Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "permaisuri" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PERMAISURI


permaisuri
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PERMAISURI dalam MELAYU?

Permaisuri

Permaisuri (daripada bahasa Sanskrit परमेश्वरी (parameśvarī, "wanita tertinggi")) adalah seorang isteri kepada raja atau sultan yang bertakhta. Kuasa permaisuri terhad dan lebih ke arah istana, rakyat jelata dan wanita. Ini berbeza dengan Ratu yang berkuasa memerintah. Sebagai contoh ialah Raja Permaisuri Nur Zahirah, Raja Permaisuri Agong bagi Yang di-Pertuan Agong Malaysia 2007-2012. Permasuri juga bahasa istana bagi isteri. Bagi sesetengah negeri di Malaysia dan juga Brunei, gelaran permasuri tidak digunakan dan digantikan dengan Raja Perempuan, Raja Isteri dan sebagainya. Bagaimanapun, dalam sesetengah kes, permaisuri balu dan bonda ratu boleh menjadi pemangku raja kepada putera-puteri baginda yang masih kecil. Sebagai contoh: ▪ Anne dari Kiev, permaisuri Henry I dari Perancis ▪ Marie de' Medici, bonda Louis XIII dari Perancis ▪ Mary dari Guise, bonda Mary, Ratu Scots...

Definisi permaisuri dalam kamus Melayu

permaisuri 1. isteri raja, raja perempuan: sekarang negeri Melaka ini tiada beraja perempuan kerana ~ Pahang telah mangkat; 2. ki isteri: ketika itu juga, beliau melamar Linda utk menjadi ~nya; ~ raja berurap-urapan, lipas di dinding timpa perasaan prb perihal orang miskin atau hina menyamai orang yg kaya-kaya dlm perasaan hatinya.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERMAISURI


Mahsuri
Mahsuri
bahaduri
bahaduri
baiduri
baiduri
beguri
beguri
buri
buri
celaguri
celaguri
celeguri
celeguri
cenderasuri
cenderasuri
curi
curi
duri
duri
getangguri
getangguri
guri
guri
juri
juri
kacapuri
kacapuri
kanduri
kanduri
kasturi
kasturi
kenduri
kenduri
kesturi
kesturi
suri
suri
unsuri
unsuri

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERMAISURI

perlung
perlup
perlus
permafros
permai
permaidani
permaisura
permak
permana
permanen
permanganat
permanganik
permasan
permata
permatang
permen
permil
permisi
permisif
permit

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERMAISURI

leluri
merkuri
muri
naluri
nuri
pangsapuri
potpuri
puri
seleguri
selempuri
senaguri
senangguri
sendaguri
senduri
sidaguri
tanduri
turi
uri
waiduri
waizuri

Sinonim dan antonim permaisuri dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «permaisuri» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PERMAISURI

Cari terjemahan permaisuri kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan permaisuri dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «permaisuri» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

皇后
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

emperatriz
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

empress
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

महारानी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

إمبراطورة
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

императрица
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

imperatriz
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

সম্রাজ্ঞী
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

impératrice
220 juta pentutur

Melayu

permaisuri
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Kaiserin
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

皇后
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

황후
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

permaisuri
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

hoàng hậu
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

அரசியும்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

सम्राज्ञी
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

imparatoriçe
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

imperatrice
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

cesarzowa
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

імператриця
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

împărăteasă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

αυτοκράτειρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

Keiserin
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

kejsarinna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

keiserinne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan permaisuri

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERMAISURI»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «permaisuri» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai permaisuri

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERMAISURI»

Ketahui penggunaan permaisuri dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan permaisuri dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Drupadi, permaisuri Pandawa yang teguh hati - Halaman 20
Apriastuti Rahayu. kafir, alias gak percaya kalo Tuhan nyip- tain alam raya dengan bumi sebagai pusatnya. Bahkan ada cendekiawan yang dihukum mati karena bilang bumi beredar mengelilingi matahari (siapa, hayo...?).2 Pendapat umum ...
Apriastuti Rahayu, 2006
2
Raja Permaisuri Agong: payung mahkota ibu pertiwi
Profiles of the office holders of Raja Permaisuri Agong, a royal title given to the consort of the Yang di-Pertuan Agong who is the reigning constitutional monarch with a five-year term of the Malaysian Federation.
Siti Rosnah Haji Ahmad, 2006
3
Tunas Super: Fairies of Carina:
panggil Permaisuri Melican. “Sudahlah, mereka tidak akan datang walaupun permaisuri memanggil mereka sekuat hati,” kata Cuhh sambil ketawa. Ruparupanya Cuhh membawa ketujuhtujuh orang kerdil yang di hadapan permaisuri jahat itu ...
Farrah Hana, 2015
4
MENGEJAR HUJUNG PELANGI: - Halaman 25
“Tadi Permaisuri pengsan. Heboh seluruh istana, Permaisuri. Raja Malikul Megah sungguh risau di luar sana,” bisik Kebayan kepada Permaisuri Merak Kayangan. “Kenapa pula Kebayan ada di sini? Adakah ini kebetulan?” soal Permaisuri ...
Noraini Osman, 2014
5
Permaisuri
B Raja-raja Permaisuri Agong, fourteen queens of Malaysia since 1957.
Normala Hamzah, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Permaisuri [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/permaisuri> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z