Muat turun aplikasi
educalingo
layaran

Maksud "layaran" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN LAYARAN

layaran

APAKAH MAKSUD LAYARAN dalam MELAYU?

Definisi layaran dalam kamus Melayu

layaran layar-layar.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAYARAN

baran · bebesaran · besaran · caran · gancaran · garan · jaran · karan · kasmaran · katamaran · kesmaran · lambaran · laran · lebaran · panasaran · pantaran · paran · pejajaran · penataran · prasaran

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAYARAN

lawrensium · layah · layak · layam · layan · layang · layang-layang · layap · layar · layar-layar · layas · layat · layon · layu · layu lecuh · layuh · layuk · layung · layur · layut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAYARAN

al-Quran · apuran · aspiran · bebodoran · beran · buran · cengkeran · deodoran · doktoran · emigran · geran · hairan · imigran · saran · selebaran · taran · telepemasaran · trimaran · ular-ularan · waran

Sinonim dan antonim layaran dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «layaran» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LAYARAN

Cari terjemahan layaran kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan layaran dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «layaran» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

巡航
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

crucero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

cruise
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

क्रूज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

رحلة بحرية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

круиз
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

cruzeiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

সমুদ্রভ্রমণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

croisière
220 juta pentutur
ms

Melayu

layaran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Kreuzfahrt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

クルーズ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

순항
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

cruise
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

hành trình
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

கப்பல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

समुद्रपर्यटन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

seyir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

crociera
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

rejs
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

круїз
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

croazieră
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κρουαζιέρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

cruise
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

kryssning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

cruise
5 juta pentutur

Aliran kegunaan layaran

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAYARAN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum layaran
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «layaran».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai layaran

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAYARAN»

Ketahui penggunaan layaran dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan layaran dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
The Guritan of Radin Suane: A Study of the Besemah Oral ...
Kalu ku saban gibang ari, Lah racap tandang ke layaran, 15 Lah bangkas mbabang ke segare. Balik ku malam pegi malam, Dikde teuris tegerigis, Dikde mengundang ma 1 u balik. Pacak nggi liku pemintasan, 20 Pacak nggi gen ting ...
William Augustus Collins, 1998
2
Burials, Texts and Rituals: Ethnoarchaeological ... - Halaman 272
Apabila ada kura-kura, ikan besar, layaran manjingi bengbengnya ikan layaran memasuki ruangan tertutup KG3 ikan layaran memasuki empangnya 5. sapurihnya mula ulahaknanya, kunag pwayathanya kebiasaan KG3 dulu laksanakan ...
Brigitta Hauser-Schäublin, ‎I Wayan Ardika, 2008
3
Sastra lisan Sunda: mite, fabel, dan legende - Halaman 139
Dupi jenengan eta putri dilandi jadi putri Balik Layaran. Ku sabab tos balayar tea. Dupi ayeuna patilasanana nelah patilasan Balik Layaran. Waktos ieu putri pupus, banusanana diiringkeun ku para luluhurna, teras dilarung di walungan ...
Yetty Kusmiyati Hadish, 1979
4
366 cerita rakyat Nusantara
Viceritakan, kembali dek : Varyatun SEJARAH / DAYEUH MANGGUNG P ada zaman dahulu kala, Kerajaan Pakuan Raharja pernah dipimpin oleh Prabu Siliwangi atau yang sering disebut Prabu Layaran Wangi. Konon, Prabu Siliwangi ...
Adicita (Publisher), ‎Balai Kajian dan Pengembangan Budaya Melayu, 2008
5
Pola pengasuhan anak secara tradisional daerah ...
Pada waktu-waktu senggang, hari libur Minggu atau liburan panjang, atau pada waktu nelayan tidak ke laut menangkap ikan, anak-anak laki-laki berkesempatan bermain layar-layaran. Sekelompok anak 3 samapi 10 orang, masing-masing ...
H. Moh Arsyad, 1990
6
Model kehidupan bermasyarakat dalam khasanah budaya ...
bernama Layaran. Syekh Layaran dengan anaknya fasih membaca Al-Qur'an, tasawuf, dan sebagainya. Akhirnya, Syeh Layaran menerima Kasim dan menghormatinya karena Syeh Layaran tahu kalau Kasim ini adalah calon raja. Lalu ...
M. Jandra, ‎Djoko Suryo, 2007
7
Three Old Sundanese poems - Halaman 105
... a passage of direct speech by the protagonist; then his name is used, for example in 232 Saurna Ameng Layaran 'Ameng Layaran said', Ameng Layaran being the name which the protagonist assumes // Linguistic and poetical form 105.
J. Noorduyn, ‎A. Teeuw, 2006
8
Neraca sumberdaya ikan laut Kabupaten Ciamis - Halaman 51
Dari jumlah produksi tersebut diatas kelompok produksi terbesar adalah : jenis gulamah sebanyak 38,76 %, diikuti oleh ikan kacangan 15,84 %, kembung 14,30 % terbang/layaran 13,93%, kuwe 10,43 % dan remangan/songot sebesar 6,82 ...
Pusat Survei Sumberdaya Alam Laut (Indonesia), 2002
9
Potensi ikan hias perairan pantai Bandengan dan ...
Umumnya hidup soliter, kadang-kadang saja berpasangan atau bergerombol. Di Ban- dengan ikan ini dikenal dengan nama kepe-kepe campur. 8. Heniochus acuminatus L. Ikan- mo ris layaran atau layaran kuning ini dalam bahasa Inggris ...
Hendarko Sugondo, ‎Universitas Diponegoro. Lembaga Penelitian, 1990
10
Royan - Halaman 19
Perjuangan hidup mati bagi ikan layaran. "Beri kalau ..." kata Sabir. Dan ketika itu, mata Sabir terbeliak melihat sebungkah lembaga, sekeping kilat, mendesing ke udara. Ikan layaran melesing. Warnanya putih biru mem- belah gelap malam.
Arena Wati, 1980
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Layaran [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/layaran> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS