Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sembah" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SEMBAH


sembah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SEMBAH dalam MELAYU?

Definisi sembah dalam kamus Melayu

sembah 1. penghormatan kpd raja dll: mengangkat ~; 2. kata- kata yg ditujukan kpd raja: setelah raja China mendengar ~ tabib itu, maka raja China pun menitahkan utusan ke Melaka minta air basuh kaki raja Melaka; berdatang ~ berkata kpd raja; ~ salam = ~ dan sujud hormat dan khidmat; ~-simpuh tertib sopan; bersembah berkata dgn hormat dan takzim; bersembahkan sl = mempersembahkan; menyembah 1. memberi hormat dgn mengangkat sembah: maka sekalian orang yg duduk di bawah itu pun ~; 2. memberi hormat dgn mencium dll pd: anak Pangeran Mas Seri Negara itu ~ lutut paduka ayahandanya; 3. menghormati sesuatu sbg Tuhan atau dewa, memuja: ~ berhala; ~ matahari; 4. mengaku diperintah oleh, tunduk kpd, mengaku taat kpd: Sultan Muzaffar Shah tiada mahu ~ ke benua Siam; ~ bumi tumbang tertiarap di bumi, roboh: dia tersungkur ~ bumi dgn kepalanya berlumuran darah di hadapan orang ramai ygkegemparan; kondominium yg sudah lama didiami itu tiba-tiba ~ bumi; menyembahkan, mempersembahkan 1. menyampaikan dgn takzim, mengatakan, menceritakan: sekiranya rang undang-undang ini tidak diluluskan oleh Dewan Negara pun boleh disembahkan kpd Yang di-Pertuan Agong; maka laksamana pun ~ segala hal ehwalnya; 2. memberikan dgn takzim: maka Pak Kaduk pun segeralah ~ ayamnya itu, lalu disambut oleh baginda serta diamat-amati; 3. menghidangkan, mempertunjukkan: malam ini akan dipersembahkan filem Tiga Dara; sembahan yg disembah, yg dipuja-puja atau dihormati, pujaan: berhala yg menjadi ~ penganut agama Buddha; persembahan 1. hadiah: segala negeri takluk datang memperhambakan diri, masing-masing dgn persembahannya; 2. sesuatu yg dihidangkan atau dipertunjukkan: ~ lakonan yg diselingi lagu-lagu; penyembahan 1. perihal menyembah atau memuja; 2. pemujaan; penyembah orang yg menyembah, pemuja: ~ berhala.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEMBAH


ambah
ambah
ambah-ambah
ambah-ambah
cambah
cambah
embah
embah
jerambah
jerambah
kecambah
kecambah
kembah
kembah
kimbah
kimbah
kumbah
kumbah
lelumbah
lelumbah
lembah
lembah
limbah
limbah
lumbah
lumbah
rambah
rambah
rembah
rembah
rumbah
rumbah
sambah-sambah
sambah-sambah
serembah
serembah
simbah
simbah
tambah
tambah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEMBAH

sembabat
sembada
sembahyang
sembai
sembam
sembang
sembap
sembar
sembarang
sembari
sembat
sembawang
sembayan
sembelih
sembelit
sember
semberap
semberip
semberono
sembesi

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEMBAH

abah
abah-abah
al-mudarabah
angkubah
asabah
babah
bah
berkubah
boleh ubah
cerubah
dabah
debah
gebah
gedabah
gegabah
gelabah
gelebah
gubah
hebah
tokok tambah

Sinonim dan antonim sembah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «sembah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SEMBAH

Cari terjemahan sembah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sembah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sembah» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

顿首
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

homenaje
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

obeisance
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

श्रद्धा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

إكبار
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

почтение
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

reverência
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

প্রণিপাত
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

révérence
220 juta pentutur

Melayu

sembah
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Ehrerbietung
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

敬意
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

존경
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

nêmbah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sự cúi đầu
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

மரியாதை
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

खाली वाकून नमन
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

hürmet
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

omaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

hołd
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

повагу
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

plecăciune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

υπακοή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

buig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

obeisance
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

obeisance
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sembah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEMBAH»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sembah» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai sembah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEMBAH»

Ketahui penggunaan sembah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sembah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Sembah raga hingga sembah rasa: menemukan hakikat ...
On Islamic practices and sufism related with Javanese philosophy.
Wawan Susetya, 2010
2
Syekh Siti Jenar: Makrifat dan makna kehidupan - Halaman 309
Mengapa sembah jiwa paling penting? Karena, sembah berikutnya hanyalah buah dari ketiga macam sembah. Bila belum bisa melakukan sembah jiwa, maka buahnya pun tak ada. Sembah ini harus didahului dengan bersuci. Namun ...
Achmad Chodjim, 2007
3
Koleksi pantun untuk majlis perkahwinan dan ...
Aripin Said. Pembuka Kata Bukan lebah sebarang lebah, Lebah bersarang di pohon buluh. Bukan sembah sebarang sembah, Sembah bersusun jari sepuluh. Bukan lebah sebarang lebah, Lebah bersarang di pohon nangka. Bukan sembah ...
Aripin Said, 2005
4
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
Katakanlah: "Hanya Allah yang aku sembah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agamaku." (39: 14) Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah. (109:2) Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang ...
Azharuddin Sahil, 2007
5
Biografi Muhammad Bin Abdullah (Edisi 2011): - Halaman 80
Engkau sembah Tuhan kami sehari dan kami sembah Tuhan kamu sehari. Selang-selang.” Muhammad berkata, “Tidak.” Mereka berbincang lagi. Kemudian mereka datang lagi kepada Muhammad. “Kalau begitu kami sembah Tuhan kamu ...
Zulkifli Mohd. Yusoff, Noor Naemah Binti Abdul Rahman, 2011
6
Hikayat Patani the Story of Patani
Maka sembah segala menteri Johor: “Dimana Tuanku hendak tabalkan Encik Puan ini?”Maka553 titah Yang Dipertuan: /63“Kita hendak tabalkan di Kedilah; baik hendakpun kitatabalkan 554dirumah EncikPuan ini,karena berdekatan sangat ...
A. Teeuw, ‎D. K. Wyatt, 2013
7
On Thrones of Gold: Three Javanese Shadow Plays
(Makes the sembah) SUMBADRA: Thank you, you are right I know. Please forgive the lack of courtesy I show you in my silence. Uncle, I trust you are well. DRESTAKETU: Yes, Milady, through your kindness I am well. I offer my humble prayers ...
James R. Brandon, ‎Pandam Guritno, ‎Roger A. Long, 1993

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sembah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/sembah> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z