Muat turun aplikasi
educalingo
sivil

Maksud "sivil" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN SIVIL

sivil

APAKAH MAKSUD SIVIL dalam MELAYU?

Definisi sivil dalam kamus Melayu

sivil 1. berkaitan dgn orang awam atau orang biasa, berkaitan dgn rakyat sbg orang perseorangan: para pemimpin autoritarian gemar mencari alasan utk mengurangkan hak ~ dan politik; pentadbirankehakiman ~ yg kita warisi drpd sistem kehakiman Inggeris; 2. berkaitan dgn yg bukan jenayah: mahkamah ~; kes ~.


PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIVIL

sitokinin · sitolisis · sitologi · sitoplasma · sitrat · sitrik · sitrus · sitti · situ · situasi · siuh · siuk · siul · siuman · siung · siur · siut · sivik · siwalan · siya

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIVIL

April · adil · akil · aktuil · al-Fadil · al-Jalil · al-Muzil · al-Wakil · alhasil · ambil · amil · amril · automobil · azazil · babil · bakhil · basil · batil · bedil · bekil

Sinonim dan antonim sivil dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «sivil» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SIVIL

Cari terjemahan sivil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sivil dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sivil» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

国内
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

civil
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

civil
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

नागरिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مدني
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

гражданского
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

civil
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বেসামরিক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

civil
220 juta pentutur
ms

Melayu

sivil
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

zivil
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

市民の
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

시민의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

sipil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

dân sự
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

சிவில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

नागरी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

sivil
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

civile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

cywilny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

громадянського
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

civil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

εμφύλιος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

burgerlike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

civila
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

sivil
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sivil

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIVIL»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sivil
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sivil».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai sivil

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIVIL»

Ketahui penggunaan sivil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sivil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Majalah ahkam Johor: Kod Undang-Undang Sivil Islam ...
Islamic law in Johor, Malaysia.
Abd. Jalil Borham, 2002
2
Pentadbiran undang-undang Islam di Malaysia: sebelum ...
dipakai sehingga tahun 1972 apabila Akta Undang-undang Sivil 1956 diperluaskan pemakaiannya ke Sarawak. PEMAKAIAN UNDANG-UNDANG AM INGGERIS Inggeris sebenarnya telah memperkenal dan memperkukuh pemakaian ...
Zaini Nasohah, 2004
3
English Haitian Creole Dictionary - Halaman 55
city-states: vil-eta civic: a. sivik civic group: kominote, gwoup sivik civic values: valè sivik civics: n. sivis civil: 1. a. sivil; 2. n. sivil civil cases: pwosè sivil civil disobedience: dezobeyisans sivil civil liability: responsablite sivil civil rights: dwa ...
Féquière Vilsaint, 2005
4
Essential 25000 English-Haitian Creole Law Dictionary: - Halaman 92
Marriage Generally speaking, there are three main differences Inyon sivil vs Maryaj Anjeneral pale, gen twa diferans prensipal ant sendika between civil unions and marriages, both from a legal, as well as practical perspective: Portability: ...
Nam Nguyen, 2015
5
Penterjemahan Undang-undang - Halaman 32
Sebaliknya, Undang-undang Sivil berasal daripada undang-undang Rom purba yang dikanunkan sebagai CorpusJuris Civilis oleh Justinian (TM 528–534). Kemudian, undang-undang tersebut berkembang semasa Zaman Pertengahan ...
Deborah Cao, 2011
6
Ṭūṭtī bantī asambliyān̲ aur sivil, miliṭarī biyūrokresī
On the dissolution of national and provincial assemblies in Pakistan and the role of civil and military bureaucracy.
Aḥmad Salīm, 1990
7
Perlaksanaan undang-undang Islam dalam mahkamah ...
Application of Islamic law at syariah and civil courts in Malaysia, paper.
Abdul Monir Yaacob, 1995
8
İktibas Yazıları - Serdar Demirel: Serdar Demirel hocanın ...
Müslüman tarih tecrübesine baktığımızda İslâmmedeniyetini taşıyan iki anagücün olduğunu görürüz, bunlar; sivil ve resmi güçler. Resmiolan devlet bürokrasisi ve özellikle de ordu olarak karşımızaçıkar. Modernite öncesi devletler bugünkü ...
Serdar Demirel, ‎Sahn-ı Semân, 2014
9
Amerika Syarikat Presiden dan Kerajaan: The United ...
Orang kulit hitam mengkritik Kennedy keras untuk vacillating mengenai hak-hak sivil, dan berkata bahawa pemikiran masyarakat Afrika-Amerika telah semakin beralih kepada keganasan. Mesyuarat itu berakhir dengan benci pada semua ...
Nam Nguyen, 2015
10
Pengantar Kejurubahasaan Mahkamah - Halaman 59
Bagi kes juvenil, istilah yang berbeza akan digunakan dalam kes sivil. Misalnya di Amerika Syarikat, selain pengadu, seseorang yang memfailkan aduan sivil dinamakan plaintif atau pempetisyen, manakala pihak yang disaman dinamakan ...
Holly Mikkelson, 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sivil [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/sivil> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS