itukata penunjuk utk benda (hal, tempat, waktu) yg jauh, lwn ini: ~ siapa?; motokar yg hitam ~ kepunyaan saya; ~ dia a) nah benarlah itu; b) bp padanlah, rasalah; ~ juga macam itu juga (selalu sama saja); dlm pada ~ = dlm ~ pun bagaimanapun; ~ pun dlm hal yg demikian, demikian itu (kalau), meskipun (kendatipun, walaupun) begitu, yg itu;
Terjemahan itu dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «itu» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «itu» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai itu
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ITU»
Ketahui penggunaan itu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan itu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Akukah Cinderella Itu?
Lisa adalah gadis biasa.
Lily Haslina Nasir, 2014
2
Cinta Itu, Kamu:
Cinta itu aku. Cinta itu kamu. Cinta itu kita. Cinta Itu, Kamu. akan membuat kita hanyut dan kembali berterima kasih karena telah diajari bagaimana cara mencinta yang sebenarnya. -GagasMedia-
Moammar Emka, 2010
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Itu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/itu> Tersedia. Jun 2026 ».