Muat turun aplikasi
educalingo
gigit

Maksud "gigit" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN GIGIT

gigit

APAKAH MAKSUD GIGIT dalam MELAYU?

Definisi gigit dalam kamus Melayu

gigit; bergigit, bergigitan mencengkam (mencengkeram dll) dgn gigi antara satu sama lain, saling menyepit dgn gigi; menggigit 1. mengapit (mengacip, menyepit, dsb) dgn gigi: kaki pencuri itu digigit anjing; ~ bibir ki berasa marah (geram); ~ jari (telunjuk) ki berasa kecewa (hampa); 2. mengapit atau mencengkam (bkn kasut); 3. berasa seakan-akan dicengkam ataudicucuk-cucuk (kerana kelaparan dll): perut Pak Dollah semakin ~ lapar; 4. menimbulkan rasa seakan-akan dicengkam-cengkam atau dicucuk-cucuk (kerana kesejukan dll): dinginnya terasa ~-gigit ke tulang sumsum; tergigit 1. telah digigit; 2. boleh digigit; 3. tidak sengaja digigit; ~ lidah a) tidak bermalu, tidak menghiraukan kecaman (celaan) orang; b) tidak berani bercakap terus terang (kerana terhutang budi dll); gigitan 1. cengkaman dgn gigi utk menggigit; 2. bekas digigit.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GIGIT

anggit · bengit · bingit · canggit · cangit · cengit · cunggit · digit · gerigit · hangit · hengit · jengit · langit · langit-langit · legit · lelangit · lelungit · lengit · mesigit · seligit

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GIGIT

gidik · giga · gigabait · gigahertz · gigameter · gigi · gigih · gigil · gigir · gigis · gigolo · gil · gila · gilan · gilang · gilap · gilas · gilau · gili · gili-gili

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GIGIT

ngutngit · pedangit · pengit · pingit · ranggit · rangit · rengit · ringgit · sanggit · sangit · sengit · serengit · sianggit · singgit · singit · sumengit · sunggit · tengit · tunggit · unggit

Sinonim dan antonim gigit dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «gigit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GIGIT

Cari terjemahan gigit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gigit dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gigit» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

morder
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

bite
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

काटना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

عضة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

укусить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

morder
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

mordre
220 juta pentutur
ms

Melayu

gigit
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

beißen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

かみます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

깨물다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

cokotan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

cắn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

கடிக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

हानी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

ısırmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

morso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

gryźć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

вкусити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

mușca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

δάγκωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

byt
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

bita
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

bite
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gigit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GIGIT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gigit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gigit».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai gigit

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GIGIT»

Ketahui penggunaan gigit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gigit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Memoir: Seribu Riak di Pantai Usia - Halaman 46
Dia memegang kaki seluarnya, “Ada benda masuk dalam kaki seluar aku. Aduh! Dia gigit. Dia gigit!” katanya sambil mengerutkan mukanya. “Binatang apa? Lipan? Kala lipit? Ular ke?” tanya Cikgu Sabu. “Entahlah. Tolonglah aku,” rayunya.
Rejab F. I., 2013
2
Dialek Melayu Brunei dalam salasilah bahasa Melayu purba
BMP *inum *gigit *hi(rj)sep *telina(?) *derjey Erti minum gigit hisap telinga dengar RBN minum mangigit marjisap talirja? mandarjar RKN minum mangigit marjisap talirja? mandarja RLK minum mangigit maisap talirja mandarjrjar RSD minum ...
Jaludin Chuchu, 2003
3
MENDIDIK ANAK DENGAN HATI: Indonesia - Halaman 69
Kesaksian: Anak Gigit Temannya Anak saya nomor satu, ketika dia masih umur 4-6 tahun kalau dimarahi atau diganggu temannya tidak menangis, tidak teriak-teriak ganti meledek temannya, tapi diam-diam dia menggigit temannya.
Ir. Jarot Wijanarko, 2014
4
Fisika Gasing SMP Jilid 3: Fisika Gasing SMP Jilid 3 - ... - Halaman 71
I Gigit dan Sakit Gigit dan Sakit Gigit dan Sakit Gigit dan Sakit Gigit dan Sakit Cobalah menggigit kertas aluminium (aluminium foil). Mungkin ada beberapa dari kamu yang merasakan sakit ketika menggigit kertas aluminium, terutamajika ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011
5
Madu Tiga Suku: - Halaman 150
Wan Azlan. “Eh, bukan. Bukan orang asli itu bela musang, tersasul pula abang. Orang asli itu bela ayam sebenarnya. Musang itu datang mahu baham ayam orang asli itulah,” kata Jamilkhan tergagap-gagap. “Habis, buat apa musang itu gigit ...
Wan Azlan, 2012
6
Janda 916:
Semut gigit? Sayang tak sayang abang ke, nak biarkan semut gigit bibir abang?” Melihat Melah tersipusipu, Ejul sengaja mengusik. Pagi itu adalah secalit kebahagiaan mengintai taman hatinya. “Tadi abang kata tak apa. Kalau gigit pun ...
Raihan Zaffya, 101
7
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 157
[Psv/anjing as noun doer] gigit (vp2) to bite /to be bitten. Dalam perkelahian itu kupingnva saya gigit. In the fighting I bit his ear. [fit:'.In the fighting his ear was bitten by me] [Psv/ saya as pronoun doer] gigitan (n fr vt) bite. Gigitan nyamuk.
Sutanto Atmosumarto, 2004
8
Kosakata dasar Swadesh di Kotamadya Pontianak dan ... - Halaman 88
Hidayatul Astar. |24 Jgigit 1 j Senakat Kota Madya Pontianak dan Kabupaten Pontianak. No. dan Nama KKD 75 76 No. Nama Desa gigi gigit 1 Parit Mayor gigi giget 2 Saigon gigi giget 3 Pali Lima gigi giget 4 Ambawang Satu gigi pigit 5 Teluk ...
Hidayatul Astar, 2002
9
Spiritual Thinking - Halaman 121
"Gigit Kuku" dan "Cahaya Allah" Berikut adalah contoh seseorang yang ingin melakukan proses flip-flop terhadap kebiasaan jeleknya, yaitu senang menggigit kuku. Pertama-tama, saya meminta orang tersebut untuk mengingat apa yang dia ...
Priatno H. Martokoesoemo, 2007
10
Kosakata dasar Swadesh di Kabupaten Sanggau dan ...
76. gigit Bentuk kosakata dasar gigit di setiap desa yang dijadikan se-bagai titik pengamatan di Kabupaten Sanggau dan Sintang bervariasi, yaitu kosakata (1) gigit di Mengkiang, Inggis, dan Mungguk Kedakal, (2) mita9di Gunam, (3) gigitdi ...
Wati Kurniawati, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gigit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/gigit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS