Muat turun aplikasi
educalingo
malang

Maksud "malang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN MALANG

malang

APAKAH MAKSUD MALANG dalam MELAYU?

Malang

Kota Malang adalah sebuah kota di provinsi Jawa Timur, Indonesia. Ia terletak di lingkup Kabupaten Malang, di sebelah selatan Jawa Timur. Kota ini merupakan kota terbesar ke-2 di Jawa Timur setelah Surabaya. Ia terletak di tengah wilayah pegunungan di ketinggian 400 m di atas permukaan air laut.

Definisi malang dalam kamus Melayu

malang 1. letaknya melintang: pd tiap-tiap sawah terlihatlah beberapa tali ~ melintang; 2. nasib yg tidak baik, celaka, sial: tolonglah hamba yg ~ ini; 3. = malangnya dikesalkan sedikit, dukacita: ~ nya kebanyakan orang yg terkena penyakit itu tidak mahu berjumpa doktor; ~ celaka Raja Genggang tuak terbeli tunjang hilang prb hal orang yg malang sewaktu sampai maksud yg kedua yg sudah di tanganhilang pula; ~ tak berbau prb kecelakaan yg tidak dapat diketahui sebelumnya; ~ tak boleh ditolak, mujur tak boleh diraih prb nasib buruk tidak dapat dielakkan begitu juga nasib baik tidak boleh dicari-cari; memalangi ark menghormati, menyegani: di kalangan penduduk kampung itu, dia sangat dimalangi; kemalangan 1. kecelakaan, kesialan, kerugian, kesusahan: abang engkau telah terlibat dlm satu ~ kereta di utara Semenanjung; 2. tertimpa malang, mendapat kecelakaan: kalau-kalau ada antara kawan-kawan yg ~ dlm masa ribut besar semalam itu; mendapat ~ mendapat celaka.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MALANG

alang · alang-alang · balang · bebalang · belalang · calang · calang-calang · cikalang · dalang · dubalang · galang · halang · hembalang · hulubalang · jalang · jembalang · kalang · kelalang · kepalang · lalang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MALANG

malai-malai · malaik · malaikat · malaikatulmaut · malaise · malak · malakamo · malakut · malam · malan · malangbang · malangkamo malakamo · malangkan · malap · malapari · malapetaka · malar · malaria · malas · malau

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MALANG

belang · belelang · belulang · bilang · bilang-bilang · bolang · bulang · celang · nyalang · palang · pencalang · pialang · salang · sesalang · sialang · talang · temalang · tualang · tumbalang · walang

Sinonim dan antonim malang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «malang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MALANG

Cari terjemahan malang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan malang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «malang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

倒霉
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

desventurado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

hapless
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

अभागी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

قليل الحظ
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

незадачливый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

infeliz
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

অসুখী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

infortuné
220 juta pentutur
ms

Melayu

malang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

glücklos
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

不運な
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

불운 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

hapless
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

không may
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மகிழ்ச்சியற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

hapless
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

bahtsız
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

sfortunato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

nieszczęśliwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

невдачливий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

nenorocit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

άμοιρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

ongelukkige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

olyckliga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

uheldige
5 juta pentutur

Aliran kegunaan malang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MALANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum malang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «malang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai malang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MALANG»

Ketahui penggunaan malang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan malang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Perkembangan kota & arsitektur kolonial Belanda di Malang
City planning and Dutch colonial architecture in Malang, East Java Province, 1914-1940.
Handinoto, ‎Paulus H. Soehargo, ‎Universitas Kristen PETRA. Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat, 1996
2
Baliku tersayang, Baliku malang: potret otokritik ...
Socioeconomic conditions, Bali Province, Indonesia; volume commemorating the 50th anniversary of Bali post newspaper.
Wayan Supartha, 1998
3
Hak rakyat mengontrol negara: membangun model ...
Civic participation in controlling governance at the local level in Indonesia.
Mokh Najih, ‎Malang Corruption Watch, ‎Yayasan Penguatan Partisipasi Inisiatif dan Kemitraan Masyarakat Indonesia, 2006
4
Ultimate Handbook Guide to Malang : (Indonesia) Travel ...
The Ultimate Handbook Guide to Malang : (Indonesia) is your second passport to everything interesting and relevant. It provides you with up-to-date advice on what to see and what hidden discoveries await you.
Mario Keough, 2014
5
Malang tempo doeloe - Jilid 2
History of the city of Malang; collected articles.
Dukut Imam Widodo, 2006
6
Indonesia - Halaman 236
MINIBUS Plenty of door-to-door minibus companies operate from Malang, and hotels and travel agencies can book them. Wijaya Travel (%327072; Jl Pajajaran 7; h8am-5pm) is one reliable agency, as is Sunrise Holiday (%359070; www ...
Justine Vaisutis, 2007
7
LP Anak - Bajuku Malang Bajuku Tersayang
Tasaro GK. Sahara terus bercerita, “Domba dan Ulat itu tinggal di sebuah lembah yang dihuni banyak Ilalang.” “Ilalang itu, sejenis rumput berdaun tajam. Ilalang tumbuh ramping dan tinggi,”jawab Sahara. “Setiap hari, Domba, Ulat, dan ...
Tasaro GK, 2014
8
Kotapradja Malang 50 tahun: 1-4-1964
Fifty years of progress by the city of Malang.
Malang (Indonesia), 1964
9
Dayak yang menang, Indonesia yang malang: representasi ...
Identity of Dayak ethnic group and their conflict with Madurese ethnic group in Kalimantan Tengah Province.
Muhamad Sulhan, 2006
10
Hutan hilang hidup pun malang: studi mengenai dampak ...
Impact of forest exploitation by logging companies on the local communities in Irian Jaya Province, Indonesia.
Marthin Patay, ‎Suhardi, ‎Dominggas Nari, 1994
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Malang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/malang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS