Muat turun aplikasi
educalingo
jamak

Maksud "jamak" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN JAMAK

jamak

APAKAH MAKSUD JAMAK dalam MELAYU?

Definisi jamak dalam kamus Melayu

jamak I Ar kelonggaran yg diberikan utk menghimpunkan solat fardu: sembahyang ~; ~ takdim perbuatan menghimpunkan sembahyang yg ditunaikan pd waktu sembahyang yg pertama; ~ takhir perbuatan menghimpunkan sembahyang yg ditunaikan pd waktu sembahyang yg kedua; menjamakkan menghimpunkan dua solat dlm satu waktu.
jamak II 1. sudah sememangnya; 2. biasa, lazim: sudah ~ nya; sejamaknya 1. sememangnya, sewajarnya, sepatutnya; 2. selazimnya; menjamakkan membuat menjadi biasa, melazimkan; kejamakan hal yg biasa, lazim.
jamak III lebih drpd satu, banyak; menjamakkan menjadikan banyak;


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JAMAK

alamak · damak · damak-damak · delamak · gamak · jeramak · mamak · mujtamak · samak · tamak

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JAMAK

jam · jama · jamadat · Jamadilakhir · Jamadilawal · jamah · jamang · jamba · jambak · jamban · jambang · jambar · jambat · jambelang · jambiah · jambian · jambori · jambret · jambu · jambu-jambu

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JAMAK

ahmak · bemak · betemak · cemak · cermak · delemak · emak · gelumak · gemak · gomak · ijmak · ijtimak · imak · jeremak · jimak · kemak · keremak · kesmak · komak · lelemak

Sinonim dan antonim jamak dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «jamak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN JAMAK

Cari terjemahan jamak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan jamak dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jamak» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

复数
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

plural
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

plural
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

बहुवचन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

صيغة الجمع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

множественное число
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

plural
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বহুবচন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

pluriel
220 juta pentutur
ms

Melayu

jamak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Plural
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

複数
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

복수의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

jamak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

số nhiều
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பன்மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

अनेकवचनी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

çoğul
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

plurale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

liczba mnoga
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

множина
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

plural
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πληθυντικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

meervoud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

pluralis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

flertall
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jamak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JAMAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jamak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jamak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai jamak

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JAMAK»

Ketahui penggunaan jamak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jamak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kamus jamak taksir Arab (mufrad-jamak)-Indonesia, Arab ...
Dictionary of Arabic-Indonesian and Indonesian-Arabic plural nouns.
Syamsul Hadi, 2002
2
Dato' Dr. Haron Din Menjawab Persoalan Fikah Harian: - Halaman 101
Haron Din, Abu Hassan Din al-Hafiz, Ishak Din. 1. Perlu dikerjakan solat pertama terlebih dahulu iaitu zuhur kemudian diikuti dengan solat asar. Begitulah juga maghrib dengan isyak. 2. Perlu niat jamak dalam solat yang pertama. 3.
Haron Din, ‎Abu Hassan Din al-Hafiz, ‎Ishak Din, 2007
3
Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 524
Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri. Jamak Taqdim dan Takhir Ada beberapa hal yang berkaitan dengan pembahasan shalat jamak, yaitu: definisi shalat jamak, hukum shalat jamak, serta syarat dan sebab shalat jamak. Definisi Shalat Jamak ...
Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010
4
Science for Shocked Jamak
Participatory Learning and Action (PLA) approach was conducted in the village "Jamak" (April 2009, ) organized by, LBSNAA, Mossouriee which had experienced an earth quake in 1991 and a flood in 2002.
Suneet Naithani, ‎Sunil Misra, 2012
5
Panduan Durusul Lughah Al-Arabiyah: Jilid 1-4 - Halaman 31
Jamak dari kata benda dan kata sifat. Dalam Bahasa Arab, bentuk jamak terdiri dari dua jenis, yaitu: a. Jamak yang beraturan –jamak salim b. Jamak yang tidak beraturan –jamak taksir. 2. Jamak salim terdiri dari maskulin atau feminin (jamak ...
Syaikh DR. V. Abdur Rahim, 2015
6
Tata Bhs Belanda:Lengkap,Mudah&Praktis - Halaman 527
... dat, 346 anak kalimat, 341 anak-anak kalimat lain, 245 B bagian-bagian kalimat, 319 bentuk-bentuk perf ectum, 404 bentuk jamak teratur, 68 bentuk jamak berubah vokal, 75 bentuk jamak dari bahasa Italia, 77 bentuk jamak dari -cus a -ci, ...
Lilie Suratminto, 2005
7
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Halaman 250
Ketika nama yang tepat dengan judul Mr, Mrs, Miss, atau Master, dimasukkan ke dalam bentuk jamak, aturan adalah sebagai berikut: - 11334 1. The plural of Mr. is Messrs. (pronounced Messers). The name remains in the singular. Thus,-- 1.
Nam Nguyen, 2015
8
CARA PRAKTIS BELAJAR BAHASA ARAB: At-Taysiir Fii ...
(Insinyuur) jamak dari (J-sis ). Jamak terbagi menjadi tiga, yaitu ; Jamak Mudzakkarsaalim ( Sia Al-), jamak Muannats saalim (al- -33) dan jamak Taksiir ( -si & e). 1. Jamak Mudzakkar saalim (al- Sia) yang menunjukkan kepada laki-laki (S3) ...
Saidna Zulfiqar bin Tahir, 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jamak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/jamak> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS