Muat turun aplikasi
educalingo
lipur

Maksud "lipur" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN LIPUR

lipur

APAKAH MAKSUD LIPUR dalam MELAYU?

Definisi lipur dalam kamus Melayu

lipur 1. hilang, hapus, lelap, lenyap; 2. hilang kesedihan dll, terlupa kesusahan dll, terhibur: ceritakanlah, agar kudengar, mudahnya dapat hidayat, dr sebab itu ~ hatiku; ~ diri kegiatan yg dilakukan utk menghiburkan hati, bersenang-senang atau menenangkan fikiran: ~ diri memang digalakkan selepas penat bekerja sepanjang minggu; melipur, melipurkan 1. menghapuskan, menghilangkan, melelapkan, melenyapkan; ~ dendam mengikiskan perasaan dendam; 2. menghiburkan, menyenangkan: maka Tuanku Malim Deman pun bergurau senda melipurkan hatinya yg dukacita itu; pelipur, penglipur orang yg menghibur atau melipur, penghibur; ~ lara orang yg menghiburkan hati yg duka dgn menyampaikan cerita rakyat yg berunsur jenaka, biasanya diselitkan dgn syair, pantun, seloka dsb.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LIPUR

campur · dapur · dapur-dapur · gelepur · gelupur · gempur · kapur · kelepur · kepur · kupur · lapur · lempur · lepur · lumpur · mendapur · mengapur · ngapur · pupur · sampur · selepur

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LIPUR

lipan · lipas · lipat · lipat ganda · liperi · lipid · lipit · liplap · lipoprotein · lipstik · lipu · lipuria · liput · lir · lira · lirih · lirik · liris · lis · lis-lis

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LIPUR

abur · akupunktur · akur · al-Ghafur · al-Nur · al-Sabur · al-Syakur · alur · alur-alur · amatur · ambur · anggur · angur · anjur · ansur · anur · sepur · tempur · tepur · tumpur

Sinonim dan antonim lipur dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «lipur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LIPUR

Cari terjemahan lipur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lipur dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lipur» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

安慰
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

comodidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

comfort
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

आराम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

راحة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

комфорт
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

conforto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

সান্ত্বনা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

confort
220 juta pentutur
ms

Melayu

lipur
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Komfort
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

快適さ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

위로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Nyawa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sự an ủi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஆறுதல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

सांत्वन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

teselli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

comfort
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

komfort
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

комфорт
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

confort
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

άνεση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

troos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

komfort
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

comfort
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lipur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LIPUR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lipur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lipur».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai lipur

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LIPUR»

Ketahui penggunaan lipur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lipur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Perkhidmatan pelancongan - Halaman 44
Hutan-hutan Lipur a. Hutan Lipur Kanching Hutan Lipur Kanching adalah salah satu hutan lipur yang boleh diperolehi di sekitar Kuala Lumpur. Hutan ini terletak 22 kilometer di barat laut Kuala Lumpur. Dalam pemanduan selama setengah ...
Noura Syifa, 2004
2
Ekonomi Malaysia ke arah pascaindustri - Halaman 280
Kebanyakan daripada hutan lipur terdapat di kawasan yang diwartakan sebagai hutan simpan. Penubuhan hutan lipur dalam kawasan hutan simpan adalah selaras dengan Dasar Perhutanan Negara 1 978 dan Akta Perhutanan Negara 1 ...
Ishak Yussof, ‎Nor Aini Haji Idris, ‎Basri Abdul Talib, 2006
3
Maya: Divine And Human - Halaman 159
In that case there would be a far-reaching agreement between the LiPur and the Maha- maya fragment which prescribes saying this same word as a supreme prdyascitta (for prayakitta as pacification of evil deeds, see below. Recitation for ...
Teun Goudriaan, 1978
4
ANTOLOGI JIWA KACAU: - Halaman 67
Mereka berada di Batu Dam ketika itu, iaitu salah sebuah hutan lipur yang terletak di Selangor. Hutan lipur itu adalah hutan lipur kelima yang mereka jelajahi dan malangnya, kelima-limanya tidak langsung menepati hutan lipur yang muncul ...
Elee Mardiana, ‎Attokz Dikulgai, ‎Lynn Dayana, 2012
5
The Austronesian Languages of Asia and Madagascar - Halaman 616
Examples: lipur 'soothed, calm' 4 ay-lipurlipur-akevn 'to sooth, comfort', l-in—ipur-lipur 'be soothed', revyga 'adornment' 4 a-reV—revyga 'have (sth.) as adornment', tuygal 'one' 4 tuyga-tuygal 'sole, single'. 6.2 Morphosyntax The noun/verb ...
K Alexander Adelaar, ‎Nikolaus Himmelmann, 2013
6
Pelan ekopelancongan kebangsaan Malaysia: garis ...
Hutan Lipur dan Hutan Simpan Rekreasi Kepentingan Di Malaysia, Hutan Lipur dan Hutan Simpan Rekreasi biasanya merupakan kawasan kecil (terdiri daripada beberapa kompartmen) yang terletak berhampiran pinggir Hutan Simpan, ...
Sabah. Kementerian Pembangunan Pelancongan, Alam Sekitar, Sains dan Teknologi, ‎Malaysia. Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan, 1999
7
Mengenali Cerita Rakyat - Halaman 31
CERITA LIPUR LARA ERITA lipur lara ini sangat popular dalam kalangan masyarakat dahulu. Pada umumnya, cerita dimulakan dengan kelahiran, kemudian pengembaraan yang menghadapi pelbagai rintangan serta halangan dan diakhiri ...
Siti Zaleha M. Hashim, 2013
8
Percutian ke Veertutasia: - Halaman 5
“Macam mana kalau kita berkelah di hutan lipur? Tentu seronok. Lagipun, kita belum pernah ke hutan lipur, kan? Kita boleh berkhemah di sana,” cadang Ethen. “Bagus juga tu. Tetapi hutan lipur di mana? Jauh... dekat?” tanya Haziqah pula.
Rozaidah Abdul Latif, 2015
9
Trilogi Ngeri #2: MANGSA:
Mengapa Nazwan dan Iqbal berjumpa di tengahtengah hutan lipur itu? Apa muslihat mereka berdua? ▫ ▫ Hani di dalam bilik tidurnya. Sudah lama dia terbaring di atas katil tetapi matanya tidak boleh lelap. Dia amat risau tentang Natalia.
Gina Yap Lai Yoong, 2015
10
Kaba Siuntuang Sudah - Halaman 5
Cerita Lipur Lara dan Kaba Cerita lipur lara merupakan salah satu cerita lisan Melayu yang sering mendapat perhatian para pengkaji. Beberapa buah cerita telah pun dijadikan bahan penyelidikan ilmiah. Di Malaysia, penerbitan cerita lipur ...
Jamilah Hj. Ahmad, 2001
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lipur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/lipur> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS