Muat turun aplikasi
educalingo
khayal

Maksud "khayal" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN KHAYAL

khayal

APAKAH MAKSUD KHAYAL dalam MELAYU?

Definisi khayal dalam kamus Melayu

khayal 1. = khayalan; 2. leka, sangat asyik (membuat sesuatu): dia kelihatan ~ dlm sebarang usaha yg dilakukannya; mereka sedang ~ memerhatikan orang tua itu menganyam bakul; berkhayal 1. berangan-angan, mengelamun: Karim yg sedang duduk ~ dgn berbagai-bagai kenangan agak terkejut oleh panggilan isterinya; 2. berbuat spt benar-benar berlaku, berangan-angan: budak yg duduk di atas peti itu ~ mengenderai kereta; 3. melihat sesuatu yg sebenarnya tidak ada (tetapi seolah-olah wujud hasil drpd angan- angan): pd malam itu ia ~ suatu lembaga datang mendekatinya; 4. leka, sangat asyik (dgn): anak-anak gadis kita akan lekas terpengaruh dan seterusnya ~ dgn tarian gila dan pakaian yg kurang sopan itu; ~-khayal dgn bualan yg sia-sia; mengkhayalkan 1. menggambarkan (membayangkan) dlm angan- angan, mengangan-angankan, mereka (dlm fikiran): berlanjut-lanjut ia ~ keindahan tempat-tempat yg sudah dikunjunginya tempoh hari; drpd kedip rokok dan kepulan asap, kukhayalkan kota New York ygsibuk itu; 2. menyebabkan khayal (asyik), melekakan: suasana di dlm taman itu sungguh ~; terkhayal 1. terleka, terlalai: sebentar itu ~lah ia lupa akan segala sakit dan pedih yg ditanggungnya itu; 2. dapat dibayangkan oleh fikiran: mereka yg gugur di medan jihad akan mendapat kurniaan yg tidak ~ oleh akal; terkhayalkan dapat dikhayalkan: hal yg ~; khayalan 1. lukisan (gambaran, bayangan) sesuatu dlm fikiran (ketika bermenung dsb), rekaan atau ciptaan (dlm kepala atau oleh daya angan-angan), angan-angan, fantasi, khayal: sejurus mereka terdiam dihanyutkan oleh ~ fikiran masing-masing; segala peristiwa dlm cerita ini dibina drpd ~ semata-mata; 2. sesuatu yg nyata kelihatan oleh (atau pd pandangan seseorang pd hal sebenarnya tidak wujud, ciptaan angan-angan; 3. yg dibayangkan atau dilukiskan dlm angan-angan spt benar-benar ada (berlaku dll), yg direka atau dicipta oleh daya angan-angan, khayal: cerita-cerita ~ dgn peristiwa- peristiwa yg aneh dan tidak mungkin berlaku; kekhayalan keadaan khayal (leka), keasyikan (sewaktu sedang membuat sesuatu); pengkhayalan proses, cara atau perbuatan mengkhayalkan); pengkhayal orang yg berkhayal: ~ sepi ini sudah lama berhajat hendak bermesra dgn gadis itu.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KHAYAL

anyal · ayal · fil marsyal · gayal · iyal · kenyal · loyal · marsyal · menyal · riyal · royal · sinyal · syal

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KHAYAL

khamir · Khamis · khamsin · khanah · khanjar · kharab · kharaj · kharajat kerajat · khas · khasah · khasiat · khat · khatam · khatan · khatib · khatifah · khatulistiwa · khauf · khayali · khazanah

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KHAYAL

abnormal · admiral · adrenal · aerial · afal · afdal · agal · ajal · akal · akmal · aktual · akwal · al · alakulihal · alalbahalal · amal · ambal · amsal · andal · anggal

Sinonim dan antonim khayal dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «khayal» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KHAYAL

Cari terjemahan khayal kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan khayal dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «khayal» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

小说
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

ficción
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

fiction
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

उपन्यास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

خيال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

фантастика
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

ficção
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

কল্পিত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

fiction
220 juta pentutur
ms

Melayu

khayal
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Fiktion
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

フィクション
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

소설
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

maye
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

viễn tưởng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

கற்பனை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

काल्पनिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

hayali
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

finzione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

fikcja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

фантастика
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

ficțiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μυθιστόρημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

fiksie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

fiktion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

skjønnlitteratur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan khayal

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KHAYAL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum khayal
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «khayal».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai khayal

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KHAYAL»

Ketahui penggunaan khayal dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan khayal dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Khayal dan kenyataan di-bawah rejim Sukarno
The author's view on Sukarno's government, 1945-1966.
S. M. Amin, 1967
2
The Seven Wonders in Khayal’s Home
Khayal set out again towards the village of “The Dreadful Secrets”, Where the strangest of fences in shape existed, It was not rectangular, nor it was a square or cubical. Khayal held thefence of many shapes, Andfoldeditlikeapaper.
Omama AL Lawati, 2014
3
Krishnarao Shankar Pandit, a Doyen of Khayal
On the life and work of a Hindustani vocalist.
Neela Bhagwat, 1992
4
24 Carat Misery
Critical articles on history and politics with reference to Pakistan.
A. H. Khayal, 1999
5
Pran Piya Ustad Vilayat Hussain Khan: His Life and ... - Halaman 10
Dhrupad by breaking it. The famous musician Hazrat Amir Khusro, associated with the court of Allauddin Khilji (1276-1340 AD) was a great composer and made a great contribution to Hindustani music. He first tried to compose Khayal and to ...
Tapasi Ghosh, 2008
6
Music Contexts: A Concise Dictionary of Hindustani Music
This variety of khayal is therefore aptly known as bada (great) khayal. A bada khayal is generally followed by another short piece in the same raga but (in most cases) in a different tala. This is known as chhota (small) khayal. Sung in a faster ...
Ashok Damodar Ranade, 2006
7
SWARIKA - Madhyama Pratham - Halaman vii
... Lakshan Geet (Ek Taal)................................................................................26 Vilambhit Khayal – Palakana se (Vilambit Teen Taal)..................................27 Vilambhit Khayal – Kahe sakhi (Vilambit Ek Taal)........................................28 Drut Khayal – Mein ...
Divya Nandyala, 2014
8
Encyclopedia of Arabic Literature - Jilid 2 - Halaman 441
In classical Arabic literature and lexicography, the word khayal (or khiyal) originally means 'figure, phantom (of the lover seen at night or in a dream), disembodied spirit, ghost, spectre; imagination; reflection, illusion, phantom, apparition, ...
Julie Scott Meisami, ‎Paul Starkey, 1998
9
Role and Importance of Compositions of Khayal in ...
Furthermore, if great maestros would read this book they would appreciate the way every composition has been analyzed dexterously. For a common folk this book would help them to enjoy and understand Indian classical music.
Abha Chaurasia, 2011
10
Medieval Islamic Civilization: L-Z, index - Halaman 722
Terminology Many Western and Arab scholars have assumed that the Arabic term for the shadow play (khayal al-zill) is tautological, since both khayal and -ill mean "shadow" in Arabic. The assumption is that it is a vulgar coinage, and that it ...
Josef W. Meri, ‎Jere L. Bacharach, 2006
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Khayal [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/khayal> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS