Muat turun aplikasi
educalingo
rendang

Maksud "rendang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN RENDANG

rendang

APAKAH MAKSUD RENDANG dalam MELAYU?

Rendang

Rendang juga disebut dalam lagu Hari Raya yang dinyanyikan oleh Saloma.

Definisi rendang dalam kamus Melayu

rendang 1. goreng; pisang ~ pisang goreng; ~ kasturi kuih kasturi, kuih rengas; 2. sj lauk yg dibuat drpd daging dll yg dirempah-rempahi: ~ Johor; ~ Padang; berendang yg direndang; termakan cirit ~ prb termakan ubat guna-guna maka dikuasai orang; merendang 1. menggoreng: ~ ikan; 2. memasak hingga kering dgn santan, memasak rendang; 3. menggoreng tanpa minyak: ~ bertih; ~ biji kopi; perendangan periuk yg dipakai utk merendang.
rendang I rendah dan banyak daun serta cabangnya: di bawah pokok kayu yg ~ kelihatan sepasang manusia; merendang menjadi rendang: pokok itu tidak mungkin tumbuh ~ sepenuhnya; merendangkan menjadikan rendang: dahan-dahan tertentu perlu dicantas utk ~ pokok itu; rendangan daun yg rendang: ia dilindungi oleh ~ pokok ceri; kerendangan perihal, keadaan atau sifat rendang: ~ pohon-pohon di situ dapat dijadikan tempat berteduh drpd pancaran matahari yg terik.
rendang II Kd; merendang meratib saman.
rendang III Kd sj perahu yg sempit lagi rendah.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RENDANG

andang · andang-andang · bandang · belandang · bendang · berandang · cendang · cundang · dandang · dendang · dondang · endang · gandang · gegendang · gelandang · gelundang · gendang · gerundang · gondang · indang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RENDANG

renceng · rencet · rencik · rencing · rencis · rencong · renda · rendah · rendam · rendaman · rendap · rendeng · rendet · rendidih · rendong · renduh · reneh · renek · renet · reng

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RENDANG

juandang · kandang · kecundang · kemendang · kendang · kerandang · kumandang · kundang · lindang · londang · lundang · mandang · pandang · pedendang · pendendang · pindang · sandang · selendang · serandang · serundang

Sinonim dan antonim rendang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «rendang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RENDANG

Cari terjemahan rendang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rendang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rendang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

picar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

chop
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

काटना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

يقطع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

рубить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

costeleta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ছায়াময়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

hacher
220 juta pentutur
ms

Melayu

rendang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

hacken
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

チョップ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

절단
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

mgayomi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chặt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

நிழலான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

अंधुक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

gölgeli
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

tagliare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

posiekać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

рубати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

cotlet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μπριζόλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

kap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

kotlett
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

kotelett
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rendang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RENDANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rendang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rendang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai rendang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RENDANG»

Ketahui penggunaan rendang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rendang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
3 Masakan Terlezat di Dunia Rendang, Nasi Goreng, dan ...
1. Haluskan bumbu dengan cara digiling menggunakan cobek. Menghaluskan bumbu dengan blender akan menimbulkan aroma langu. 2. Bila ingin warna rendang merah kehitaman, jangan campurkan kunyit ke dalam bumbu yang digiling.
TimDapur Demedia, 2012
2
Rendang: Juara masakan terlezat sedunia
Rendang memang memiliki cita rasa yang khas.
Budi Sutomo, 2012
3
Pribadi Manusia Hatta - Jilid 11
Biographical festschrift in honor of Mohammad Hatta, the first Vice President of the Republic of Indonesia, 1945-1956.
Yus Sudarso, ‎Mohammad Hatta, 2002
4
Oxford Symposium on Food & Cookery, 1984 & 1985: ...
It is this residue, together with the spices and the meat juice, that blend together in cooking to make rendang unique. Traditionally rendang is eaten with lemang - a roll of sticky rice cooked with santen inside a bamboo tube. We used to plant a ...
Tom Jaine, 1986
5
Food in Motion: The Migration of Foodstuffs and Cookery ...
It is this residue, together with the spices and the meat juice, that blend together in cooking to make rendang unique. Traditionally rendang is eaten with lemang - a roll of sticky rice cooked with santen inside a bamboo tube. We used to plant a ...
Alan Davidson, 1983
6
Pribadi manusia Hatta: Rendang di San Francisco - Halaman 115
Seri 11 RENDANG DI SAN FRANSISCO Rendang di San F r a n s i s c o Oleh Emil S alim Pertemuan Kamis Sore Itu Apa? His Majesty Mr. Democrat Rendang di San Fransisco Bapak Sarjana Ekonomi Te knokrat Menyimpang Menuliskan ...
Yus Sudarso, ‎Mohammad Hatta, 2002
7
Aneka Olahan Ceker - Halaman 37
Rendang Kering Ceker Bahan: 400 gram ceker ayam 3 lembar daun salam 1 ibu jari lengkuas, memarkan 700 ml air untuk merebus Minyak untuk menggoreng ceker 700 ml santan kental 3 lembar daun jeruk 2 tangkai serai, memarkan 1 ...
TimDapur DeMedia, ‎Wahyu H.K, 2008
8
Shocking Japan:
Menu jagoan restoran ini adalah rendang. Maklum, sang pemilik adalah asli orang Minang. Saat saya mencicipi rendangnya, rasanya sungguh autentik. Banyak restoran Indonesia di Jepang yang menyajikan rendang, tapi memang tidak ...
Junanto Herdiawan, 2012
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rendang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/rendang> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS