Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sunyi" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SUNYI


sunyi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SUNYI dalam MELAYU?

Definisi sunyi dalam kamus Melayu

sunyi 1. tidak kedengaran sebarang bunyi, hening, senyap: suasana menjadi ~, masing-masing membisu; ~ senyap sangat sunyi; 2. tidak berorang, kosong, lengang, sepi: dr jauh dilihatnya rumah itu ~ sepi; negeri itu ~; pasar sudah mulai ~; 3. bebas drpd, jauh, lepas drpd: manusia di dlm dunia ini tidak ~ drpd tamak dan haloba; bahasa Melayu telah diajarkan dan dipelajari dgn lebih ghairah walaupun tidak ~ drpd masalah; tiada ~nya = tiada ~-~nya tiada putus-putus, selalu, sentiasa; 4. Ph rindu; bersunyi, bersunyi-sunyi menjauhkan diri drpd orang ramai, mengasingkan diri, menyendiri: sengaja mereka pilih itu kerana mereka hendak ~-sunyi dan boleh berlama-lama di situ; menyunyi ark menjadi sunyi; kesunyian 1. perihal sunyi, keheningan, kelengangan, kesenyapan, kesepian: bunyi air yg mencurah dr cucuran atap menimpa daun-daun kering kedengaran membelah ~ malam; 2. berasa sunyi: segala yg berlaku di sekelilingnya ketika itu tidaklah dapat menarik hatinya, ia ~, ia keseorangan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUNYI


bunyi
bunyi
infrabunyi
infrabunyi
kaji bunyi
kaji bunyi
sembunyi
sembunyi
ultrabunyi
ultrabunyi
unyi
unyi
warna bunyi
warna bunyi

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUNYI

sungkuk
sungkum
sungkup
sungkur
sunglap
sungu
sungul
sungut
suni
sunjam
sunni
suntang
sunti
suntih
suntik
sunting
suntuk
sunu
sunyata
sup

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUNYI

Habsyi
al-Muhyi
bayi
genyi
munsyi
nyanyi
priayi
sampanyi
susyi
yayi

Sinonim dan antonim sunyi dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «sunyi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SUNYI

Cari terjemahan sunyi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sunyi dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sunyi» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

孤独
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

solitario
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

lonely
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

अकेला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

وحيدا
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

одинокий
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

solitário
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

একাকী
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

solitaire
220 juta pentutur

Melayu

sunyi
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

einsam
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

孤独な
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

고독한
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

Tentrem
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

vắng vẻ
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

தனியாக
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

एकाकी
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

yalnız
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

solitario
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

samotny
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

самотній
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

singuratic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μοναχικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

eensame
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ensam
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

ensom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sunyi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUNYI»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sunyi» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai sunyi

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUNYI»

Ketahui penggunaan sunyi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sunyi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Perjalanan Sunyi Bisma Dewabrata
Bisma merupakan salah satu sosok hebat dunia pewayangan yang paling menarik kisah hidupnya.
Pitoyo Amrih, 2010
2
Puisi Sunyi: - Halaman 99
KIDUNG SENJA Ah senja yang kunanti mulai merona di kaki langit sebentar lagi jingga mencakrawalai lembayung sunyi tetaplah sunyi yang harus kujaga bertahta dalam jiwaku karenamu sunyi bercinta dengan temaram senja yang ...
Emi Suyanti, 2014
3
Dari sunyi ke bunyi: kumpulan esai tentang puisi
Literary criticism on Indonesian poetry.
Hartojo Andangdjaja, 1991
4
Nyanyi sunyi kemerdekaan: menuju Indonesia negara ...
On development of law, law enforcement, and legal system in Indonesia; collected articles.
Erman Rajagukguk, 2006
5
Menggapai prestasi di telaga sunyi: dinamika pendidikan ...
On education and life skills for deaf people in Indonesia.
T. Priyo Widiyanto, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sunyi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/sunyi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z