Muat turun aplikasi
educalingo
layuh

Maksud "layuh" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN LAYUH

layuh

APAKAH MAKSUD LAYUH dalam MELAYU?

Definisi layuh dalam kamus Melayu

layuh Mn 1. lumpuh, tepok; 2. ki tidak bertenaga, lemah, tidak menarik lagi, luntur.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAYUH

Bidayuh · ayuh · bayuh · bebayuh · berkelemayuh · dayuh · gayuh · kayuh · kelemayuh · wayuh

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAYUH

layah · layak · layam · layan · layang · layang-layang · layap · layar · layar-layar · layaran · layas · layat · layon · layu · layu lecuh · layuk · layung · layur · layut · lazat

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAYUH

abuh · acuh · aduh · ambuh · ampuh · amuh · anduh · angkuh · antipeluh · aruh · asuh · asuh-asuh · baguh · bakuh · baluh · bancuh · kuyuh · puyuh · renyuh · yamyuh

Sinonim dan antonim layuh dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «layuh» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LAYUH

Cari terjemahan layuh kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan layuh dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «layuh» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

débil
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

weak
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

निर्बल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

ضعيف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

слабый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

fraco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

পক্ষাঘাতগ্রস্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

faible
220 juta pentutur
ms

Melayu

layuh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

schwach
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

弱いです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

약한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

lumpuh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

yếu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பக்கவாதம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

पंगू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

felçli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

debole
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

słaby
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

слабкий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

slab
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

αδύναμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

swak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

svag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

svak
5 juta pentutur

Aliran kegunaan layuh

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAYUH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum layuh
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «layuh».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai layuh

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAYUH»

Ketahui penggunaan layuh dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan layuh dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Si Cupak lawan si Gantang badua baading: cerita rakyat ... - Halaman 8
Satumat haja Datu Layuh nitu sudah sampai ka punduk Si Gantang. "Hemmm ada bau manusia kakanakan", ujar Datu Layuh baucap. Mangaum garau suaranya nang mambari taku- tan. Awak hantu nang panjang lawan ganal-ganalnya nitu, ...
Syamsiar Seman, 2000
2
Kamus istilah pekerjaan sosial - Halaman 30
Cacat Rungu-Wicara, kecacatan pada alat pendengaran maupun mulut. Cacat Tubuh atau Cacat Fisik, keadaan pada anggota badan terdapat tanda-tanda kecacatan, misalnya layuh satu tangan, layuh satu kaki, layuh kedua kaki, atau layuh ...
Y. B. Suparlan, 1990
3
From Ancient Cham to Modern Dialects: Two Thousand ...
*layuh 'shake', Rade eyuh, Jarai (PL) raytih, Jarai (Lee) rayuh, Chru layuh, N. Roglai yuh 'wiggle', Haroi laytih, W. Cham yuh 'chill, shivering', PR Cham yflh; rflh i Wr. Cham yuh; run; MK: PMnong *ragu 'shake', Bahnar (AC) ruh- *(ma)klit; *6lit ...
Graham Thurgood, 1999
4
Pengantar undang-undang adat di Malaysia - Halaman 120
Susunan tersebut dituang- kan dalam kata adat: 'nagari bapangulu, suku babuah parui, kampung batuo, rumah batungganai, dianjak layuh, dicabut mati.' Erti dianjak layuh, dicabut mati ialah kalau susunan kesukuan itu dirobah maka ia akan ...
Abdullah Siddik, 1975
5
Kamus Liniha Nias – Indonesia - Halaman 235
... buahnya banyak disukai burung. oya ae wofd ba hogu golalu da'd: banyak sekali burung di pohon olalu itu. olambu a lumpuh layuh. me'ide'ide ia ba ~: ketika dia kecil dia menderita lumpuh. solambu [zolambu] n orang yg menderita lumpuh ...
Apolonius Lase, 2011
6
The History and Typology of Western Austronesian Voice ...
layuh 'wilting, withering' : l-em-ayuh 'to wilt, wither, as a plant in the sun': nge-layuh 'to make something wither, as by placing it close to the fire', or turun 'descending' : nurun 'to lower something, as a ladder from a house', t-em-urun 'to ...
Fay Wouk, ‎Malcolm Ross, 2002
7
Pujangga Baru: prosa dan puisi - Halaman 76
Sekaliannya menjadi layuh dan kering seperti daun tiruan yang tiada mengalirkan getah hidup dalam uratnya. Dalam segala syair cap lama itu bersimaharajalela gemeenplaatsen, ucapan- ucapan yang layuh seperti bestari, tiada terperi, ...
Hans Bague Jassin, 1987
8
Cerita rakyat (mite dan legende) daerah Sulawesi Utara: ... - Halaman 1
... di dalam pengalaman sudah empat tahun berturut- turut tampaknya masih banyak yang belum digarap sedangkan sumber data (orang-orang pemberi data) mulai layuh dan malahan beberapa di antara mereka sudah layuh. (meninggal).
W. F. J. B. Tooy, ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1991
9
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 425
(2)i§(J:t»»S. tKt>t»t>)i<k layuk : [M]melayuk : tfe^n^CWftSo «* layah, liuk. layung : [Jw] *fe(§U5)ffltlfb(tfi W» layur: I [M] (l)LiSrl£„ [8]layu0 LtfftS„ [8] layuh. melay ur : 'X(U)£t>£Zc ~~ daun pisang /\f f<DmO)i'X(V)t*b*t. (2)a(£>)C*B6. [tf'J] kulitnya ...
Gorō Taniguchi, 1988
10
Kamus kesehatan - Halaman 6
Acute Flaccid Paralysis Lumpuh Layuh Mendadak. Gejala lumpuh yang terjadi secara cepat (mendadak atau akut), dengan sifat kelumpuhannya adalah lemas (layuh atau paralitik) yang tidak disebabkan oleh ruda paksa. Sifat akut diartikan ...
Ahamad Fanani, 2009
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Layuh [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/layuh> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS