Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pinang" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PINANG


pinang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PINANG dalam MELAYU?

Pinang

Pinang mempunyai beberapa erti antaranya adalah seperti berikut:o- ▪ meminang ▪ Pokok Pinang ▪ Buah Pinang ▪ Pulau Pinang...

Definisi pinang dalam kamus Melayu

pinang I sj tumbuhan (palma yg buahnya dimakan dgn sirih), Areca catechu; ~ kotai = ~ kosi a) buah pinang tua yg dikeringkan; b) sj binatang spt halipan, gonggok; c) Kl orang bodoh yg mempunyai sifat-sifat kekerasan; ~ masak a) warna kuning kemerah-merahan; b) buah pinang yg sudah masak; ~ muda a) buah pinang yg masih muda; b) alku, muncikari; ~ raja sj tumbuhan (palma), Cyrtostachya lakka; ~ sebatang a) tidak mempunyai sanak saudara; b) ki kurus dan tinggi; spt ~ dibelah dua prb dua orang (suami isteri, teman dll) yg hampir-hampir serupa (sama cantik dan sama padan); ~ pulang ke tampuk prb sudah cocok benar (sudah pd tempatnya); ~ tua merah ekor prb Mn perempuan yg sudah berumur tetapi berkelakuan spt perempuan muda; bak ~ dianduh, putus tali dia berdiri prb Mnmelakukan sesuatu pekerjaan kerana dipaksa; darah baru setampuk ~ prb masih muda benar; kasihkan ~ sebatang drpd aur serumpun prb Mn lebih sayang kpd orang lain drpd kaum keluarga sendiri.
pinang II; meminang 1. meminta seseorang perempuan menjadi isteri, melamar: ketika dia datang ~, ibuku tidak lengah-lengah menerimanya; 2. memohon pekerjaan dll, melamar: banyak orang yg ~ jawatan itu; pipit ~ anak enggang prb orang miskin hendak memperisteri anak orang kaya; tabuhan ~ anak labah-labah prb mencari jodoh yg tidak sepadan; meminangkan meminang gadis utk orang lain: mana muafakatlah ia dgn segala orang besarnya hendak ~ puteranya Raja Abdullah akan Tengku Besar; pinangan 1. permintaan utk menjadikan isteri: dgn tiada banyak cerewet lagi, saudagar Biram suami isteri telah menerima ~ itu; lamaran; peminangan hal meminang: haram melakukan ~ ke atas perempuan yg telah dipinang; peminang 1. orang yg datang meminang; 2. pemohon pekerjaan, pelamar; 3. ark bekas sirih.
pinang III Mn; meminang-minang menimang-nimang; timang I.
pinang IV sj ikan laut, Spilotichthys pictus.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PINANG


Minang
Minang
Pulau Pinang
Pulau Pinang
anang
anang
banang
banang
bebenang
bebenang
benang
benang
bengkunang
bengkunang
bonang
bonang
canang
canang
gelenang
gelenang
genang
genang
ginang-ginang
ginang-ginang
inang
inang
inang-inang
inang-inang
jejenang
jejenang
kelinang
kelinang
kinang
kinang
linang
linang
pinang-pinang
pinang-pinang
rengkinang
rengkinang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PINANG

pin
PIN
pina
pina-pina
pinak
pinang-pinang
pinar
pinaremas
pincang
pincuk
pincung
pincut
pinda
pindah
pindai
pindang
pindis
pinga
pingai
pingat

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PINANG

jenang
jernang
kalimpanang
kenang
kengkunang
kunang-kunang
lanang
lenang
menang
meranang
munang
nanang
onang
perenang
rempenang
renang
selunang
senang
sianang
tanang

Sinonim dan antonim pinang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «pinang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PINANG

Cari terjemahan pinang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pinang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pinang» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

槟榔
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

nuez de areca
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

areca nut
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

सुपारी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

الأريقة الجوز
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

ареки гайка
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

noz de areca
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

সুপারি বাদাম
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

noix d´arec
220 juta pentutur

Melayu

pinang
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Arecanuß
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

ビンロウジュのナット
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

아레카 너트
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

nut areca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

hạt cau
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

பாக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

सुपारी
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

areca somun
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

noce di areca
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

nakrętka Areca
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

ареки гайка
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

piuliță Areca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

παξιμάδι του arec
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

areca neut
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

arekanötter mutter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

areca mutter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pinang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PINANG»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pinang» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai pinang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PINANG»

Ketahui penggunaan pinang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pinang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Loghat Hokkien Pulau Pinang
Hokkien dialect spoken in Pinang Island, Malaysia.
Choon Hoe Tan, 2006
2
Akar pinang: pengobatan alternatif herbal
Traditional herbs as alternative medicine in Indonesia.
Andi Muhammad, 2000
3
Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 154
khasiat ubatan & kegunaan lain Hean Chooi Ong. PINANG PACAT NAMA VERNAKULAR: PINANG PACAT, PINANG BORENG. PINANG BURING, PINANG BURUNG, PINANG BOHUNG, PINANG HUTAN, PINANG KELASAK, PINANG TIKUS, ...
Hean Chooi Ong, 2004
4
Pelacur Imigran Cina di Pulau Pinang (Penerbit USM):
Buruhburuh Cina datang ke Pulau Pinang menerusi sistem kontrak oleh sindiket khas. Sindiket ini mempunyai agen di Pulau Pinang atau Singapura. Seorang ketua kuli yang disebut sebagai Khehtow bekerja untuk sindiketini. Khehtow ...
Tan Geck Choon, 2014
5
Sirih pinang adat Minangkabau: pengetahuan adat ...
Encyclopedia of Minangkabau tradition in West Sumatera Province, Indonesia.
Sjafnir Abu Nain, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pinang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/pinang> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z