Muat turun aplikasi
educalingo
nama

Maksud "nama" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN NAMA

nama

APAKAH MAKSUD NAMA dalam MELAYU?

Definisi nama dalam kamus Melayu

nama 1. panggilan atau sebutan bagi orang (barang, tempat, pertubuhan, dll): ia mencatat ~ orang yg menderma yg terdapat dlm senarai itu; apa ~ buku yg kaubaca itu?; ia mencatat ~ barang-barang yg diterimanya; atas ~ dgn menggunakan nama, utk kepentingan, demi; ark gelaran, sebutan: kerana jasanya yg besar, ia diberi ~ Datuk; kehormatan, kebaikan, kemasyhuran, maruah, pujian; mencari ~ berikhtiar menjadi masyhur (mendapat pujian); mendapat (beroleh) ~ masyhur (terkenal); mengambil ~ a) mencari muka; b) memakai nama (drpd); telah rosak ~nya telah hilang kehormatannya (kemasyhurannya); ~ am kata nama yg merujuk kpd konsep atau benda yg umum, misrumah dan kecantikan; ~ baik kehormatan, maruah; ~ batang tubuh =~ daging (tubuh) nama diri yg sebenarnya (bukan nama samaran dll); ~ benda (Lin) kata yg mengatakan nama sesuatu yg wujud atau yg dianggap wujud, kata benda; ~ cembung = ~ timangan (timang- timangan) nama yg dipakai utk menyatakan sayang atau manja; ~ julukan nama yg diberi sbg jolokan (ejekan, sindiran); ~ kecil a) nama ketika masih kecil; b) nama depan (cara Barat); ~ keluarga nama yg dikongsi bersama oleh semua ahli dlm sesuatu keluarga; ~ khas kata nama yg merujuk kpd sesuatu yg khusus spt orang, haiwan, tempat atau benda, mis Md. Nor, Sg. Rambai, dan Menara Kuala Lumpur; ~ pena nama yg digunakan oleh penulis pd karya-karya (bukan namanya yg sebenarnya); ~ samaran = ~ pedengan nama utk menyembunyikan nama yg sebenarnya; pd ~ sahaja tidak wujud (berlaku) spt yg diperikan: golongan Islam pd ~ sahaja; bernama 1. memakai nama, mempunyai nama: pekannya ~ Simpang Empat; 2. mendapat nama, masyhur, terkenal: penulis yg belum ~; menamai membubuh (memberi) nama kpd, menggelari: ia ~ anaknya itu Naziha; jabatan tersebut dinamai sedemikian utk mengajar orang-orang Mesir tentang dunia Timur; menamakan 1. memberi sesuatu nama sbg menggelarkan, menyebutkan: kami ~ bangsa kpd diri kami Magyar; 2. menganggap (sbg), menyebut: kalau hendak dinamakan korban, itulah korban yg sejati; 3. mencalonkan seseorang (utk memegang sesuatu jawatan dll), mengemukakan nama seseorang sbg calon: Isnin, 5 April, ialah hari ~ calon utk pilihan raya; ternama terkenal, termasyhur: Greenberg, seorang ahli bahasa yg ~; kenamaan 1. terkenal, termasyhur: beberapa ahli bahasa yg ~ turut menyumbangkan tenaga; 2. besar (orang, pegawai, dll), berpangkat tinggi: anak orang besar-besar dan ~ dihantar ke sekolah Inggeris; penamaan perihal menamakan, pencalonan; surat ~ waris itu hendaklah dianggap sbg satu wasiat kpd seorang waris; kerajaan telah menawarkan perjalanan kereta api percuma kpd rakyat dr seluruh negeri utk menyaksikan peristiwa ~ calon di Kahirah; penama 1. orang yg memberi nama (mencalonkan, melantik), pencadang; 2. orang yg dinamakan (dikemukakan) sbg waris dll.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NAMA

agama · ampama · angsama · antiagama · asrama · awahama · bedama · cenama · cengkerama · cerekarama · dergama · drama · gama · gelama · gimrama · hama · hukama · irama · jama · jenakarama

