Muat turun aplikasi
educalingo
renyek

Maksud "renyek" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN RENYEK

renyek

APAKAH MAKSUD RENYEK dalam MELAYU?

Definisi renyek dalam kamus Melayu

renyek Jk kumal, renyuk.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RENYEK

benyek · lenyek · nyenyek · penyek · perenyek · senyek

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RENYEK

rentenir · rentet · renti · rentung · renung · renut · renyah · renyai · renyak · renyam · renyang · renyap · renyau · renyeh · renyem · renyih · renyik · renyuh · renyuk · renyut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RENYEK

ajek · ambek · amek · ampek · apek · apotek · arek · arkitek · awek · bebek · beberek · becek · bek · belek · belelek · kiyek · rempeyek · seyek · subyek · trayek

Sinonim dan antonim renyek dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «renyek» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RENYEK

Cari terjemahan renyek kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan renyek dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «renyek» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

renyek
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

renyek
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

renyek
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

renyek
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

renyek
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

renyek
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

renyek
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

renyek
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

renyek
220 juta pentutur
ms

Melayu

renyek
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

renyek
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

renyek
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

renyek
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

renyek
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

renyek
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

renyek
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

renyek
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

renyek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

renyek
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

renyek
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

renyek
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

renyek
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

renyek
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

renyek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

renyek
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

renyek
5 juta pentutur

Aliran kegunaan renyek

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RENYEK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum renyek
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «renyek».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai renyek

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RENYEK»

Ketahui penggunaan renyek dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan renyek dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
Pon't muse her past Tunggu. Aku butuh beberapa saat untuk merenungkan dulu. Wait! Ineedsome time to do some soul-searching. Renyek Tu mobil udah renyek. The car's totally damaged Repot Nggak usah repot-repot. Pon't bother yourself.
Yusup Priyasudiarja, 2010
2
Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society
... pada kubor itu di-Iihat Ma' Andih didalam kubor Pa' Pandir terlalu banyak tumboh cheudawan busut barangkali zakar Pa' Pandir itulah mSnjadi chendawan itu, Didalam itu pun wallah waalam t fa' Pandir's baby talk for Renyek renyek siui.
Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 1907
3
Journal of the Straits Branch - Trbtan 48-53 - Halaman 83
... pada kubor itu di-lihat Ma' Andih didalam kubor Pa' Pandir ISrlalu banyak tumboh chendawan busut barangkali zakar Pa' Pandir itulah menjadi chendawan itu, Didalam itu pun wallah waalam t Pa' Pandir'* baby talk for Renyek renyek Mini.
Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Malaysian Branch, Singapore, 1965
4
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 458
... out of sorts. renyeh me-(2) whimper. renyek (Jkt) crumpled, shrunk. renyem 1 (Sd) itch. Sduruh badannya - He itched over 458 renggang — renyek.
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
5
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 826
... Atherina spp. renyeh I merenyeh to whimper, whine, complain. renyeh II berenyeh muddy, slippery (after the rain). renyek (J/Jv) crumpled. merenyek to crumple. renyem — > renyam. renyok and renyuk I crumpled (up), crinkled. merenyuk to ...
Alan M. Stevens, 2004
6
Cinta Sudah Lewat: - Halaman 101
Kubil tiba-tiba menjawil lengan kananku sehingga bakwanku jatuh. Spontan saja, aku mendelik sewot. "Apa, sih? Lo lihat, deh, bakwan gue renyek jatuh ke tanah gara-gara elo!" "Lah, segitu dipikirinnye tuh bakwan, ntar gue beliin tujuh biji.
Salman Iskandar, 2006
7
Kamus Dewan - Halaman 973
... yg bukan suami isteri), mengusik perempuan: meluat aku melihat lelaki perempuan yg merenyeh-renyeh di pasar minggu itu, amboi, janda muda itu - sangat; - ronyeh. renyek Jk kumal, renyuk. renyem Jk 1. bp tidak tentu hala (rasa hatinya), ...
Iskandar (Teuku.), 1984
8
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 765
... renyai n renyam a renyang a renyap a renyau n renyeh V renyek a renyem a 1. renyuk a 2. renyuk a 3. renyúk a renut n reorganisasi n reorientas! n reostat n repang a reparasi n repas n rapôh repratiriasi n peuriwang (puwoe) kiayi ureueng ...
M. Hasan Basry, 1995
9
Kamus Umum Lengkap: Inggris-Indonesia Indonesia-Inggris
... crisp renyai, hujan — ( — ) drizzle; be-an dripping with perspiration renyang restless; not to feel quite well renyeh, me— to whine; to whimper renyek crumpled; disheveled renyem 1 itching: Anak-anak itu merasa - menunggu pelajaran habis ...
Saodah Nasution, 1989
10
Babad Panambangan - Halaman 305
Kangjeng Pangeran Harya Prabu Prangwadana sarehipun karaos anem, tumunten agemipun kuluk dipun asta piyambak dipun renyek. Ingkang Sinuhun Kangjeng Sunan Paku Buwana ingkang 4 aningali asemu kaget, jumeneng sangking ...
Kasidi Hadiprayitno, ‎Renggo Astiti, ‎Lasman Marduwiyoto, 1981
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Renyek [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/renyek> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS