Muat turun aplikasi
educalingo
pocong

Maksud "pocong" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN POCONG

pocong

APAKAH MAKSUD POCONG dalam MELAYU?

Hantu bungkus

Hantu bungkus atau juga dikenali sebagai hantu punjut atau hantu pocong merujuk kepada sejenis makhluk yang berbentuk seperti mayat yang dibungkus dengan kain kafan. Hantu bungkus sering dikatakan mengusik orang yang lemah semangat, dan akan bergerak dengan meloncat seperti hantu cina, atau bergolek. Ia dikatakan mampu bergerak sepantas kereta, bergerak seiring dengan kereta yang dipandu oleh mangsa usikan mereka.

Definisi pocong dalam kamus Melayu

pocong I Jw; sepocong segemal atau secekak padi.
pocong II; hantu ~ sj hantu yg berupa mayat yg dibalut dgn kain kafan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POCONG

belencong · bocong · cengcong · cincong · concong · cong · congcong · gelencong · kecong · kelencong · kencong · kepecong · kepencong · keroncong · kocong · lancong · lencong · locong · pencong · sendocong

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POCONG

po · Po · pocak · poces · poci · pocot · podak · podar · podemporem · podium · podo · pogrom · pohon · pohu · poin · pojok · pok-o · pokai · pokar · pokat

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POCONG

adikong · along · andong · anglong · balong · barong · bedegong · belandong · belengkong · belerong · bengkong · bengkongkong · berkeredong · berombong · berondong · berong · berongsong · rencong · sekencong · senoncong

Sinonim dan antonim pocong dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «pocong» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POCONG

Cari terjemahan pocong kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pocong dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pocong» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

solo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

Alone
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

अकेला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

وحده
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

только
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

sozinho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

একা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

seul
220 juta pentutur
ms

Melayu

pocong
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

allein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

一人で
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

혼자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

piyambak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

một mình
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

தனியாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

पोकॉंग
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

yalnız
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

solo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

sam
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

тільки
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

singur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μόνος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

alleen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ensam
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

alene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pocong

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POCONG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pocong
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pocong».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai pocong

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POCONG»

Ketahui penggunaan pocong dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pocong dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kuncung Pocong: Cerita Seram Dari Tanah Larangan
Seperti mendapat kekuatan lebih, pekerjaan itu dengan mudah dikerjakannya. Setelah kuburan berhasil digali, dengan sigap Midun membuka peti mati dan mengambil kuncung pocong. Kuncung adalah bagian atas dari ikatan pocong.
Loyenk RAP, 2014
2
Pocong Nengok
Aku paling takut kepada pocong! Jangankan sedekat ini. Melihat kelebatnya pun aku pasti sudah menjerit ketakutan. Lha ini kenapa malah duduk di sini? Nana R. Praptini takut hantu, tapi dia selalu saja bertemu hantu.
Nana R. Praptini, ‎Chindy Thania, ‎Raditya Dika, 2009
3
40 Hari Bangkitnya Pocong
Arwah-arwah itu selalu mengikuti Jessi dan Nino, selama 40 hari.
Cassandra, ‎Ella (Rapi Film), 2008
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pocong [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/pocong> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS