Terjemahan kaunselor dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kaunselor» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kaunselor» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai kaunselor
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KAUNSELOR»
Ketahui penggunaan kaunselor dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kaunselor dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
GANTUNG:
Rayuan tu datang dari Lina kepada cikgu kaunselor SMCGT petang tu. Prep petang yang sepatutnya dihabiskan di kelas, Lina habiskan kat bilik cikgu kaunselor tu. Kalau dia duduk dalam kelas pun bukannya dia study — konpem tidur!
Nadia Khan, 2013
2
Pengantar kaunseling - Halaman 93
Donaghy (1967), mereka mendapati bahawa adanya hubungan yang signifikan bagi kaunselor yang efektif, bertolak ansur, kognitif, me- rujuk kepada arah tikiran yang terbuka, boleh menyesuaikan dirinya dan menentang segala hubungan ...
Muhamad Mansur Abdullah, Siti Nordinar Mohd. Tamin, 1993
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kaunselor [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/kaunselor> Tersedia. Mei 2024 ».