Muat turun aplikasi
educalingo
nyata

Maksud "nyata" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN NYATA

nyata

APAKAH MAKSUD NYATA dalam MELAYU?

Definisi nyata dalam kamus Melayu

nyata 1. jelas dan terang: dr jauh tampak ~ lembaga itu; 2. nampak dgn terang, ketara: makin aku perhatikan orang itu, makin ~ tujuannya; 3. benar-benar ada, maujud, wujud: alam yg ~; menyatakan 1. menjadikan nyata, menerangkan, menjelaskan: di dlm buku ini ada dinyatakan dgn ringkas perihal mengubat penyakit yg biasa terjadi; 2. menampakkan, menunjukkan: Ya Tuhanku, hendaklah engkau ~ kebesaran-Mu akan hamba-Mu; 3. memberitahu, melaporkan, memaklumkan: Ismail berjumpa dgn pegawai tingginya utk ~ ketibaannya; berkali-kali ia ~ keinginannya hendak bertukar kerja; ternyata 1. sudah nyata, terbukti, ketahuan, ketara: bakal jodoh yg dipilihnya ~ sudah ada yg punya; kesalahannya sudah ~; 2. sudah tersebut, tersiar; kenyataan 1. perihal nyata, kejelasan, keterangan: segala ~ telah menghilangkan segala sangkaan; 2. keadaan atau hal yg nyata, hakikat, kebenaran: akhirnya aku terpaksa menerima ~ itu juga; 3. sesuatu yg dinyatakan, penjelasan, pengumuman: Perdana Menteri membuat satu ~ penting melalui radio malam ini; papan ~; 4. sudah nyata, terbukti, ternyata; pernyataan 1. kata-kata dsb yg menyatakan sesuatu, pemberitahuan, pemakluman: satu kajian tentang bahan- bahan galian arkeologi dan juga ~ kepercayaan dan pengetahuan tentang bercucuk tanam; 2. kenyataan rasmi yg di dalamnya terkandung gagasan, hasrat, isu dsb tentang sesuatu perkara, biasanya disiarkan melalui media: ~ bersama; penyataan perbuatan menyatakan: kesusasteraan bukanlah lahir drpd kekosongan, tetapi adalah ~ drpd pergolakan dan perkembangan masyarakat; penyata sesuatu yg dinyatakan secara rasmi, permakluman rasmi, keterangan bertulis tentang sesuatu: setelah mengetahui untung rugi perniagaan dlm sesuatu masa itu, maka perlulah disiapkan pula satu~; ~ kira-kira penyata yg menjelaskan kedudukan kira- kira; ~ tahunan laporan tahunan.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NYATA

Invertebrata · andai kata · bata · belata · biodata · cenderamata · cogan kata · darmawisata · data · dewata · gelegata · jata · jelata · kantata · kasatmata · kata · kelemata · lata · sunyata · wiyata

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NYATA

nyamuk · nyamur · nyana · nyanat · nyanyar · nyanyi · nyanyu · nyanyuk · nyapang · nyapnyap · nyapung · nyarang · nyarik · nyaring · nyaris · nyaru · nyarum · nyarum-nyarum · nyatuh · nyawa

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NYATA

linggata · mata · nata · pariwisata · pata · pelata · perata · perdata · permata · persona grata · persona non grata · prakata · pro rata · purata · rata · regata · rekata · sama rata · senjata · sonata

Sinonim dan antonim nyata dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «nyata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NYATA

Cari terjemahan nyata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nyata dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nyata» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

现实
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

real
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

real
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

वास्तविक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

حقيقي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

реальный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

real
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বাস্তব
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

réel
220 juta pentutur
ms

Melayu

nyata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

real
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

リアル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

현실
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

nyata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

உண்மையான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

रिअल
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

gerçek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

vero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

prawdziwy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

реальний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

real
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πραγματικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

werklike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

real
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

ekte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nyata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NYATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nyata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nyata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai nyata

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NYATA»

Ketahui penggunaan nyata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nyata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
13 Cara Nyata Mengubah Takdir
Segala sesuatu yang terjadi di dunia ini sudah ditentukan ketetapannya oleh Allah SWT.
Jamal Ma'mur Asmani, ‎Ade Hidayat, ‎Andri A.F., 2010
2
Cara Nyata Mempercepat Pertolongan Allah
Langkah apa saja yang harus ditempuh agar pertolongan Allah datang dengan cepat? Inilah gagasan mendasar yang akan dibahas dalam buku Cara Nyata Mempercepat Pertolongan Allah karya M. Syafi’ie el-Bantanie.
M. Syafe'ie el-Bantanie, 2009
3
Catatan harian Sandera GAM: kisah nyata Safrida dan ...
Diary of two female hostages kidnapped by the Gerakan Aceh Merdeka, Aceh Freedom Movement in the jungle of Aceh Province from June 29, 2003 to January 29, 2004.
Safrida, ‎Soraya, 2005
4
Pengetahuan dasar KKN, kuliah kerja nyata
Introduction to Kuliah Kerja Nyata (KKN), the study-service scheme in Indonesia).
Indonesia. Direktorat Pembinaan Penelitian dan Pengabdian pada Masyarakat, 1984
5
15 Cara Nyata Memperoleh Rezeki Berlimpah
Oleh karena itu, diperlukan kunci-kunci untuk dapat membuka pintu-pintu tersebut. Kunci-kunci rezeki di dalam buku ini diurai sebagai 15 Cara Nyata untuk Memperoleh Rezeki Berlimpah sesuai tuntunan Al-Qur\'an dan hadits.
Abdillah Firmanzah Hasan, 2009
6
Jangan jual Tristan!: sebuah kisah nyata
True story on the sale of baby Tristan who was illegally adopted by an Irish family and left him at the orphanage center in Indonesia.
Afrinaldi, 2007
7
Perempuan semusim: kisah nyata metamorfosa lesbian ke ...
Autobiographical novel.
Amitri Dinar Sari, 2005
8
Jogja After Sunset: saat semua yang tak terlihat menjadi ...
Aku mengenalnya setelah senja, saat semua yang tak terlihat menjadi nyata.
Wignya Harsono, ‎Jarot Setyaji, ‎Irwan Rouf, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nyata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/nyata> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS