Muat turun aplikasi
educalingo
haji

Maksud "haji" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN HAJI

haji

APAKAH MAKSUD HAJI dalam MELAYU?

Haji

Haji adalah ziarah suci yang dilakukan umat Islam ke Makkah, Arab Saudi setiap tahun dan merupakan yang terbesar di dunia. Haji adalah rukun ke-5 yang wajib dilaksanakan seperti yang tertakluk dalam Rukun Islam, kewajipan agama ini hendaklah dilakukan oleh umat Islam sekurang-kurangnya sekali dalam seumur hidup mereka bagi yang berkemampuan dan larat mengerjakannya. Haji menunjukkan perpaduan dan persaudaraan dalam kalangan Muslim serta penyerahan jiwa kepada Allah. Ziarah ini dilakukan pada 8 hingga 12 hari bulan Zulhijjah, bulan terakhir dalam takwim Islam. Disebabkan takwim tersebut merupakan kalendar qamari dan ia mengandungi 11 hari kurang berbanding kalendar Gregory, maka hari pelaksanaan haji mengikut tarikh Gregory sering berubah dari tahun ke tahun.

Definisi haji dalam kamus Melayu

haji 1. = fardu ~ rukun Islam yg kelima yg memerlukan seseorang Islam (yg cukup syaratnya) pergi ke Mekah dan melakukan beberapa ibadat yg berkaitan dgn fardu itu; mengerjakan ~ menunaikan fardu haji; 2. orang yg berangkat ke Mekah utk menunaikan fardu haji; jemaah ~ rombongan orang yg pergi ke Mekah utk menunaikan fardu haji; kapal ~ kapal yg membawa jemaah haji ke Mekah; Syeikh ~ orang yg mengurus hal-hal dan keperluan- keperluan jemaah haji (sewaktu mereka sedang menunaikan fardu haji); 3. gelaran atau panggilan bagi orang lelaki yg telah menunaikan fardu haji: H~ Khairuddin; bulan ~ bulan Zulhijah; fardu ~ kewajiban menunaikan haji; Hari Raya H~ hari besar Islam yg dirayakan pd 10 Zulhijah, hari raya Aidiladha; naik ~ pergi ke Mekah kerana menunaikan fardu haji; rukun ~ segala perbuatan yg mesti dilakukan supaya sah haji; tabung ~ a) kumpulan wang yg disimpan oleh bakal haji; b) bp = Lembaga Urusan Tabung H~ perbadanan yg mengurus simpanan wang bakal-bakal Haji dan pemergian mereka ke Tanah Suci (Mekah); ~ akbar (besar) ibadat haji yg wukufnya jatuh pd hari Jumaat; ~ badal orang yg menunaikan fardu haji utk orang lain yg sakit dll; ~ ifrad haji yg diikuti dgn umrah sebaik sahaja selesai ibadah hajidilaksanakan pd bulan haji; ~ mabrur ibadah haji yg dianggap sah, sempurna dan diterima Allah SWT kerana memenuhi segala rukun dan syarat (dapat mengekalkan sifat dan kelakuan yg baik dan terpuji selepas menunaikan haji); ~ mardud ibadah haji yg dianggap tidak sah dan tidak diterima Allah SWT (kerana sifat dan kelakuannya lebih buruk sebelum menunaikan haji); ~ qiran qiran; ~ sunat bp a) budak yg pergi ke Mekah mengikut orang naik haji ketika belum baligh; b) pergi naik haji sebelum baligh; ~ tamatuk haji yg dikerjakan setelah selesainya ibadah umrah pd bulan haji, dan dikenakan dam; ~ widak haji yg terakhir dikerjakan oleh Nabi Muhammad SAW sebelum wafat; menghajikan menunaikan haji bagi pihak orang lain.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HAJI

aji · aji-aji · baji · baji-baji · daraji · gaji · gergaji · jurusaji · kaji · kebaji · paji · paraji · pramusaji · raji · saji · taji · uji kaji · ulang kaji

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HAJI

haiwan · haiwanat · haiwani · haiwaniat · haj · hajab · hajah · hajam · hajarulaswad · hajat · hajib · hajim · hak · hak milik · hak negara · hakaik · hakikat · hakiki · hakim · hakir

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HAJI

Biji · aku janji · arloji · banji · barzanji · berzanji · biji · darji · deruji · gadai janji · huji · janji · jariji · jeriji · jeruji · kalakanji · kanji · keji · keranji · lanji

Sinonim dan antonim haji dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «haji» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HAJI

Cari terjemahan haji kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan haji dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «haji» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

朝圣者到麦加
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

peregrinación a La Meca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

pilgrim to Mecca
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

मक्का की तीर्थ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

حاج إلى مكة المكرمة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

паломник в Мекку
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

peregrino a Meca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

তীর্থযাত্রির মক্কায়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

pèlerin à la Mecque
220 juta pentutur
ms

Melayu

haji
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Mekkapilger
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

メッカへの巡礼者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

메카 순례자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

jiyarah Mekkah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

hành hương đến thánh địa Mecca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மெக்கா செல்லும் யாத்ரீக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

मक्का यात्रेकरू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

Mekke´ye hacı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

pellegrino alla Mecca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

pielgrzymujący do Mekki
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

паломник в Мекку
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

pelerin la Mecca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

προσκυνητής στη Μέκκα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

pelgrim na Mekka
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

pilgrim till Mecka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

pilegrim til Mekka
5 juta pentutur

Aliran kegunaan haji

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HAJI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum haji
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «haji».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai haji

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HAJI»

Ketahui penggunaan haji dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan haji dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Puisi-puisi Raja Ali Haji
Criticism of Raja Ali Haji poem's, a 19th century Malay author.
Abu Hassan Sham, ‎Ali al-Haji Riau (Raja), ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1993
2
Travelog Haji: Mengubah Sempadan Iman (Edisi Kemas ...
“Terbukti, ibadat haji mempunyai aromanya yang tersendiri. Ia agak istimewa berbanding dengan ibadatibadatlain.” Tanyalah pengalaman mereka yang telah menunaikan fardu haji dan pastinya hampir setiap orang akan menjawab, ...
Muhd Kamil Ibrahim, 2014
3
Orang Batak naik haji
Author's account of his pilgrimage to Mecca.
Baharuddin Aritonang, 2002
4
Setia dan Santun Bahasa
Sociocultural and political development of the use of Malay language in Malaysia; collected articles.
Asmah Haji Omar, 2002
5
Penyelenggaraan Haji Era Reformasi
History and development of the policy of Indonesian Muslim pilgrimages.
A. Chunaini Saleh, ‎Ahmad Baedowi, 2008
6
100 tahun Haji Agus Salim
Festschrift in honor of Agus Salim, 1884-1954, an Indonesian patriot.
Agus Salim, 1996
7
The Haji: ...my Fathers Journey to Mecca...
Die Geschichte im Buch erz hlt die Pilgerreise meines Vates nach Mekka.
Bayram Savas, 2012
8
Haji Dilarang Ketawa
Cerita-cerita yang dikemas apik dan menggelitik karya Hasan Bisri ini pasti akan memberikan Anda banyak manfaat lahir batin. Tertawalah, hiburlah ruhani Anda yang menderita dengan cerita-cerita hikmah. Selamat membaca!
Hasan Bisri, 2005
9
Haji, sebuah perjalanan air mata: pengalaman beribadah ...
Experiences of Indonesians during their pilgrimage to Mecca.
Mustofa W. Hasyim, ‎Bentang Intervisi Utama, PT., ‎Ahmad Munif, 1993
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Haji [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/haji> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS