Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "hujung" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HUJUNG


hujung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD HUJUNG dalam MELAYU?

Definisi hujung dalam kamus Melayu

hujung I 1. bahagian yg terakhir dr sesuatu yg panjang (spt jalan, tali, dll), punca, lwn pangkal: rumahnya terletak nun di ~ jalan; ~ galah; 2. akhir (bulan, minggu, tahun, dll): saya akan bercuti panjang pd ~ tahun ini; ia pulang ke kampung tiap-tiap ~ minggu; yg paling ~ yg kemudian (penghabisan dll) sekali; 3. kesudahan (percakapan, mesyuarat, dll): kedua-dua pihak telah mengeluarkan suatu kenyataan bersama di ~ pertemuan; 4. tempat yg terjauh dr orang yg bercakap, tempat yg terjauh dr pusat, yg dekat dgn tepi (bandar, kampung, dll): saya tinggal di ~ bandar Kuala Lumpur; suara azan dr langgar di ~ kampung sudah hilang; 5. bahagian yg tajam (lancip): ~ hidung (kepala, lembing, panah, pensel, pokok, tanduk, dll); 6. bahagian tanah (daratan) yg menganjur ke laut dll; ~ tanah bahagian selatan sekali dr Semenanjung Malaysia; 7. tujuan (maksud) perkataan dll: barangkali tuan-tuan dapat menangkap ~ percakapan saya itu; ~ lidah a) bahagian lidah yg di hadapan sekali; b) = sambungan ~ Mn orang yg menyampaikan ucapan (pesanan dll) orang lain pd sesuatu majlis dll; ~ mata a) penjuru mata yg di sebelah luar, ekor mata; b) bahagian yg tajam pd alat pemotong (kikir, pisau, dll); ~ Subhanallah bp di hujung yg jauh (tidak tahu hujungnya); ~ sut hujung sekali; mengadu ~ lidah berbahas (bertengkar dll); mengadu ~ penjahit (dgn) a) bertemu muka atau mulai berkenalan (dgn); b) saling menunjukkan keahliannya kepintarannya, kepandaiannya, dll); c) berusaha mendapatkan nafkah dgn susah payah; nyawa tinggal di ~ rambut hampir-hampir mati, tidak ada harapan lagi (sakratulmaut); se~ rambut = (sampai ke) ~ rambut (sampai kpd yg) sekecil-kecilnya (sangat berkira); tidak tentu (ada, tahu) ~ pangkal tidak tentu hala tujuannya (hubungan satu sama lain); jadi ~ (penghujung) lidah prb jadi jurubicara dlm sesuatu perundingan dll; berhujung 1. ada hujungnya, mempunyai hujung: antara batu yg banyak itu ada sebuah yg ~ tajam; tidak ~ terus-menerus (tidak berkesudahan); ~ berpangkal ada tujuan yg tentu atau nyata dan tersusun (percakapan dll); 2. berakhir (pd), berakibat (pd): perundingan yg ~ kpd perdamaian; ~ minggu berehat (bersenang- senang) di hujung minggu; berhujungkan mempunyai atau memakai sesuatu sbg hujung: sj tongkat yg ~ kait besi; menghujung 1. mendekati kesudahan (akhir, penghabisan): musim buah sudah ~; 2. memuncak, meruncing: perbalahan antara dua negara itu sudah ~; hujungan sesuatu (tulisan dll) yg di hujung (buku): dlm ~ di akhir buku ini ada dinyatakan keterangan bkn vitamin A; kehujungan kena hujung senjata, kena senjata yg tajam: ada seorang anak Sang Nara Diraja telah kena parang oleh seorang Benggali dr ekor pipinya lalu ke kening, tetapi ~; penghujung akhir, kesudahan, penghabisan; ~ bulan (abad, minggu, tahun, dll) akhir bulan (abad, minggu, tahun, dll); ~ cakap akhir cakap, penghabisan cakap; buah ~ buah yg penghabisan; berpenghujung ada penamatnya (kesudahannya, penghabisannya dsb): hari demi hari dia menanti bagaikan suatu penantian yg tidak ~; tugasnya sbg suri rumah memang tidak ~.
hujung II; ~ atap sj tumbuhan, junjung atap, Baeckea frutescens.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HUJUNG


ajung
ajung
anjung
anjung
junjung
junjung
kerjung
kerjung
kunjung
kunjung
lanjung
lanjung
mahjung
mahjung
majung
majung
manjung
manjung
munjung
munjung
penanjung
penanjung
perunjung
perunjung
punjung
punjung
remujung
remujung
runjung
runjung
sanjung
sanjung
semenanjung
semenanjung
senjung
senjung
trihujung
trihujung
ujung
ujung

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HUJUNG

huh
hui
huis
hujah
hujan
hujan angin
hujan panas
hujan-hujan
huji
Hujjatul
huka
hukah
hukama
hukka
hukum
hula-hula
hulu
hulubalang
hulur
hum

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HUJUNG

abung
acung
agung
akualung
alung
ambung
ambung-ambung
ampung
ancung
andung
anggung
angklung
angkung
anglung
antung-antung
seranjung
tajung
tanjung
tunjung
unjung

Sinonim dan antonim hujung dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «hujung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HUJUNG

Cari terjemahan hujung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan hujung dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hujung» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

结束
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

extremos
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

ends
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

सिरों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

ينتهي
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

концы
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

extremidades
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

প্রান্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

extrémités
220 juta pentutur

Melayu

hujung
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Enden
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

終了
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

ends
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

đầu
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

முனைகளிலும்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

टीप
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

uçları
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

estremità
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

końce
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

кінці
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

capete
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

άκρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

eindig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ändarna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

endene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hujung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HUJUNG»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «hujung» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai hujung

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HUJUNG»

Ketahui penggunaan hujung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hujung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
MENGEJAR HUJUNG PELANGI: - Halaman 117
Mengejar. Hujung. Pelangi. “Apa? Tanah sudah dijual? Tanah waris? Waris siapa? Berbahagi wang penjualan tanah? Tanah mana ni, ina? Hish, tak fahamlah saya, cakap ina ni berbelit-belit!” bertubi-tubi soalan aku ajukan kepada ibuku ...
Noraini Osman, 2014
2
Setia Hujung Nyawa:
“Minta maaf mengganggu.” “Taklah. Saya kemaskemas rumah. Hujung minggu begini, sayalah yang jadi bibik.” Haliza tertawa kecil. “Datin, marilah masuk kerumah. Boleh minum kopi.” Tanpa bantahan, Datin Adibah menuruti langkah Haliza.
Fatin Nabila, 2011
3
Catatan hujung Ahmad Lutfi Othman
On political conditions in Malaysia; collected articles previously published in Harakah newspaper.
Ahmad Lutfi Othman, 2011

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hujung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/hujung> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z