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NAMA

nalak · nalam · nalan · nalar · nalih · naluri · naluriah · nam · NAM · nam-nam · nambat · nambi · nampak · nampan · namun · nan · nana · nanah · nanai · nanang

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NAMA

jenama · kelama · kerjasama · lama · llama · mama · melodrama · monodrama · nyerama · panembrama · panorama · penama · pertama · piama · pijama · pikrama · psikodrama · purnama · rama · rama-rama

Sinonim dan antonim nama dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «nama» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NAMA

Cari terjemahan nama kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nama dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nama» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

名字
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

nombre
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

name
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

नाम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

اسم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

название
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

nome
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

নাম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

nom
220 juta pentutur
ms

Melayu

nama
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Name
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

名前
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

이름
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

jeneng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பெயர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

नाव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

isim
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

nome
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

nazwa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

назва
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

nume
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

όνομα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

naam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

namn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

navn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nama

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NAMA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nama
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nama».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai nama

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NAMA»

Ketahui penggunaan nama dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nama dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Javid-Nama (RLE Iran A)
Muhammad Iqbal. JAVID-NAMA Muhammad Iqbal Translated by Arthur J. Arberry ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: IRAN 1 ElEHIEl'|J.l'|DH ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: IRAN JAVID-NAMA Cover.
Muhammad Iqbal, 2012
2
Nama-Rupa and Dharma-Rupa: Origins and Aspects of an ...
By way of the all-pervasive Yoga tradition it emerges and re-emerges in various forms in the different systems. This book includes material on the idea of "pre-canonical Buddhism" pioneered by Stanislaw Schayer.
Maryla Falk, 2006
3
Babur Nama: Journal of Emperor Babur
The Babur Nama, a journal kept by Zahir Uddin Muhammad Babur (1483-1530), the founder of the Mughal Empire, is the earliest example of autobiographical writing in world literature, and one of the finest.
Dilip Hiro, 2006
4
Super Black: American Pop Culture and Black Superheroes
The book also demonstrates how these figures overtly represent or implicitly signify social discourse and accepted wisdom concerning notions of racial reciprocity, equality, forgiveness, and ultimately, racial justice.
Adilifu Nama, 2011
5
The Shah Jahan nama of 'Inayat Khan: an abridged history ...
This is the first complete English translation of a seventeenth-century Persian history of the Mughal emperor Shah Jahan, builder of the Taj Mahal.
'Inayat Khan, ‎Wayne Edison Begley, ‎Ziyaud-Din A. Desai, 1990
6
Black Space: Imagining Race in Science Fiction Film
The first book-length study of African American representation in science fiction film, Black Space demonstrates that SF cinema has become an important field of racial analysis, a site where definitions of race can be contested and post ...
Adilifu Nama, 2010
7
Rangkaian Nama Bayi Dunia Indah dan Bermakna - Halaman 263
Daftar. Pustaka. Marhijanto, Drs. Bambang, Kamus Lengkap Bahasa Indonesia Populer, Penerbit: Bintang Timur, Surabaya. K, Gamal, Kumpulan Nama Indah Yang Membawa Berkah, Penerbit: Cakrawala, Surabaya. Ernawati, Ensiklopedi ...
Neyla Ulhaq Salsabila Nadhifah, 2010
8
NAMA Mia!
It was no country for young men.
Ross O'Carroll-Kelly, 2011
9
Daftar nama pengarang Melayu Malaysia
List of names of Malaysian writers.
Salhah Hj. Megat Ahmad (Wan.), ‎Fatimah Zahrin M. Taib, ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1992
10
Nama Kwa's Garden
In this modern folktale based in Africa, Chief Nama Kwa is always disappointed when he sees the Forgotten Land, a desert destitute of life, so his people decide to plant flowers there as a birthday present, with surprising results.
Mary Clanahan, ‎Jacqui Taylor, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nama [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/nama> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS