Muat turun aplikasi
educalingo
sendiri

Maksud "sendiri" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN SENDIRI

sendiri

APAKAH MAKSUD SENDIRI dalam MELAYU?

Sendiri

Sendiri merupakan album hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah pada tahun 1984. Album ini telah dikeluarkan semula dalam bentuk cakera padat pada tahun 2007.

Definisi sendiri dalam kamus Melayu

sendiri 1. tubuh diri yg sebenarnya, diri: tidak ada masa utk memikirkan hal-hal orang lain, hal-hal ~ lebih penting; 2. tidak dgn bantuan orang lain, tidak berhubungan dgn orang lain: apabila sudah ada wang besok, sudah mampu hidup ~, bolehlah dibayar semuanya; berkerajaan ~ merdeka; 3. seorang diri, tidak berkawan: pd hari ulang tahunku, aku lebih suka tinggal ~-~ di kamarku; 4. = sendiri-sendiri masing-masing: kedua-duanya sedang tenggelam dlm bacaan ~-~; 5. tidak berkaitan dgn orang lain, bukan orang lain; tinggal di rumah ~ bukan di rumah orang lain; 6. tidak termasuk yg lain, dlm kumpulan tertentu sahaja; berbunuh sama~nya berbunuh sesama mereka; 7. terpisah drpd yg lain, tidak bersama yg lain, berasingan; 8. Id, bp yg paling; sendirinya = dgn ~ 1. tidak bercampur dgn yg lain, seorang diri; 2. secara automatik; bersendiri tidak berteman, tidak berkaitan dgn ygn lain, tersisih drpd yg lain: ejaan bukanlah suatu pelajaran yg ~ atau tidak berkait dgn pelajaran-pelajaran yg lain; terdapat kecenderungan utk ~; menyendiri duduk seorang diri, mengasingkan diri: ia hendak ~ lalu lari dgn diam-diam; menyendirikan mengasingkan drpd yg lain: kemeja yg tanggal butang lebih baik disendirikan dahulu; tersendiri 1. tidak sama dgn ygn lain, terasing: esei memerlukan satu gaya bahasa yg ~ iaitu gaya yg mudah dan sederhana; 2. tersisih drpd yg lain: pekerjaannya dapat dijalankan dlm suasana aman, senyap dan ~, sama spt bekerja di rumah; ketersendirian keadaan tersendiri, keunggulan: banyak teori sastera cenderung utk mewujudkan ~ sastera sbg satu kategori yg berasingan; sendirian 1. seorang diri, tidak berteman: pd suatu petang aku berjalan-jalan ~ di sekitar danau; ia tersenyum ~; 2. tidak dgn bantuan orang lain: pondok kecil itu roboh ~ dan terus tidak dibaiki lagi; bersendirian 1. berlainan drpd yg umumnya, tersendiri: keistimewaannya di dlm bidang penulisan cerpen ialah tentang gaya dia mengolah cerpen secara ~; 2. tidak bersekutu dgn yg lain, tidak bersama orang atau pihak lain, berasingan: kebanyakan tuan punya kedai mengurus kedainya ~ ataupun dibantu oleh anak isterinya; 3. tidak menerima bantuan drpd mana-mana pihak pun: penuntut-penuntut boleh dibahagikan kpd penuntut ~ dan penuntut berbiasiswa; 4. tidak berkahwin, membujang: biarlah saya ~; kebersendirian perihal, keadaan atau sifat bersendiri, privasi: isu tentang ~ dlm internet juga penting dan perlu diberi pertimbangan serius oleh undang-undang siber; kesendirian 1. perihal sendiri; 2. perihal lain drpd yg lain, keistimewaan; persendirian perihal bersendiri, perseorangan: sumbangan terbesar kpd perkhidmatan sosial datang drpd sumber-sumber ~ dan bukan drpd kerajaan; penyendirian perbuatan mengasingkan diri, perihal menyendirikan sesuatu; penyendiri yg suka menyendiri, yg suka mengasingkan diri: seniman bagi Freud adalah seorang ~ yg amat suka mencipta fantasi.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SENDIRI

anak tiri · biri-biri · ciri · diri · era kediri · giri · ibu tiri · iri · jati diri · kafiri · kembiri · kemiri · kendiri · kiri · mandiri · nafiri · riri · siri · syairi · tenggiri

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SENDIRI

sendar · sendarat · sendat · sendawa · sendayan · sendel · sendeng · sender · senderayan · senderik · senderung · sendi · sendocong · sendok · sendorong · sendu · senduduk · senduk · senduk-senduk · senduri

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SENDIRI

Aidilfitri · agroindustri · aksesori · aktuari · alegori · alimentari · alkalimetri · alkari · almari · amansari · anemometri · apiari · arbitrari · ari · ari-ari · arteri · artileri · asidimetri · tiri · warawiri

Sinonim dan antonim sendiri dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «sendiri» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SENDIRI

Cari terjemahan sendiri kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sendiri dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sendiri» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

自己
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

propio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

own
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

अपना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

خاص
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

собственный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

próprio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

নিজের
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

propre
220 juta pentutur
ms

Melayu

sendiri
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

besitzen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

自分の
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

자신의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

dhewe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

riêng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

சொந்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

स्वत: च्या
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

kendi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

proprio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

własny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

власний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

propriu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

τα δικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

eie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

egen
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

egen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sendiri

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SENDIRI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sendiri
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sendiri».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai sendiri

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SENDIRI»

Ketahui penggunaan sendiri dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sendiri dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Aneka Puding Istimewa Buatan Sendiri:
Semua resep-resep dalam buku ini mudah dibuat, bahkan untuk pemula sekalipun. Nah, tunggu apa lagi, segera manjakan keluarga dan buat aneka puding cantik ini dari dapur sendiri. -DeMedia-
Tim Dapur DeMedia, 2011
2
Memulakan Bisnes Sendiri
Buku ini memberi panduan dan tip kepada sesiapa sahaja yang berminat memulakan perniagaan sendiri.
Ainon Mohd, 2005
3
Wanita Islam dan bekerja sendiri
Self-employed women in Malaysia from Islamic perspective.
Azrina Sobian, 2006
4
Gelandangan di Kampung Sendiri: Pengaduan Orang ...
Rasa-rasanya, para pejabat sering salah sangka terhadap rakyat dan dirinya sendiri.
Emha Ainun Nadjib, 2015
5
Jangan Dengerin Sendiri:
Sekilas mataku membaca nama yang tertulis di batu itu. I—itu... ya, Tuhan! Aku langsung mendatangi kru yang lain. “Kita harus batalkan ekspedisi ini!” jeritku. “Kenapa, Naomi?
Naomi Angelia Sea, ‎Tim JDS, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sendiri [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/sendiri> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS