Muat turun aplikasi
educalingo
rempah

Maksud "rempah" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN REMPAH

rempah

APAKAH MAKSUD REMPAH dalam MELAYU?

Rempah

Rempah ialah bahan perisa makanan yang terdiri daripada kulit kayu manis, cengkih, buah pelaga, jintan manis, dan lain-lain. Ia kadangkala juga digunakan sebagai bahan pengawet yang dapat membunuh atau menyekat pertumbuhan bakteria. Kebanyakan bahan ini juga digunakan untuk tujuan lain seperti perubatan, ritual agama, kosmetik, pewangi atau dimakan sebagai sayuran.

Definisi rempah dalam kamus Melayu

rempah I bahan perisa makanan yg terdiri drpd kulit kayu manis, cengkih, buah pelaga, jintan manis, dll.
rempah II benda yg dimasukkan dlm masakan (gulai dll), bumbu: gulai ini cukup ~nya; ~-pawah = ~-perawis = ~-piah berbagai-bagai macam rempah; ~-ratus a) berbagai-bagai macam rempah; b) sj jamu drpd bermacam-macam campuran; c) ki berbagai-bagai pengalaman hidup (pahit manis, suka duka); rempah-rempah berbagai-bagai macam rempah; merempahi, merempah-rempahi 1. memasukkan rempah, mencampuri dgn rempah: ia pandai ~ berbagai-bagai masakan; 2. ark mengharumkan dgn bau-bauan, meraksi: ~ mayat melumur mayat dgn minyak dll supaya tidak lekas hancur; perempah barang-barang yg dipakai utk merempahi: lada hitam ~ daging.
rempah III; ~ gunung sj tumbuhan, cucur atap, Baeckia frutescens.
rempah ; rebah-~ jatuh berguling-guling, rebah terguling- guling.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REMPAH

bakul sampah · campah · jelempah · limpah · sampah · selempah · sumpah · tampah · tempah · terompah · tetampah · tumpah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REMPAH

remiak · remis · remisier · remoh · remos · rempa · rempak · rempang · rempat · rempelas · rempelu · rempenai · rempenang · rempeyek · rempit · rempoh · rempong · rempuh · rempung · rempus

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REMPAH

capah · erpah · gapah · gerapah · kapah · kepah · kerapah · kopah · lapah · nipah · opah · pah · papah · pelepah · pepah · rapah · sepah · serapah · tapah · upah

Sinonim dan antonim rempah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «rempah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN REMPAH

Cari terjemahan rempah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rempah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rempah» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

香料
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

especia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

spice
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

मसाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

تابل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

специи
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

especiaria
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

মসলা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

épice
220 juta pentutur
ms

Melayu

rempah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Gewürz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

スパイス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

향신료
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Spice
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

đồ gia vị
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மசாலா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

मसाला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

baharat
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

spezia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

przyprawa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

спеції
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

condiment
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μπαχαρικό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

speserye
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

krydda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

krydder
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rempah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REMPAH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rempah
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rempah».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai rempah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REMPAH»

Ketahui penggunaan rempah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rempah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan
Therapeutic use of herbs and various medicinal plants in Malaysia.
Hean Chooi Ong, 2008
2
Kepulauan rempah-rempah: perjalanan sejarah Maluku ...
History of Maluku Utara, 1250-1950.
M. Adnan Amal, 2007
3
HABBATUS SAUDA BUKAN SEKADAR REMPAH: ...
REMPAH PENUTUP Tahniah! Kini anda telah berada di penghujung ebook “Habbatus Sauda bukan Sekadar Rempah”. Diharapkan ebook ini sedikit sebanyak dapat membantu anda. Sekali lagi saya ingatkan, e-book ini adalah Sekadar ...
DR. ZULKIFLI MOHAMED SHARIF (MBBS), 2013
4
Arus balik: memori rempah dan bahari nusantara kolonial ...
sian maritime; collection of articles.
Dorothea Rosa Herliany, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rempah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/rempah> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS