi
geruh
geruit
geruk
gerumit

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GERTAK

Kintak
gelotak
gemeletak
gemeretak
gentak
geretak
getak
guatak
guntak
hentak
jitak
katak
keletak
kelotak
kerutak
ketak
kontak
kotak
kutak
lantak

Sinonim dan antonim gertak dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «gertak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GERTAK

Cari terjemahan gertak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gertak dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gertak» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

威胁
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

amenaza
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

threat
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

धमकी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

التهديد
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

угроза
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

ameaça
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

বিচ্ছিন্ন
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

menace
220 juta pentutur

Melayu

gertak
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Bedrohung
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

脅威
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

위협
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

snapping
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

mối đe dọa
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

முறிப்பதன்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

snapping
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

yaslama
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

minaccia
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

zagrożenie
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

загроза
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

amenințare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

απειλή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

bedreiging
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

hot
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

trussel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gertak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GERTAK»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gertak» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai gertak

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GERTAK»

Ketahui penggunaan gertak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gertak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 155
[Psv/doer not mentioned] gertak (vp2) to snarl /to be snarled at. Anjing itu kamu gertak hingga lari ketakutan. You snarled at the dog and it ran away [lit:The dog was snarled at by you and it ran away] [Psv/ kamu as pronoun doer] gertakan (n fr ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Rāmāyaṇa - Halaman 402
PA/A: Bersabit (gertak) perang Kerbau Hamuk; tutup pintu gua, J tidak kena darah dia. Kena ayer liur 10 kerbau. H: Ha sudah! (gertak) Serupa pak da t juga dah. Pak da ! 'Ni anak ber- anak kita (gertak) pula 'ni ! J S: Ah sudah! Anak aku Pelela ...
Amin Sweeney, 1972
3
Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 139
Gertak gerantang sb Gertak untuk menakut-nakutkan sahaja. Gertak Keling sb Pura-pura berani, sebenarnya penakut. Gertak Keling, lidah terjelir, mata berpusing-pusing ppt Pura-pura berani, sebenarnya penakut. Gertak kosong sb Gertak ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1993
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 300
(kerikil, pasir yang kasar). 2. (bunyi seperti pasir dipijak). gersul, gerbang-gersul dishevelled and matted (ofhair). [terurai dan kusut (bagi rambut)]. gertak, menggertak, menggertakkan threaten, frighten, scare; spur, urge on a horse to make itgo ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
5
Analisa: sorotan tjerita pendek - Halaman 53
Langgar itu berdiri disebelah kanan rumah paman Udin, diluar gertak, dimana tiang 2nja seperti gertak djuga, terpatjak pada bagian sisi sungai jang terendah. Pada beberapa tempat, sisi sungai ini sedemikian meneluknja hingga ia sampai ...
H. B. Jassin, 1965
6
Coastal Zone Management in the Strait of Malacca: ... - Halaman 195
tes the levels of microbial flora, namely fecal coliform, E. coli, fecal Streptococci and counts on TCBS taken from samples of discharges from 13 piggeries, the monsoon drain, Gertak Sanggul River, and seawater at three ...
Peter R. Burbridge, 1988
7
Jurnalis Indonesia di 5 kota - Halaman 335
Calon pembeli yang tidak tahan dengan gertak semacam itu akan segera memberi penawaran yang jauh lebih tinggi dari harga semestinya. Tentu, gertak tidak bisa dikatakan karakter lokal khas Semarang. Pada waktu menjelang perang ...
Tim Peneliti LP3Y., 2006
8
Malaysian shadow play and music: continuity of an oral ... - Halaman 86
The ants advise him to cross the sea and fight Raja Bali of the land of Pakian, and they jump on his homs (accompanied by the gertak perkakas) to direct him on his journey. They all set off. movement & music: The buffalo moves across the ...
Patricia Ann Matusky, 1993
9
Peribahasa warisan - Halaman 102
Gertak keling 102 188 GERTAK KELING, LIDAH TERJELIR, MATA BERPUSING. Peribahasa ini terbentuk daripada tiga ungkapan. Ungkapan pertama, "gertak keling" ianya bermaksud, tunjuk marah dan berani, tetapi sebenar- nya takut; ...
Suradi Parjo, 1990
10
How to Have a Beautiful Mind: Cara Hebat Melakukan ...
Kemudian, ada si tukang gertak. Bagi orang semacam ini, percakapan hanyalah suatu cara yang bisa diterima secara umum untuk menggertak orang lain. Si tukang gertak ini menantang segala hal. Semua informasi berpotensi salah atau ...
Edward de Bono, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gertak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/gertak> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z