Muat turun aplikasi
educalingo
hingus

Maksud "hingus" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN HINGUS

hingus

APAKAH MAKSUD HINGUS dalam MELAYU?

Definisi hingus dalam kamus Melayu

hingus lendir yg keluar drpd hidung; sakit ~ sj penyakit kuda; bagai budak sapu ~ prb perihal orang yg tidak tahu mengerjakan sesuatu dgn sendirinya; berhingus 1. ada atau mengeluarkan hingus: hidungnya ~; 2. mentah; menghingusi 1. membuang hingus drpd hidung orang lain, mengesang; 2. ki memperdayakan; hingusan; anak ~ Id, ki masih kecil lagi: bapanya mati ketika ia masih anak.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HINGUS

Rungus · bangus · berangus · berengus · bumi hangus · dengus · fungus · hangus · ingus · pangus · perungus · rengus · rungus

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HINGUS

hina · hinap · hincit · hincut · hindar · hindik · hindu · Hindu · Hinduisme · hingar · hingga · hinggan · hinggap · hinggut · hio · hiper · hiperaktif · hiperbola · hipermetropia · hiperon

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HINGUS

Akuarius · abnus · abus · agus · akademikus · akantus · akueduktus · akueus · akus · analogus · argus · bagus · esofagus · gugus · gus · janggus · negus · saprofagus · sekali gus · tubagus

Sinonim dan antonim hingus dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «hingus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HINGUS

Cari terjemahan hingus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan hingus dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hingus» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

随地吐痰
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

Escupir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

Spitting
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

थूकना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

بصق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

отхаркивание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

cuspir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

নিষ্ঠীবন-নিক্ষেপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

cracher
220 juta pentutur
ms

Melayu

hingus
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Spitting
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

唾吐き
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

muntaber
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sự khinh bỉ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

துப்புதல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

अत्यंत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

tükürme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

Spitting
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

plucie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

відхаркування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

scuipa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

φτύσιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

spoeg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

spotta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

spytting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hingus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HINGUS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hingus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hingus».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai hingus

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HINGUS»

Ketahui penggunaan hingus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hingus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Last Battle for Mania: The Fight Before the War on Earth - Halaman 27
Somewhere out was Hingus, another good friend of Emos but not one of Billy's friends. Hingus was a charming young man. He had the skin and hands like a woman's. He had long blond hair and blue eyes. Many girls had a crush on him.
Tiberiu Ganea, 2012
2
INVASI:
Macam nak jungle trekking je bunyinya,” jawab Anwar sambil mengesat hingus. Bayani agak kaget melihatkeberadaan rakannya itu. “Kaunangis ke,Nuar? Ni lah first time aku tengok buaya kota yang macho lagi ganas menangis. Kalau awek ...
Raja Faisal, 2014
3
Dato' Dr. Haron Din Menjawab Persoalan Fikah Harian: - Halaman 2
JAWAPAN: Contoh apa yang dikatakan kotor adalah hingus, air liur, lumpur, arang dan sebagainya. Contoh najis pula seperti darah, nanah, arak, bangkai dan lain-lain. SOALAN Yang manakah lebih besar dan lebih berat antara hadas dan ...
Haron Din, ‎Abu Hassan Din al-Hafiz, ‎Ishak Din, 2007
4
Pelita bahasa Melayu: penggal I-III - Halaman 433
Tetapi Si Selesema tak dapat menahan, hingga masuk-masuk hingus itu ke mulutnya, lalu ia berkata, "Semalam saya jatuh ke dalam jamban, amboi busuknya tidak terkira-kira!" sambil ia menghembuskan hingusnya keluar. Maka kata Si ...
Za'ba (Pendita), 2000
5
RONGKOK: - Halaman 31
Hingus meleleh sampai di punca bibir. Sesekali dibiarkan begitu sahaja hingga mencecah lidah tika terjelir. Hingus itu pula lama, bagai enggan kering selama-lamanya. Akan tetapi, keadaan itu dianggap biasa. Tiada siapa yang menegur.
Jais Sahok, 2014
6
Kembar Diraja Popular:
Bersepahsepah tisu yang basah dengan air mata dan hingus Zaradiatas lantai. Padahal Adam sudah menyediakan bakul sampah disebelah Zara. Mahu ditegur perbuatan Zara yang membuang tisutisu itu meratarata, bimbang Zara makin ...
Aizam Aiman, 2014
7
ROMANTIS:
Didalam toiletada beberapa orang yang habis kencing.Aku pergi ke sinki dan membuang hingus dari hidungku. Aku tak mempunyai hingus, aku hanya ingin membersihkan hidungku. Aku membersihkan kotoran dari mataku dengan teliti.
Nuril Basri, ‎Nabila Najwa, 2015
8
KELABU:
“Sup hingus takpe lagi. Kalau sup...” “Woi, dahdah! I'm still eating!” Shah menghentikan sebelum lawak aku makin melarat. Nakje aku sambung, tapi telefon aku lak berbunyi. Aku memandang skrin bimbit telefon aku dan tersenyum sendiri.
Nadia Khan, 2011
9
SEBUAH KUMPULAN DRAMA PENTAS DARI BUMI ...
Lodeh hai Mak Lodeh, Lodeh anak Pak Salleh, Cucu OsmanJanggut, Kaki untut hingus meleleh. Ngoncong cik abang ngoncong, Ngoncong baik-baik, Jangan jadi gaduh, Macam kera dalam hutan. Heiiih ... bah! Lodeh hai Mak Lodeh, Lodeh ...
Jais Sahok, 2013
10
Kawin-kawin - Halaman 264
"Mari kita balik Siti," ajaknya. Siti Menurra meneran lenja hingus dalam hidungnya. Setompok hingus liat tersepuk di depan kakinya. "Abang tak sanggup bercerai," katanya dengan rayuan yang paling lembut. Dia membongkok hormat.
Azizi Haji Abdullah, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hingus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/hingus> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS