Muat turun aplikasi
educalingo
pasai

Maksud "pasai" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN PASAI

pasai

APAKAH MAKSUD PASAI dalam MELAYU?

Kesultanan Samudera Pasai

Kesultanan Samudera Pasai adalah kerajaan Islam yang pertama di Nusantara yang terletak di utara pantai Aceh, Sumatera di antara abad ke-13 hingga abad ke-15. Raja pertamanya bergelar Malikussalih telah mangkat pada tahun 696 Hijrah atau 1297, atau menurut hikayat bernama Merah Silu. Hanya sedikit sahaja bukti yang ditinggalkan untuk membolehkan kajian ke atas sejarah kerajaan ini.

Definisi pasai dalam kamus Melayu

pasai Mn jemu, bosan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PASAI

Kwongsai · asai · bangsai · barongsai · bisai · bongsai · bonsai · gelesai · kasai · kersai · kisai · langsai · mangsai · masai · misai · pangsai · perisai · pesai · rasai · tasai

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PASAI

pas · PAS · pasah · pasak · pasal · pasalewa · pasang · pasang-pasang · pasanggrahan · pasar · pasara · pasasir · pasat · pasca · pascakolonial · pascamajlis · pascamatang · pascamati · pascasiswazah · paset

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PASAI

abai · adai · aduhai · ahai · ai · al-Hai · alahai · alai · alusmitai · ambai · ampai · ampai-ampai · anai-anai · andai · sai · sangsai · selesai · sengsai · sesai · usai

Sinonim dan antonim pasai dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «pasai» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PASAI

Cari terjemahan pasai kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pasai dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pasai» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

巴赛
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

Pasai
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

pasai
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

Pasai
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

pasai
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

Pasai
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

pasai
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

Pasai
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

pasai
220 juta pentutur
ms

Melayu

pasai
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Pasai
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

pasai
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

pasai
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Pasai
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

pasai
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

pasai
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

pasai
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

Pasai
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

pasai
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

Pasai
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

Pasai
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

Pasai
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

pasai
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

pasai
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

Pasai
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

Pasai
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pasai

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PASAI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pasai
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pasai».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai pasai

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PASAI»

Ketahui penggunaan pasai dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pasai dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Pasai dalam perjalanan sejarah: abad ke-13 sampai awal ...
History of Pasai Sultanate, 13th-16th century.
Muhammad Gade Ismail, ‎Soejanto, ‎Susanto Zuhdi, 1993
2
Pasai kota pelabuhan jalan sutra: kumpulan makalah diskusi
History of Pasai Kingdom, Aceh and its harbor position on the Silk Road; papers and recommendations of discussion.
Susanto Zuhdi, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1993
3
Dari Samudera Pasai ke Yogyakarta: persembahan ...
Historiography and cultural heritage of Indonesia; festschrift in honor of Teuku Ibrahim Alfian, an Indonesian historian.
Ibrahim Alfian (Teuku.), 2002
4
Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 364
Selepas keruntuhan kerajaan Perlak kira-kira tahun 1292 Masihi, pusat ke- giatan agama Islam berpindah ke Pasai (Samudera-Pasai). Dari sinilah Islam berkembang ke Melaka, iaitu selepas perkahwinan Puteri Pasai dengan Para- meswara ...
Ahmad Jelani Halimi, 2008
5
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
The history of the founding of Pasai was immortalized in the texts of the Sejarah Melayu (Malay Annals) and the Hikayat Raja- Raja Pasai. The first sultan, Malik-al-Saleh, died in 1297. He reputedly named the settlement after his dog, Pasai, ...
Keat Gin Ooi, 2004
6
Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the ... - Halaman 113
In addition to the export products that were readily available on the northeast coast through the port of Pasai, Islam appears to have been an important factor in Pasai's rise to prominence. In 1292 Marco Polo observed that Perlak, in the ...
Leonard Y. Andaya, 2008
7
A History of Classical Malay Literature - Halaman 348
A. H. Hill, who edited the Hikayat Raja-Raja Pasai and translated it into English, believes that this hikayat is the oldest Malay literary work in Malakan Malay. He points out that in the Hikayat Raja-Raja Pasai one can find early traces of “bahasa ...
Liaw Yock Fang, 2013
8
Kesusasteraan Melayu: Hikayat Raja-Raja Pasai, Hikayat ...
Source: Wikipedia.
Source Wikipedia, 2013
9
Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara ...
Dari sekelumit uraian di atas, jelas sekali bahwa pengarang Hikayat Raja- Raja Pasai ingin menerangkan asal-usul nama-nama tempat dan nama-nama tokoh sejarah yang bertalian dengan kerajaan Samudera/ Pasai. Apa yang dilakukan ...
Slamet Muljana, 2005
10
Muslim Tionghoa Cheng Ho: misteri perjalanan muhibah di ...
Dinasti Ming) pada waktu itu Raja Samudra Pasai di Aceh telah mangkat akibat terkena panah beracun dalam suatu pertempuran dengan Raja Nakur di Batak. Dan sebagian Besar wilayah Samudra Pasai pun diduduki oleh Kerajaan Nakur.
Yuanzhi Kong, ‎Hembing Wijayakusuma, 2000
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pasai [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/pasai> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS