repotI bp lapor; kena ~ dilaporkan; merepotkan melaporkan, memberitahukan: kehilangan motokarnya itu dgn segera direpotkan ke balai polis; repotan kenyataan yg dibuat ketika merepotkan, laporan. repot II IB 1. banyak kerja, sibuk: ia begitu ~ mengurus dan melayani orang-orang yg datang di rumahnya; mereka akan membenarkan kita lewat tanpa ~; 2. dlm kesukaran, berabai, kalut, kelam-kabut: orang ramai mulai ~ kerana harga beras telah meningkat naik; merepotkan menyebabkan repot; kerepotan kesibukan, kekalutan.
Terjemahan repot dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «repot» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «repot» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai repot
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REPOT»
Ketahui penggunaan repot dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan repot dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Gitu aja kok repot!: ger-geran gaya Gus Dur
Collection of jokes on and by Abdurrahman Wahid, Indonesian cleric and current president.
Hamid Basyaib, Fajar W. Hermawan, 2000
2
CLBK Bikin Repot
Aku jatuh cinta!
Widya Ayu Ningrum (Ayuwidya), 2008
3
Maluku Utara: wacana negeri repot
On social and political conditions in Maluku Utara Province, Indonesia; collection of articles.
Salim Taib, 2013
4
Demokrasi aja kok repot: retorika politik Gus Dur dalam ...
Political communication of Abdurrahman Wahid, a Muslim scholar and the 4th president of Indonesia.
Nur Kholisoh, Sasongko Iswandaru, 2012
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Repot [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/repot> Tersedia. Jun 2026 ».