Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "murtad" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MURTAD


murtad
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MURTAD dalam MELAYU?

Murtad

Murtad bermaksud meninggalkan dari sesuatu agama. Orang murtad boleh beralih kepada agama yang lain atau memilih untuk kekal tanpa agama. Terdapat juga orang yang murtad tetapi masih mengaku kekal dalam agama yang sama. Ini terjadi apabila seseorang itu menolak sebahagian asas kepada agama mereka tersebut tetapi patuh kepada asas yang lain. Dalam Islam, mereka yang mengaku kekal dalam Islam tetapi melakukan perkara yang jelas bertentangan dengan ajaran Islam, dianggap sebagai musyrik. Kebanyakan agama menganggap murtad sebagai satu dosa. Faktor berlakunya gejala murtad di Malaysia 1. Lemah pegangan agama. 2. Jahil tentang akidah dan hukum-hakam Islam. 3. Menyedari tentang kebaikan dan nilai-nilai murni yang terdapat dalam agama lain. 4. Faktor perkahwinan. Di Malaysia, permohonan murtad perlu melalui mahkamah syariah.

Definisi murtad dalam kamus Melayu

murtad Ar orang yg keluar drpd agama Islam, sama ada melalui perbuatan, perkataan, atau niat: orang yg begitu adalah orang yg kufur, yg ~, yg derhaka, kerana mahu menyamai Tuhan Maha Pencipta; memurtadkan menjadikan seseorang murtad: watak utama bernama Kamil telah ~ ramai orang; kemurtadan perihal murtad: setiap Muslim yg murtad tidak boleh diakui ~nya, tetapi hendaklah disuruh kembali kpd Islam.

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MURTAD

muram
murang
muraqabah
murba
murca
muri
murid
murih
muring
muris
murka
murni
mursal
mursalin
mursyid
mursyidul am
muruku
murung
murup
murus

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MURTAD

abad
abiad
abjad
abyad
adad
ahad
akad
al-Ahad
al-Samad
asad
asnad
aswad
babad
bad
balad
bilad
dad
dekad
esplanad
farad

Sinonim dan antonim murtad dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «murtad» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MURTAD

Cari terjemahan murtad kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan murtad dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «murtad» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

变节者
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

apóstata
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

apostate
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

स्वधर्मत्यागी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مرتد
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

отступник
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

apóstata
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

ধর্মত্যাগী
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

apostat
220 juta pentutur

Melayu

murtad
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

abtrünnige
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

背教者
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

배 교자
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

dämpat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

bỏ đạo
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

விசுவாச துரோக
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

धर्मभ्रष्ट
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

dönek
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

apostata
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

apostata
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

відступник
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

apostat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

αποστάτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

afvallige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

avfälling
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

frafallen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan murtad

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MURTAD»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «murtad» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai murtad

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MURTAD»

Ketahui penggunaan murtad dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan murtad dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Satu analisa mengenai murtad
Analysis of apostasy in Islam, with reference to Malaysia.
Amran Kasimin, 1990
2
Murtad Menurut Perundangan Islam
Converts from Islam, according to Islamic law in Malaysia.
Arief Salleh Rosman, 2001
3
Trilogi Murtad #1: MURTAD:
Buku pertama dalam Trilogi MURTAD Adam terus menekan punat pada briefcase hitam lalu dibukanya perlahan-lahan.
Hasrul Rizwan, 2015
4
Trilogi Murtad #3: QISAS:
Membunuh orang murtad sudah lama ditinggalkan dan sejak berita tentang pembunuhan orang murtad tersebar, mereka berdua menghilangkan diri. Ketika mana ia mula menjadi topik bual mulut orang ramai, Adam dan Akhil ghaib.
Hasrul Rizwan, 2015
5
Trilogi Murtad #2: TUHAN:
Hasrul Rizwan. “Lagu mana? Hang nak bakaq ka nak campak dalam gaung?” Adam berbicara dengan asap berkepul dari mulut. “Tolak van dalam gaung teruih. Bakaq nanti takut orang nampak asap berkepoi pulak.” “Ikut pandai hang la.
Hasrul Rizwan, 2015
6
MURTAD:
Benar. Seperti yang kamu fikir dan apa yang kamu lihat sekarang.” “Hang nak suruh kami buat apa? Bunuh orang?” “Ya” “Nakharrom.” “Kamu akan diberi tugas untuk membunuh orang-orang yang MURTAD." (Buku Fixi)
Hasrul Rizwan, 2012
7
Korban Islam Jamaʾah dan yang murtad
Experiences of various members of the Islam Jama'ah, a fundamentalist Islamic sect, which is banned by the Indonesian government.
Anshari Thayib, ‎Anas Sadaruwan, 1979
8
Gejala murtad: UMNO-PAS membisu
Islam and politics in Malaysia.
Rozipi Razak, 2000

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Murtad [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/murtad> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z