Muat turun aplikasi
educalingo
panggung

Maksud "panggung" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN PANGGUNG

panggung

APAKAH MAKSUD PANGGUNG dalam MELAYU?

Teater

Teater adalah tempat persembahan - persembahan kesenian yang dilakonkan di hadapan penonton secara langsung menggunakan kombinasi pertuturan, gerak isyarat, muzik, tarian, bunyi dan sebagainya. Terdapat pelbagai jenis persembahan teater, antaranya ialah: opera, balet, pantomim dan wayang kulit. selain itu, menurut prof. datin. dr. rahmah hj bujang dalam bukunya yang berjudul Glosari Kesenian Melayu pula ialah teater adalah sebarang perlakuan kisah atau cerita dalam satu kawasan yang ditentukan sebagai pentas untuk perlakuannya dan menuntut pergerakan fizikal; dengan mempunyai komponen aksi dan reaksi para pelaku, iaitu para pelakon, dan pemerhati, iaitu audiens atau penontonnya.

Definisi panggung dalam kamus Melayu

panggung 1. lantai yg bertiang (utk meninjau-ninjau dll); rumah ~ a) rumah yg bertiang (tinggi); b) rumah bertingkat; 2. pentas tinggi tempat bermain sandiwara dll; ~ wayang (gambar) tempat menayangkan wayang gambar; seri ~ pelakon bangsawan (sandiwara) yg utama (terkemuka); 3. tempat duduk penonton yg tinggi (di stadium dll); 4. penonton wayang dll; berpanggung mempunyai panggung: rumah Melayu awal ialah rumah ~ dan berbumbung lipat kajang; memanggung mengangkat; ~ kepala mengangkat kepala: Tukya ~ kepala melihat Besah yg bertimpuh di sisi Lamin; memanggungkan memainkan sandiwara di panggung, mementaskan; panggungan 1. lantai yg tinggi utk meninjau (menonton dll); 2. penonton (wayang dll); pemanggungan kegiatan (usaha) mempersembahkan sandiwara di panggung, pementasan (sandiwara) di panggung: di tangannya sudah ada tradisi penulisan skrip; pengarahan, ~, dan aspek- aspek pementasan yg lain.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PANGGUNG

agung · anggung · bagung · begung · bingung · canggung · cenggung · gerunggung · gunggung · henggung · inggung · langgung · nanggung · punggung · ranggung · seranggung · singgung · tanggung · temenggung · tinggung

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PANGGUNG

panggak · panggal · panggang · panggar · panggas · panggau · panggil · panggil-panggil · panggu · pangguk · panggul · pangkah · pangkai · pangkal · pangkas · pangkat · pangkin · pangking · pangku · pangkung

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PANGGUNG

abung · acung · ajung · akualung · alung · ambung · ambung-ambung · ampung · degung · dengung · jagung · jegung · jenjagung · legung · lengung · mengung · merjagung · ngung · sigung · tengung

Sinonim dan antonim panggung dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «panggung» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PANGGUNG

Cari terjemahan panggung kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan panggung dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «panggung» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

舞台
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

etapa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

stage
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

मंच
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

المسرح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

этап
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

etapa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

পর্যায়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

étape
220 juta pentutur
ms

Melayu

panggung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Bühne
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

ステージ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

무대
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

panggung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sân khấu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மேடை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

स्टेज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

evre
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

palcoscenico
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

etap
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

етап
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

etapă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

στάδιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

stadium
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

stadium
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

stadium
5 juta pentutur

Aliran kegunaan panggung

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PANGGUNG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum panggung
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «panggung».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai panggung

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PANGGUNG»

Ketahui penggunaan panggung dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan panggung dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Panggung sejarah: persembahan kepada Prof. Dr. Denys ...
On Indonesian history; festschrift in honor of Professor Denys Lombard, 1938-1998.
Henri Chambert-Loir, ‎Hasan Muarif Ambary, 1999
2
PANGGUNG SEMAR: ASPECTS OF TRADITIONAL MALAY ...
CHAPTER. 5. BUKA. PANGGUNG: THEATRE. CONSECRATION. RITUALS. IN. THE. MAK. YONG. DANCETHEATRE. AS in the case of most traditional theatre genres in Kelantan, such as Wayang Kulit (shadow play) and Main Puteri, ...
Ghulam-Sarwar Yousof, 2015
3
M. Natsir Dipanggung Sejarah Republik (hc)
Role and position of Muhammad Natsir, an Indonesian Muslim politician, in the history of Indonesia.
Lukman Hakiem, 2008
4
Bahasa Dan Kekuasaan: Politik Wacana Di Panggung ...
Euphemism of Indonesian language; collection of articles.
Yudi Latif, ‎Idi Subandy Ibrahim, 1996
5
Manusia di panggung sejarah: pemikiran dan gerakan ...
Biographical sketches of Indonesian heroes and Muslim scholars.
Kholid O. Santosa, 2007
6
Mengejar Panggung:
Alit, Wendy, Diaz, dan Uu sedang kebingungan, Bagas—vokalis band metal mereka—memilih melanjutkan kuliah dan berhenti bermusik.
Agung Satriawan, ‎Ry Azzura, 2014
7
Wahyu di langit wahyu di bumi: doktrin dan peradaban ...
History of Islam related with local culture of Indonesia.
Komaruddin Hidayat, 2003
8
Panggung Heboh: - Halaman 187
Waktu mata mereka ngarah ke panggung, pembawa acara emang udah ngilang. Tapi, Nyosor Band juga ternyata masih belum keliatan. Dan gara-gara personil band nggak langsung nongol di panggung, orang-orang pada celingak-celinguk ...
Marthino Andries, 2015
9
Panggung kehidupan Yon Koeswoyo
Autobiography of Yon Koeswoyo, b. 1940, a member of Koes Bersaudara, an ever famous pop music group in Indonesia.
Yon Koeswoyo, 2005
10
Warisan Roedjito: sang maestro tata panggung, perihal ...
Festschrift in honor of Roedjito, a prominent figure in art performance stage layout in Indonesia.
Ags. Arya Dipayana, 2003
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Panggung [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/panggung> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS